Bedeutung von "흉중" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 흉중 AUF KOREANISCH

흉	중
hyung	jung

WAS BEDEUTET 흉중 AUF KOREANISCH

Definition von 흉중 im Wörterbuch Koreanisch

Es bezieht sich auf die Brust.

흉중 가슴속을 말한다.

ÜBERSETZUNG VON 흉중

Erfahre, wie die Übersetzung von 흉중 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 흉중 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «흉중» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Hyungjung
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hyungjung
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cavalier
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Hyungjung
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Hyungjung
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Hyungjung
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Hyungjung
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Hyungjung
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hyungjung
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hyungjung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hyungjung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 胸中
• Koreanisch: 흉중
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hyungjung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hyungjung
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Hyungjung
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Hyungjung
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hyungjung
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Hyungjung
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hyungjung
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Hyungjung
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Hyungjung
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Hyungjung
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hyungjung
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hyungjung
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hyungjung

10 BÜCHER, DIE MIT «흉중» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 흉중 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 흉중 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국 근대의 식민지 체험과 이중언어 문학 - 77페이지

즉 그의 흉중 을 들어 주는 사람 은 없었다 . 그의 목마름 은 점점 심 해지고 , 고통 은 점점 그 도 를 더 해갈 뿐이었다 . 16 억 이나 너머 되는 인 류 중에 내 마음 을 들어 주는 사람 은 없는 가라고 그는 탄성 을 토했다 . 이리 하여 그는 점점 약해지고 , 점점 ...

鄭百秀, 2000

대도전 2

윤백남. 우노인은 여기까지 해내려오던 말을 뚝 그치고 미닫이 를 열고 밖을 한 번 휘둘러본 후에 목소리를 낮추며, “자네는 왕조에 반역할 뜻을 먹고 있다고 보는데...... 그 렇지 않은가?” “예?” 무룡은 자신의 흉중을 그대로 집어 내는 듯한 노인의 말 에 ...

윤백남, 2012

임금님의 첫사랑 02권:

흉중에 청고淸高하고 고아古雅한 뜻이 없으면 예법隸法 을 쓸 수 없고, 또 문자향文字香과 서권기書卷氣가 있지 아니하면 흉중에 청고하고 고아한 뜻을 지닐 수가 없어 요.” 흥선군이하응은 눈에 열기를 띠며 청했다. “난의 묘미를 좀 더 말씀해.

신봉승, 2009

아수라 7

풍마동과 해남쌍살 사이의 거리 가 일 장 남짓하게 가까워진 시점, 일단의 마두들이 풍마동의 측면 으로 접근하다가 병기를 뽑아서 흉중을 드러내는 바로그 순간이었 다. 마침내 압축된 살기가터졌다. 둔탁한 소음과 함께 날카로운 쇳 소리가 공기를 찢어 ...

한수오, 2010

양반 가문의 쓴소리

이덕무는 이런 말들이 입으로 막 나오려고 하면 바로 그 순간 함 어흉중(函於胸中) 하라고 하였다. 가슴속에 그 말들을 가두고 입 밖으로 나오지 않도록 하라는 말이다. 함어흉중을 잘하지 못하면 사람들에게 모욕을 당하 는 경우도 생기고 큰 손해가 ...

조성기, 2006

이중언어작가 : 근현대문학의 트랜스내셔널한 기원을 찾아서-RICH 트랜스내셔널인문학총서2

후경화하며 장면 묘사에 천착하면서 순 간적으로 발현되는 감정을 포착하는 데 주력한다. 이 러한 작업은 3인칭 경'의 감정을 공감의 대상으로 의미화한다. '흉중을 털어놓을 수 없음'은 <愛か> 이래의 이광수 초기 단편을 관통하는 모티프에 해당한다.

기획 : 한양대학교 비교역사문화연구소, ‎엮은이 : 이창남, 2014

전우치 세트 : 권오단 역사소설(전3권합본)

제가 공맹을 싫어하는 것도 그런 이유 때문이에 요. 의술을 배우고 싶은 것 또한 그런 이유고요.” “녀석, 제법이로구나!” 이회는 자신의 흉중에 있는 말을 거침없이 해내는 우치가 대견스러웠다. 항상 말장난이나 하는 줄로만 알았던 우치의 흉중에 자신만 ...

권오단, 2009

환쟁이 김홍도 (상): - 243페이지

문동 (文同) 의 흉중 성죽 (阿中成竹) 은 들어 봤지 ? " 김홍도 가 묻는 김 대숲 에서 먹고 마시 며 대 그늘 에 누워서 휴식 을 취 하니 붓 이 손 에 있는지 종 이가 눈앞 에 있는지 모두 잊은 차로 흥 이 일어서 대 를 그린다 는 것이지요 ? ” 이명기 가 대답 한다 ...

허남오, 2013

풍운제일보 2

번풍이 그 말을 할 때 호두개와 막고성은 비로소 그 의 그릇을 제대로 알아보았고, 그가 내내 흉중에 품고 있던 생각을 낱낱이 들여다볼 수 있었다. 처음 형주산 의 산적들을 들이쳐 은괴를 빼앗아 나누어 갖자고 했 던 말은 핑계에 불과했던 것이다.

송진용, 2010

대조영 발해를 꿈꾸며

인선황제는 백성들을 위하여 투항하는 것이 옳다면서 은 근히 자신의 흉중을 내비쳤다. "그러하옵니다. 백성들이 다치는 것은 군신으로서 차마 두 고 볼 수 없는 일이옵니다. 요국에 투항하심이 마땅한 일인 가 하옵니다." 대신들은 황제가 흉중을 내비 ...

이수광, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «흉중» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 흉중 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

전시장에 불어옵니다, 묵향 품은 秋風

흉중성죽(胸中成竹·대나무를 그리려면 붓 들기 전 마음속에 온전한 대나무가 있어야 함)을 위해 그가 전국 산천을 돌아다니며 사생(寫生)한 결과물이다. 10월 6일까지. «조선일보, Sep 15»

교회는 세계로 열린 창구

추측컨대 외로우면 위태롭다며 이웃과 외교를 평생토록 강조하는 이승만이었기에 한인기독교회를 한국 내의 교회와 어떤 형식으로 연계시키려는 계획을 흉중에 ... «미래 한국 신문, Sep 15»

정몽준, 대붕의 꿈은 어찌하고...?

이제 남는 궁금증은 정몽준 전 의원이 여전히 흉중에 품고 있는 듯 보이는 정치인으로서의 대붕의 꿈이 어찌 되는가로 모아질 수 있다. 2017년 말에 치러질 19대 ... «업다운뉴스, Jul 15»

이후락, 일 꾸며 자리 지키는 데 재주 … '유신' 건의만 하고 개헌 실무선 …

박 대통령의 흉중(胸中)에서 유신의 싹이 튼 건 71년 4월 대선에서 김대중 후보에게 95만 표라는 예상 외의 적은 표차로 이겨 위기감을 느낀 때였다(6월 29일자 12, ... «중앙일보, Jul 15»

'너의도' 새(鳥)떼들의 기득권을 박살내라!

하지만 흉중(胸中)에는 자신의 정치권력이 최대한 연장되기를 바라는 아주 자연스런(?) 욕망이 있다. 한편에는 '태어나지 말았어야 할 대한민국'이 빨리 거꾸러지길 ... «뉴데일리, Jun 15»

[김천의 문중이야기] 창녕 조씨-매계(梅溪) 조위(曺衛), 조선 성종 총애 …

옥황(玉皇) 향안전(香案前)의 지척(咫尺)에 나아 앉아/흉중(胸中)에 쌓인 말씀 쓸커시 사뢰리라…' 조위가 지은 유배 가사의 효시로 알려진 '만분가' 일부다. 무오사화로 ... «매일신문, Jun 15»

소서행장-심유경 화친패 꼼지락 꼼지락

라고 물으면 그는 유쾌한 듯이 손으로 자기의 가슴을 가리키며 “이 흉중에 계책이 있으니 너희들은 알 바 아니다”는 태도를 보였다. 심유경은 순안땅에 이르러 평양에 ... «CBSi - 더 스쿠프, Mai 15»

괴석·매화·인물, 전통에서 노닐다…'오채묵향'

즉 흉중구학(胸中丘壑)에 의한 그의 실경산수는 맑은 먹빛과 간결한 필치의 담백한 화풍을 형성했다는 평이다. 그는 한국적 전통성을 계승한 실경산수와는 대조적 ... «뉴시스, Mär 15»

병이 낫는것도 알 수 있는 육효학

[김상회의 풍경소리] 흉중 길함이 있어 병이 낫는것도 알 수 있는 육효학. 관련이슈 : 김상회의 풍경소리. 확대; 축소; 프린트; 메일; 담기. 육효는 우리 일상생활에 직결할 ... «스포츠월드, Aug 14»

, 우리시대의 영웅을 기다리며!

장남 회에게 순신은 흉중을 토로한다. 순신이 통제사로 부임하고 있었을 당시 패배를 몰랐던 조선수군은 정유재란 발발이후 원균의 지휘 아래 6월 안골포와 웅포 해전, ... «오마이뉴스, Aug 14»