Bedeutung von "일자사" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 일자사 AUF KOREANISCH

일	자	사
il	ja	sa

WAS BEDEUTET 일자사 AUF KOREANISCH

Definition von 일자사 im Wörterbuch Koreanisch

Tage Es ist ein Meisterwerk, das die Worte eines Lehrers vergleicht, der ihn daran erinnerte, einen besseren Satz zu machen, indem er einen Buchstaben eines Gedichtes änderte. Es wurde aus der Poesie des Dichters Junggang in der chinesischen Tang-Dynastie abgeleitet.

일자사 '한 글자를 바로잡아 고쳐준 스승'이라는 뜻으로, 시문(詩文)의 한 글자를 고쳐 더욱 생동감이 느껴지고 훌륭한 문장이 되도록 깨우쳐준 스승일 비유하는 고사성어이다. 중국 당(唐)나라 때의 시인 정곡(鄭谷)의 고사(故事) 등에서 유래되었다.

ÜBERSETZUNG VON 일자사

Erfahre, wie die Übersetzung von 일자사 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 일자사 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «일자사» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 其工作
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: su trabajo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Its work
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इसका काम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عملها
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Его работа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: O seu trabalho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি, সেটির
• Übersetzer Deutsch - Französisch: son travail
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Salah satu yang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: seine Arbeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 日、同社
• Koreanisch: 일자사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Salah sawijining
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: công việc của mình
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒன்று அதன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक त्याच्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: biri onun
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Il suo lavoro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jej praca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: його робота
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: activitatea sa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Το έργο της
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sy werk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dess arbete
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sitt arbeid

10 BÜCHER, DIE MIT «일자사» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 일자사 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 일자사 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

고객의 마음을 사로잡는 DM & 편지

월 ○일 자사의 ○○를 납품한 대금 오백만 원에 대해 ○ 월 ○일까지 지불하시겠다고 ○○○님께서 약속하셨습니 다만 입금이 되지 않아 ○월 ○일에 판매 담당 책임자 ○○○군이 찾아뵙고 부탁드렸으며, 그 후 ○월 ○일에 서면 상으로 다시 한번 청구 ...

조지혜, 2008

현대시와 장르 비평

여기서 일자사 (一字師) 란, 시의 묘점은 한 글자에 달려 있으니 옛사람이 한 글자로써 스승을 삼았다는 데에서 일컫는 말이다. 24) 그리고 일자사 의 미감 원리는, 사물을 꿰뚫어보는 통찰과 혜안을 가지고, 의미의 중 복을 피하며, 시상 (詩想) 의 온유 ...

김준오, 2009

[세트] 학사무신록 (전7권/완결)

그러니 자칫 실수하면 일이 걷잡을 수 없이 커질 수도 있습니다.” “커질 수도 있다니, 그게 무슨 뜻인가요?” 담은진의 조바심 어린 질문이었다. “일전에 저희 본부대에서 조사해 본 바에 따르면, 태화상단의 실질 적인 주인은 위자사일 가능성도 배제할 수 ...

가람휘, 2013

고구려와 당나라의 전쟁: - 18페이지

13 알 ( 신섀 토욕혼 과 당 항아 송주 뻔새 ) 를 노략질 하 었나 15 일 ( 게미 ) 들 궐아 정주 ( 긁로 새 ) 의 음반 현 ( 월한 떫둥 ) 을 습격 하 었나 16 일 ( 감신 ) 부주 자사 ( 촘솟 새한 볏 ) 장신 함 ( 한들 습 ) 아 토욕혼 을 송주 의 적 마진 ( 한한 없 ) 에서 격 ...

이윤섭, ‎이선영, 2014

선시, 깨달음을 읽는다

일자사 시구에서 핵심이 되는 한 글자를 가르쳐주는 스승. 잠삼岑參 715~770. 당나라 때의 시인. 고구려 유민인 고선지의 막하에서 서기 로 일한 적이있으며, 숙종 때 가주嘉州의 자사를 지내어'잠가주岑嘉州' 로 불렸 다. 변경이나 사막을 소재로 한 ...

이은윤, 2007

곤륜재건기 5

나, 일이 있어서 먼저 가볼게.” 양 뺨이 붉게 상기된 위수린이 황급히 떠나가자 홀로 남겨진 적예원의 얼굴에는 여우 같은 미소가 떠올랐다. “하여간 알기 쉬운 사람이라니까. 필시 연 총관일 테지.” *** 청해자사 황동진은 갑자기 사자를 보내서는 담혁건 ...

가람휘, 2014

[세트] 곤륜재건기 (전6권/완결)

나, 일이 있어서 먼저 가볼게.” 양 뺨이 붉게 상기된 위수린이 황급히 떠나가자 홀로 남겨진 적예원의 얼굴에는 여우 같은 미소가 떠올랐다. “하여간 알기 쉬운 사람이라니까. 필시 연 총관일 테지.” *** 청해자사 황동진은 갑자기 사자를 보내서는 담혁건 ...

가람휘, 2014

중국어 혁명: 중국어! 기초부터 완성까지 한 권으로 끝내는, 최신학습교재!

는 일 이 관지 (一大貴之) :一 한 일 , J 大 써 이 ,黃 펠관 ,之 갈 지 하나 의 이치 로서 모든 것을 꿰 뚫음 . 일 자사 (一字師) :一 한 일 ,字 글자 자 ,師 선생 사 근 근 한 글자 를 가르쳐 준 스승 이란 뜻 으로 ,校心 을 짚어 주는 유능한 스승 을 가리킨다 .

정철(?哲), 2015

조선 건국의 비밀:

... 약탈 듐내 였다 주일간 교전 이 벌어져 고려군 30 여 명이 전사 하였다 또한 중주 의 비 파포 ( 물물 보 ) 에도 홍 건군 이 침입 하 27 일 홍 건군 이 배틀 타고 와서 안주 성 ( 룻때 났 ) 의 원포 ( 물휘 ) 를 습 적하 29 일 자사 성의 사신 이 내빙 하였다 팬텀 1 ...

이윤섭, ‎이선영, 2013

이야기 고사성어

일의대수(一意帶水) : 한 줄기의 띠와 같이 좁은 내나 강. 일이관지 (一以貫之) : 하나의 이치로써 모든 일을 꿰뚫음. 일일삼추(一日三秋) : 하루가 3년처럼 길게 느껴짐. 몹시 애 태우며 기다림. 일자사(一字師) : 핵심적인 한 글자를 가르쳐 준 스승.

미리내공방, 2008