Bedeutung von "일로향실" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 일로향실 AUF KOREANISCH

일	로	향	실
il	lo	hyang	sil

ÜBERSETZUNG VON 일로향실

Erfahre, wie die Übersetzung von 일로향실 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 일로향실 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «일로향실» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Hyangsil天
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: día Hyangsil
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hyangsil days
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Hyangsil दिनों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أيام Hyangsil
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Hyangsil дней
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dias Hyangsil
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Hyangsil দিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jours Hyangsil
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hari Hyangsil
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hyangsil Tagen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 日ヒャンシル
• Koreanisch: 일로향실
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Irofushi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngày Hyangsil
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Hyangsil நாட்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: इरोफुशी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hyangsil günler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: giorni Hyangsil
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hyangsil dni
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Hyangsil днів
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zile Hyangsil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Hyangsil ημέρες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hyangsil dae
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hyangsil dagar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hyangsil dager

10 BÜCHER, DIE MIT «일로향실» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 일로향실 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 일로향실 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

서재에 살다: 조선 지식인 24인의 서재 이야기

초의의 서재에 걸렸던 '일로향실(一爐香室)' 편액. 추사가 써서 보낸 것을 목판에 새긴 것이다. 애교 넘치는 협박이라 할 것이다. 내가 초의 당신과 교 유하는 것은 오로지 당신이 만든 차 때문이라는 것이다. 당 신을 만나고 싶은 생각도 없고, 당신의 편지 ...

박철상, 2014

완당 평전: 산 은 높고 바다 는 깊네 - 3. 자료, 해제 편 - 457페이지

김정희 , < 일로 향실 > . 해남 대둔사 일지암 . 완당 이 초의 스님 의 일지암 을 위해 써준 현판 으로 , - 화로 하나 있는 다실 " 이라는 S ] 다 . 뜻 도 좋고 글씨 도 아름다워 완당 현판 중 명품 으로 손 꼽힌다 . 로 생각 된다 . < 일로 향실 > 은 예산 화암 ) [ , y 에 ...

유홍준, 2002

김 정희: 알기 쉽게 간추린 완당 평전 - 265페이지

완당 이 초의 에게 보낸 편지 에서 “ 허소치 가 가져간 향실 (香室) 편액 은 잘 받아 걸 었는가 " ( 전집 권 5 초의 에게 , 제 23 신 ) 라고 한 것이 바로 이 현판 으로 생각 된다 .〈 일로 향실 〉 은 예산 화암사 에 써준 〈 무량수 각 〉〈 시경 루 〉 와 마찬가지로 ...

유홍준, 2006

국역 완당 전집 - 2권 - 193페이지

Irn 디 ) 더구나 근일 에는 일로 향실 ( - It 香室) 에 죽 머물러 있다니 무슨 좋은 인연 이 있는 거요 . 왜 같등 을 부숴 버리고 한 막대 를 멀리 납려 나와 이차 의 인 옌 을 갑 이 아니 하는 거요 . 또한 근 자애 자뭇 센열 (禪悅) 에 대하여 자경 (薦機) 의 묘 가 ...

金正喜, ‎임정기, ‎민족문화추진회, 1996

Ilgi : Kuyong Ilgi - 487페이지

요사 '奈% 채 뒤에 붙어 있는 완당 서 ' 일로 향실 -,bI(-Ai' 이라는 현 판 은 보셨 지요 . 걸작 이지요 . " " 그런 것 이 있었 나요 . 못 보고 왔는데요 . " 학남 은 품속 에서 치부책 ;胃. [ , ;贈 을 내더니 모사 해온 글씨 를 보이면서 " 일로 - .爐 는 초의 대사 의 별호 ...

김영탁, 2000

한국민속의이해: 국립민속박물관특설강좌 - 551페이지

다실 이 苟 으로 는 일로 향실 ( - 315 소 ) · 다반 향초 지실 (茶: l - < b ( l ) 스 ' v ) · 죽로 지실 ( ff · bi 스 ' < / ) 등도 있었다 . (4) 고려 와 조선 의 민간 (民問) 다문화 예 로부터 茶 나무 의 재배 와 제다 (製茶 1)茶 의 생산 과 유통 한국 의 傳統茶文 4b 551.

국립민속박물관 (Korea), 1998

천년 의 삶 으로 이어 온 종가 이야기

마루 벽 에 걸려 있는 추 AM 의 ' 죽로 지실 ( ffi %鉅' , ' 일로 향실 ( -盧 춥 劍' 의 편액 에도 차향 이 을어 났다 . 다산 정약용 . 추사 김정희 , 초의 스닝 등 조선조 후기 차인 AR 이 녹우당 에 서 차 회를 열고 일필 휘지 ( -筆 48t ) 하는 모습 이 쩔로 그려 楚 다 .

이연자, 2001

한국의茶詩 - 182페이지

다로 (茶爐) 가 있는 온돌방 에 앉았 거니 , 누가 내 집을 가난 하다고 하리요 " 라고 자부 할 수 있었던 것도 이 때문 이 었다 . 그가 일로 향실 ( -爐香室) 에서 사색 에 잠길 때면 눈 앞 에는 무심한 구름 만 오락가락 하는 삼매 의 경지 를 맛보 는 것 이였다 .

김상현, 1997

한국 불교 시 의 탐구 - 64페이지

일로 향실 ' 은 초의 선사 가 거처 하며 수행 하던 일지암 의 茶室 이름 인데 , 추사 가 그 현판 의 글씨 룰 써준 곳 이다 .由來看字坐床頭忘却窓前歲月流衣食淸閑人事懼貧愼淨盡自居幽寶罷樓中同客飯風輕野 r 與禽休重來香室思 르 見雲出無· L 任去留 ...

조태성, 2007

韓國漢詩 의 理解 - 252페이지

특히 차 의 고장 인 만큼 ' 일로 향실 -爐香室' 은 바로 쵸 의 에게 준 걸작품 이며 , 지금 은 간송 박 물관 소장 인 ' 명선 葛禪' 역시 그렇다 . 다음 은 쵸 의 의 법제자 인 석전 박한영 石顯:朴漠永 의 시 를 읽기 로 한다 . 석전 은 선암사 송금 봉 宋錦峯 과 ...

Pyŏng-ju Yi, 1987

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «일로향실» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 일로향실 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

순천·곡성 - 숲 이룬 '초의 다맥'

추사가 초의에게 써준 '일로향실(一爐香室)' 편액 글씨를 비롯해 서예 작품만 세 점이 남아 있다. 지난달 30일 대흥사 성보박물관에서 '일로향실' 글씨를 보는 순간 단아 ... «국제신문, Aug 15»

초의의 차를 보내시오, 추사의 글을 주겠소

일로향실 편액은 적절한 인편을 찾아 보내도록 하겠소.” 제주도로 유배된 추사 김정희가 해남의 초의 선사에게 차를 보내달라고 청하는 편지다. 이번에 선물하는 염주 ... «한겨레, Apr 11»