ÜBERSETZUNG VON 일설춘향전
Erfahre, wie die Übersetzung von
일설춘향전 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 일설춘향전 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «일설춘향전» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Ilseol春香传
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Ilseol Chunhyangjeon
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Ilseol Chunhyangjeon
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Ilseol Chunhyangjeon
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Ilseol Chunhyangjeon
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ilseol Chunhyangjeon
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Ilseol Chunhyangjeon
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কিছু হিসাব Chunhyangjeon
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Ilseol Chunhyangjeon
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Sesetengah akaun Chunhyangjeon
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ilseol Chunhyangjeon
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
一説春香伝
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
일설춘향전
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
One-Chun Chunhyangjeon
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Ilseol Chunhyangjeon
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சில கணக்குகள் Chunhyangjeon
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
काही खाती Chunhyangjeon
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Bazı hesaplar Chunhyangjeon
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ilseol Chunhyangjeon
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Ilseol Chunhyangjeon
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Ilseol Chunhyangjeon
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Ilseol Chunhyangjeon
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ilseol Chunhyangjeon
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ilseol Chunhyangjeon
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Ilseol Chunhyangjeon
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Ilseol Chunhyangjeon
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «일설춘향전» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
일설춘향전 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
일설춘향전 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
이광수. 익살덩어리로 생긴 방자가 어깨짓을 하고 뛰어들어 와 책방 층계 앞에 읍하고 선다. 몽룡은 책상 위에 들어오는 볕을 막노라고 반쯤 닫히었던 영창을 성가신 듯이 와락 밀며, 일설 춘향전 一說春香傳緣分(연분) “여봐라 방자야!” 하고 책상 위에 펴 ...
판소리 와 의 관련 속에 이루어진 소설 이 교훈 성 을 띠고 나타나는 것은 이광수 의 < 일설 춘향전 > 12 ) 과 이청준 의 ' 어린이 를 위한 판소리 ' 연직 에서 극명 하게 드러난다 . < 일설 춘향전 느은 소설 의 첫 부분 에 서술자 의 해설 이 없이 몽룡 과 방 ...
이 작품 은 기존 < 춘향전 > 을 중국 < 서상기 % 형태 의 극본 으로 각 색한 것이다 . ... 그는 <廣寒 6 睡) , <廣寒樓樂府% , <荷亭本% 등 한문본 은 물론 이고 , < 방각본 춘향전 % , < 옥중 화 % , < 일설 춘향전 % 같은 다수 의 국문 본 까지 대부분 의 작 ...
중기 이본 에 와서 월매 는 「 춘향전 」 의 작중 인물 로서 움직일 수 없는 위치 를 차지 하면서 , 어느 정도 완성 된 인물 유형 을 ... 거의 그대로 따르면서 부분 적인 변이 를 시도한 이해조 의 「 옥중 화 」, 최남선 의 「 고본 춘향전 」, 이광수 의 「 일설 춘향전 ...
이어 사가 농부 들 을 만났을 때 의 상황 은 비슷 하고 , 이어 사가 출도 한 후에 는 「 옥중 화 , 에는 있었으나 일설 춘향전 , 에는 생략 된 월매 의 본관 방면 청원 이 유치진 의 「 희곡 춘향전 , 에서는 「 옥중 화 의 부분 변이 로 수용 되고 있 다 . 이로 보면 ...
3, 유치진 의 < 춘향전 > 판본 비교 3.1. 조선 일보 본 < 춘향전 > - 부패한 권력 에 대한 비 書 유치진 은 < 춘향전 > 을 개작 할 때 , 이해조 의 < 옥중 화 > 를 토대로 하 고 이광수 의 < 일설 ( -說) 춘향전 > 을 참고 했다고 밝히고 있다 . " 이해 조의 < 옥중 화 > ...
일설 춘향전 」 은 흥미 본위 이며 , 많은 독자층 을 확보 한다는 점 , 장 차 역사 소설 의 집필 을 위한 예비 단계 라는 점 등 을 계산 했을 것이지만 「 허생전 」 은 춘원 자신 의 이념 의 실천 행위 의 일종 인 셈 이다 . 그러기에 「 허생전 」 의 작품상 의 한계 로 ...
8
國語國文學資料辭典 - 2권 - 601페이지
고전 소설 < 춘향전 > 을 현대 소설 로 재 창작 하여 지은 것으로 t 동아 일보 7 에 연재 되었다 . 1929 넌 한성 도서 주식회사 에서 단행본 으로 僅 판 하면서 < 일설 춘향전 > 이라 하였다 . < 춘향전 > 의 기본 줄거리 틀 유지 하면서 연분 · 사랑 · 이별 · 상사 ...
발표 때는 「 춘향 J 이란 제목 이었다 ) 과 는 성격 이 다르다 . r 일설 춘향전 J 은 홍 미 본위 이며 , 많은 독자층 을 확보 한다는 점 , 장차 역사 소설 의 집필 을 위 한 예비 단계 라는 점 등 을 계산 했을 것이지만 r 허생전 J 은 춘원 자신 의 이 념 의 실천 행위 ...
춘향전 」 이 소설 로 정착 되는 과정 에서부터 여러 문인 들은 이 작품 에 대한 관심 을 표현 하였고 그것을 새로운 양식 의 작품 ... 춘향전 」 에 대한 개작 활동 은 현대문 학기 에 이르러서 도 지속 되었는 데 , 최남선 의 「 고본 춘향전 」, 이광수 의 「 일설 ...