ÜBERSETZUNG VON 임산수고은
Erfahre, wie die Übersetzung von
임산수고은 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 임산수고은 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «임산수고은» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
林业sugoeun
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sugoeun Forestal
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Forestry sugoeun
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
वानिकी sugoeun
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
sugoeun الغابات
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Лесное хозяйство sugoeun
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sugoeun Florestal
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বন sugoeun
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sugoeun forestier
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sugoeun perhutanan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Forstwirtschaft sugoeun
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
林産スゴウン
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
임산수고은
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Forestry sugoeun
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sugoeun lâm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வனவியல் sugoeun
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वनीकरण sugoeun
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ormancılık sugoeun
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sugoeun forestale
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
sugoeun Leśnictwo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
лісове господарство sugoeun
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sugoeun silvicultură
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Δασοκομία sugoeun
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Bosbou sugoeun
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Skogs sugoeun
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
skogbruk sugoeun
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «임산수고은» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
임산수고은 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
임산수고은 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
부모은중경 (父母恩重經)懷耽守護恩(회탐수호은) 나를 낳아서 보호속에 길러주시는 은혜 臨産受苦恩(임산수고은) 나를 낳으실 때 산고도 마다 않으신 은혜 生子忘憂恩(생자망우은) 나를 낳고서야 근심을 잊으신 은혜 咽苦吐甘恩(인고토감은) 쓴 것은 ...
2
한국인 의 효: 효 가 살아야 가정 이 살고 나라 가 산다 : 가족, 여성, 청소년 보호 정책
임산 수고은 (臨産受苦恩: 해산 함에 고통 을 이기 시 는 은혜 ) 잉태 한 지 열 달 이 다가 오니 해산 의 어려움 이 아침 저녁 으로 임박 했네 나날 이 중한 병든 사람 같고 나날 이 정신 이 혼미 해 지네 무섭고 두려운 마음 표현 하기 어려워 하염 없이 눈물 ...
韓國靑少年保護協會. 부설청소년인터넷방송, 2005
은 賣 1rt 守護恩) 임산 수고은 (臨産受苦眉. ) 은 ( 1 - · . 1 -忘憂恩) 인고 토감 은 (唱%吐 11 ' 멸 . ) 은 (題乾就濕眉, ) 유포 양육 은 ( 4 ' LIl 處養育恩) 은 (洗> ·翟 r 淨眉. ) 원행 억넝 은 (遠> 1 龍念恩) 은 (爲造惡業 변 , ) 구경 연민 은 (究竟憐慾眉, ) L 은 ' 부터 ...
朴敬伸, 國學資料院 (Korea), 1993
4
재미있는우리사찰의벽화이야기: 사찰벽화에얽힌재미있는이야기
해 例 임하여 고 妹執 신욍 1 [k L 고 俊 r 임산 수고은 (臨産受苦患)」 아기 를 몸 에 품고 열 달 이 다 차서 어려운 해산달 이 하루 하루 다가 오니 하루 하루 오는 아침 중병 든 몸 과 같고 나날이 깊어 가니 정신 조차 아득 해라 두렵고 떨리는 맘 무엇 으로 ...
5
불교의식의바른이해: BBC방송대담, 무명을밝히고 - 114페이지
아나운서 : 아 , 그래서 회탐 수호은 (懷敢 8 亂溫) 이요 임산 수고은 <臨産受苦恩) 이며 생자 망우은 (生子 릉 憂息) 이군요 · 그런데 법사 님 은 어떻게 그렇게 내용 을 잘 아십니까 법 사 님 : 전생 에 수십 번 어머니 가 된 경험 이 있거든요 · 아나운서 ...
... 잉태 하여 수호 해주신 은혜 임산 수고은 <臨産 로촘 恩) 해산 을 임하여 고통 을 감수 하신 은혜 생자 망우은 <生子忘憂恩) 자식 을 낳고 서야 근심 을 잊으 신 은혜 인고 토감 은 01 因苦[ IIA -恩) 쓴 것을 심 9 ] 고 단 것은 먹이신 은혜 회건 취습 은 (題乾 ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «임산수고은» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
임산수고은 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
'애일' 두 글자에 '부모은중경'을 새기다
그런 어머니는 열달 동안 온 생명을 바쳐 배안의 자식을 품고 지켜주며(懷耽守護恩·회탐수호은) 죽음을 각오한 고통 속에서 아기를 낳는다(臨産受苦恩·임산수고은). «한겨레, Mai 15»