Bedeutung von "이명덕" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 이명덕 AUF KOREANISCH

이	명	덕
i	myeong	deog

WAS BEDEUTET 이명덕 AUF KOREANISCH

Definition von 이명덕 im Wörterbuch Koreanisch

Lee Myung-deok Als Tätowierer der Chosun-Dynastie wurde er 1396 zum Inspektor des Jahres des Jahres gewählt und diente als Aufseher, Veterinärinspektor und Hausinspektor. Im Jahr 1419 war König Sejongs Plan, Invasionen auszurotten und in Tsushima einzudringen und Tsushima anzugreifen, so bestrafte Lee Jung-moo Tsushima.

이명덕 조선 전기의 문신으로 1396년 식년문과에 합격하여 감찰(監察)·장령(掌令)·집의(執義) 등을 역임하였다. 1419년 세종의 명으로 비인(庇仁)과 해주에 침입한 왜적을 소탕하고 대마도를 공격할 계획을 세워 이종무(李從茂)가 대마도를 정벌하도록 하였다.

ÜBERSETZUNG VON 이명덕

Erfahre, wie die Übersetzung von 이명덕 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 이명덕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «이명덕» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 李明德
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Lee Myeongdeok
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lee Myung-deok
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ली Myeongdeok
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لي Myeongdeok
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ли Myeongdeok
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Lee Myeongdeok
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লি Myeongdeok
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Lee Myeongdeok
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lee Myeongdeok
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lee Myeongdeok
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: イミョンドク
• Koreanisch: 이명덕
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lee Myeongdeok
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lee Myeongdeok
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லீ Myeongdeok
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ली Myeongdeok
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Lee Myeongdeok
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Lee Myeongdeok
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Lee Myeongdeok
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: чи Myeongdeok
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Lee Myeongdeok
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Lee Myeongdeok
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lee Myeongdeok
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lee Myeongdeok
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lee Myeongdeok

10 BÜCHER, DIE MIT «이명덕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 이명덕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 이명덕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

태종본기 3 - 533페이지

내가 듣자 니 박은 이 너희들 에게 ' 전날 취해서 업무 보고 를 할 때 다 말하지 못했 소 ' 하고 말 했 다는데 , 무엇 을 가리켜 한 말인가 2 " 이명덕 · 김효 손 등 이 대답 했다 . . " 신들 이 박은 의 말 을 들으니 , 근래 한양 에서 왔는데 친척 들이 와서 전 별해 ...

이재황, 2001

실록대하소설4. 세자 양녕

생각해보면 정말 덧없는 세월이었다. 중전의 자리에 있은 지가 열여덟 해. 한시도 마음 편한 날이 없었고 소 망하는 작은 일 하나도 이루어진 게 없었다. 이 무렵 태종은 예조판서禮曹判書 변계량卞季良과 지 신사知申事 이명덕李明德을 불러놓고 편전을 ...

신봉승 저, 2007

大王世宗 - 119페이지

이명덕 (李明德) 을 비롯하여 대언 <代 름 : 승지 ) 들이 일제히 아뢰 었다 . " 18 년 동안 호랑이 등 을 탔 으니 충분 하다 . 조정 에 알리라 T " 태종 의 영은 전에 없이 단호 했다 . 임금 의 자리 에 있는 것이 호랑 이 등 을 탄 것 같다고 말했다 . 이명덕 등 이 ...

이수광, 2008

조선 백성 실록

세종에게 왕위를 물려주고 상 왕으로 물러난 1421년에는 병조참판 이명덕에게 이 놀 이에 참가할 사람들을 모집하도록 시키고 단오에 종 루鐘樓에서 세종과 함께 관람했다. 종루는 성문을 여닫 는 시간을 알리는 종을 걸어둔 곳으로, 현재 보신각종이 ...

정명섭, 2013

한국의전통마을 - 2권 - 44페이지

한편 이웃 한 마을 인 정생동 은 지명 유래 로 구전 되듯 이 정승 의 묘 가 있는 곳 이어서 정승 동 ( 정생동 ) 이라 하였다고 전하며 , 그 인물 이 바로 이명덕 (李明德, 1369 - 1444 ) 으로 알려 지고 있다 . 그는 호가 사봉 (沙 11t ) 이며 공산 인 (公山人) 이다 .

한국향토사연구전국협의회, 1996

對馬島征伐 - 17페이지

새 왕조 의 기틀 을 다지는 일 이라 과오 가 될 수 없는 것이 옵니다 . 그것이 전하 의 사감 에서 비롯된 일 이 아님 은 백성 들까 지도 다 알고 있는 일 이옵니다 .」 이번엔 지 신사 이명덕 이 아뢰 었다 . 그러 나 태종 은 조금도 물 러 서지 않았다 .「 무슨 소리 !

辛奉承, 1985

抄錄譯註朝鮮王朝實錄佛教史料集 - 29페이지

30) 9 월 7 일 ( 기유 ) 이명덕 · 원 민생 · 원숙 을 보내어 황엄 에게 문 소전 안 의 불당 으로 오도록 청하고 , 석가 여래 의 사리 4 과 와 우리 나라 에서 고 른 사리 5 백 50 과 를 꺼내 보여 주 었다 . 황엄 은 이를 보면서 머리 위로 받 들어 예배 하며 공경 함 ...

동국대학교. 불교문화연구원, 1997

태종 대왕 과 친인척: 태종 세가 - 281페이지

... 復命) 하니 , 임금 이 , " 부왕 (父王) 이 나 에게 효도 하라는 가르침 은 따르지 않을 수 없다 . 그러나 , 그것 을 정부 · 육조 로 하여금 의논 하여 아뢰 게 하라 " 하니 , 이명덕 이 명 을 받아 정부 · 육조 에 물으니 , 유정현 ( ( 메 ·廷庸 0 · 박은 0T ' , 3 · ) · 이 ...

지두환, 2008

조선시대 수군 - 194페이지

0317 태종 16 / 03 / ' 18 ( 경술 ) - 1 원전 1 2 집 107 면 [ 이명덕 을 보내어 기민 을 진 書 하게 하다 ) 조 1 033 다시 이명덕 (李明德) 을 보내 기민 (銳民) 을 진흘 (睡憶) 하였다 . 하교 ( T 散) 하기 를 . ... 임금 이 . ' 국가 에는 1d 은 곡식 이 있는데 백성 들이 ...

장학근외, ‎이민웅, 1997

실록효령대군일대기: 靖孝公李補의생애와행적 - 1권 - 105페이지

겠느냐 " 하니 , 세자 가 황공 하고 도 두려워 하며 이명덕 을 돌아 보면서 " 어찌 할까 y " 하매 , 이명덕 이 대답 하기 를 " 성상 의 뜻 이 이미 정하여 졌으니 효도 를 다 하심이 마땅 합니다 " 하였다 . 하는 수 없이 세자 가 이명덕 으로 하여금 대보 를 받들고 ...

이완재, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «이명덕» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 이명덕 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

생활체육 테니스대회 박정렬·김상수 우승

... (약수하이츠), 최항구·강규순(아펙스), 동배부 정종문·정현석, 김덕국·최진현(위너스), 여자부 박미숙·이명덕(달맞이), 정진화·김명순(아펙스)씨가 각각 차지했다. «중구자치신문, Okt 15»

판타지액션연극 '전우치' 내달 4일 금남로공원 야외무대

전우치 역에는 시즌1의 배우 이승현이 맡았고, 이화 역에는 최유정, 판도라 역에는 이명덕, 초랭이 역에는 정일행 등 탄탄한 배우들이 주요 배역으로 포진했다. «중앙일보 라이프, Jul 15»

"한국이 내 아들을 두 번이나 살렸어요"

갓 태어난 한갈바야를 수술했던 소아외과 이명덕(67) 교수는 "6년 전 봤던 뭉크투야가 어엿한 엄마가 돼 아들을 살리려고 다시 한국에 온 걸 보니 대견하다"고 했다. «조선일보, Jul 15»

서울성모병원 장기이식 분야 '새 역사' 쾌거

장기이식센터 소장이식 및 위장관재활팀 이명덕 교수팀은 위장관 거짓막힘증을 앓고 있던 2세 소아에게 4세 뇌사아의 소화기계 장기 6개를 동시 이식, 성공하므로써 ... «데일리메디, Jun 15»

26회 대회 모든상 싹쓸이 ... 전국청소년연극제에 광주대표로 출전

전남여고 연극 동아리 '한우리(지도교사: 장우중, 예술전문강사: 이명덕)'는 대회 마지막 날인 8일 저녁, 밀양 여중생 성폭행 사건을 소재로 한 영화 '한공주(감독: ... «중앙뉴스라인, Jun 15»

전남여고 '한우리', 제26회 광주학생연극제 수상 싹쓸이

전남여고(교장 전윤옥) 연극 동아리 '한우리(지도교사 장우중, 예술전문강사 이명덕)'가 8일 폐막한 제26회 광주학생연극제에서 최우수작품상과 연기대상 등을 ... «뉴스1, Jun 15»

[내 생애 최고의 의술]소장 50cm만 남은 환자, 딸 소장 일부 이식… 10 …

이명덕 서울성모병원 소아외과 교수는 “소장 이식술이 국내에서 성공해 많은 단장증 환자들이 생의 희망을 갖게 된 것에 큰 보람을 느낀다”고 말했다. 최혁중 기자 ... «동아일보, Mai 15»

간 제외 6개 장기 동시 이식 국내 첫 성공

서울 서초구 서울성모병원은 4일 “소아외과 이명덕 교수(사진)팀으로부터 지난해 11월 변형다장기이식술을 받은 신모 군(3)이 건강을 되찾아 1일 퇴원했다”고 밝혔다 ... «동아일보, Mai 15»

“스마트폰으로 택배를…웰빙 시대 앞장서고파”

스마트폰으로 제어하는 무인택배 시스템을 개발한 이명덕 성원라커시스템 대표는 기자와의 만남에서 이 같이 밝혔다. 이 대표는 무인택배함 시스템의 대중적인 보급 ... «세계일보, Mär 15»

엄지발가락 휘는 '무지외반증' 남성 급증…왜?

이명덕 할아버지는 발 통증이 점차 심해지자 병원을 찾았습니다. ... <인터뷰> 이명덕 (무지외반증 환자) : "과거에 신발 좁은 거 오랫동안 신고 다닌 게 원인이 아닌가. «KBS뉴스, Mär 15»