Bedeutung von "잉꼬" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 잉꼬 AUF KOREANISCH

잉	꼬
ing	kko

WAS BEDEUTET 잉꼬 AUF KOREANISCH

Liebespapagei

사랑앵무

Ein Liebes-Parakeet oder Parakeet ist eine Art Papagei. Es ist heimisch in der trockenen Region von Australien, mit einer Körperlänge von 18 cm und einem Gewicht von 30 bis 40 g. Der Körper ist grün, der Schwanz ist blau, der Kopf ist gelb, und die Flügel sind aus schwarzen Federn und schwarzen Federn mit grünen Tönen. Beine sind rosa oder graue Erdstämme. Der Schnabel ist rosabraun, und der erwachsene Mann hat einen bläulichen Bleiprofil. Aber es gibt Sorten wie Weiß. Es lebt an einem Ort wie ein Strauch eines Baumes oder einer grasbewachsenen Ebene. Bauen Sie ein Nest auf ein Loch oder Baum und legen Sie 4 bis 7 Eier für 18 Tage. Wenn ein wachendes Kind für 30 Tage aufwächst, wird er oder sie unabhängig sein. Wenn du keine Zeit hast, dein Baby zu wachsen, wirst du dich umziehen, wo du lebst, um einen guten Platz zu finden. Aus diesem Grund wandern Migranten wie Zugvögel.

사랑앵무 또는 잉꼬는 앵무새의 일종이다. 오스트레일리아의 건조한 지역 원산이며, 몸길이는 18 cm, 몸무게는 30~40 g 가량 된다. 몸은 녹색, 꼬리는 푸른색, 머리는 노란색이며, 날개는 녹색을 띤 검은색 깃털과 검은색 칼깃으로 되어 있다. 다리는 분홍색이나 회색으로 된 대지족이다. 부리는 분홍빛을 띤 갈색이며 다 자란 수컷에게는 푸르스름한 납막이 있다. 하지만 흰색 등의 변종이 있다. 나무나 풀이 우거진 탁 트인 곳의 관목과 같은 곳에서 산다. 구멍이나 나무 위에 둥지를 짓고 4~7개의 알을 18일간 품는다. 깨어난 새끼가 30일 동안 자라면 독립한다. 새끼를 기를 때가 아니면 조건이 좋은 곳을 찾아 사는 곳을 옮겨다니는 편이다. 이 때문에 철새처럼 이주를 하기도 한다.

Definition von 잉꼬 im Wörterbuch Koreanisch

Sittich Ein anderer Name für einen Papagei. Es bezieht sich normalerweise auf einen kleinen Papagei.

잉꼬 앵무새의 또 다른 이름. 주로 크기가 작은 앵무새를 가리킨다.

ÜBERSETZUNG VON 잉꼬

Erfahre, wie die Übersetzung von 잉꼬 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 잉꼬 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «잉꼬» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 金刚鹦鹉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Macaw
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Macaw
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक प्रकार का तोता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الببغاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ара
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Macaw
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমেরিকার কাকাতুয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ara
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Macaw
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ara
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: インコ
• Koreanisch: 잉꼬
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Macaw
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chim vẹt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிளி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लांब शेपूट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Amerika papağanı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ara
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ara
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ара
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: macaw
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Macaw
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ara
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ara
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Macaw

10 BÜCHER, DIE MIT «잉꼬» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 잉꼬 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 잉꼬 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

유리 인형 1권:

품을 작은 잉꼬는 곧, 내 잉꼬에게로 날아갈 테니. 한 상 빠져나가 자신이 사랑하는 길거리의 분홍색, 초록색, 파란색, 보라색의 철조망 속에 갇혀 있는 한 마리의 잉꼬는 불쌍해 보였다. 그래 서 그런지 그곳에서 한창 잉꼬만을 바라보고 있을 뿐이 었다.

박미은, 2014

유리 인형 (합본):

품을 작은 잉꼬는 곧, 내 잉꼬에게로 날아갈 테니. 한 상 빠져나가 자신이 사랑하는 길거리의 분홍색, 초록색, 파란색, 보라색의 철조망 속에 갇혀 있는 한 마리의 잉꼬는 불쌍해 보였다. 그래 서 그런지 그곳에서 한창 잉꼬만을 바라보고 있을 뿐이 었다.

박미은, 2014

이상한 나라의 앨리스: 열린책들 세계문학 019

실제로, 앨리스는 진홍잉꼬와 긴 논쟁을 벌였다. 결국 진홍잉꼬는 평생 들과 뿌루퉁해졌고 〈난 너보다 나이가 많아. 그러니까 너보다 많이 알아〉라고만 말할 뿐이었다. 앨리스는 진홍잉꼬가 몇 살인지 알기 전에는 이 말을 받아들일 수 없다고 했다.

루이스 캐럴, 2011

이바구저바구(예용해 전집 5) - 228페이지

228 이 바 구 저 바 구 황색 머리깃 은 거칠 하고 꽁지 의 깃 도 엉성 히 성 겨서 봄 에 지치고 초라 해진 이 잉꼬 가 무슨 사연 으로 인가 로부터 먼 북한산 마루 까지 낳아 들게 된 것인지 몰라 가벼운 궁 겨움 이 인다 . 도선사 주차장 에서 대성 문 까지는 ...

예용해, 1997

빨간 하이힐

잉꼬. 커플? 한 의류광고 촬영현장, 스텝들이 하나같이 바쁘게 움 직이고 있었다. 광고촬영현장 옆에 간단히 마련된 인 터뷰자리에 티격태격하는 두 사람이 앉아있었다. 리포 터와 카메라가 왔지만 여전히 티격태격 중인 두 사람 을 간신히 말려 인터뷰에 ...

미리안, 2014

이계의 대한제국 2

잉꼬는 둥지로 돌아가라.” 무전을 마친 김 소령은 부하들에게 지시를 내리기 시작했다. “서둘러! '애마 부인' 행차한다! 거기 아직 멀었나?” 병사들은 분주하게 움직이고 있었다. 철조망이 겹으로 둘러지고 그 위 에 다시 원형 철조망이 쳐져 2층 구조를 ...

린데만, 2012

어떻게 죽을 것인가: 현대 의학이 놓치고 있는 삶의 마지막 순간

토머스는 잉꼬 백 마리를 같은 날 배달되도록 주문했다. 요 양원에 새 백 마리를 어떤 식으로 들일 건지 구체적인 계획 을 않았다. 잉꼬 백 마리를 실은 트 럭이 그렇지 세워 놓았을까? 을 않은 상태였다. 새 를 배달되지 도착했는데, 새장은 아직 배달하러 ...

아툴 가완디, 2015

행복한 왕자 - 115페이지

지구 가 결혼 을 하려고 하얀 신부 옷 을 입은 것 같지 " 하고 잉꼬 두 마리 가 서로 속삭 였습니다 . 잉꼬 의 분홍빛 작 은 발 은 살 을 에는 듯이 시 렸지만 잉꼬 는 모든 것을 사랑 과 결부 시켜서 생각 하는 것이 자기들 의 의무 인 듯 했습니다 . " 어리석은 ...

오스카와일드, 1983

물총새는 왜 모래밭에 그림을 그릴까 : 처음으로 읽는 우리 새 이야기

수놓아서 이를 다정한 부부의 상징 유난히 금실琴瑟이 좋은 부부를 '원앙 부부' 또는 '잉꼬부 부'라고 한다. 잉꼬鸚哥란 앵무새류의 잉꼬과에 속하는 새 의 종류이며 '사랑새'라고도 하는데, 원래 중국어인 '잉 끄'를 일본 사람들이 정확한 발음 글자로 표기 ...

우용태, 2013

[세트] 내 남자친구는 애완고양이 ('섹시한 고양이를 길들이는 법' 개정판) (전2권/완결)

지환이 가리킨 곳을 보니까 하늘색 지붕 밑에 커다란 글씨로 '잉꼬하우스'라는 간판이 걸려 있었다. 그리고 간 판에 걸맞게 문 앞에는 새장이 걸려 있었는데 그 안에서 한 쌍의 하늘색 잉꼬 두 마리가 서로 부리를 부비고 있는 모습이 보였다. “맘에 들어?

세레부, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «잉꼬» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 잉꼬 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[기막힌 이야기] 다정한 잉꼬부부에게 닥친 갑작스러운 사건!

[기막힌 이야기] 다정한 잉꼬부부에게 닥친 갑작스러운 사건! 기사입력 2015-11-20 ... 19일 방송 된 MBN '기막한 이야기'에서는 한 잉꼬부부의 이야기를 다뤘습니다. «MBN, Nov 15»

<카드뉴스> "세월 참 빠르구려" '잉꼬' 기린 부부

에버랜드에는 25년째 동고동락하는 소문난 잉꼬부부가 있습니다. 1986년생 동갑내기 기린인 장다리·장순이 커플인데요. 이들은 태어났을 때부터 에버랜드에서 함께 ... «연합뉴스, Sep 15»

'국민도둑놈' 연정훈 한가인 금슬자랑 '11년차 잉꼬부부'

국민도둑놈' 연정훈 한가인 금슬자랑 '11년차 잉꼬부부' [스포츠투데이]. 입력2015.09.18 15:46 최종수정2015.09.18 15:46. 공유하기. 닫기 카카오톡 공유 밴드 공유 ... «스포츠투데이, Sep 15»

김윤아, 남편 김형규 애칭 '베로' 10년차 잉꼬부부

공개된 사진 속 김윤아는 남편 김형규와 다정하게 얼굴을 맞대고 있다. 결혼 10년 차인 김윤아 김형규 부부는 여전히 잉꼬부부의 면모를 보이고 있다. 특히 부부는 ... «중앙일보, Sep 15»

겹말 '삼시세끼'와 일본말 '잉꼬부부'

아주 사이가 좋은 부부를 두고 '잉꼬부부' 같은 말을 흔히 씁니다. 한국말사전을 찾아보면, '잉꼬'라는 새 이름은 일본말 'inko(鸚哥)'에서 왔다고 하면서 '원앙부부'로 ... «오마이뉴스, Aug 15»

[가자 통일로]청양 남남북녀 잉꼬커플이 보여주는 '통일'의 행복

【청양=뉴시스】박대로 기자 = 오흥섭(52)씨와 장유빈(41)씨는 충남 청양에서 소문난 잉꼬커플이다. 2013년 부부의 연을 맺은 두사람은 지난해 11월29일 정식으로 식 ... «뉴시스, Aug 15»

양조위, 유가령 변함없는 잉꼬부부…양조위 근황보니? '즐거워~'

양조위, 유가령 변함없는 잉꼬부부…양조위 근황보니? '즐거워~'. 기사입력 2015-07-28 15:06. 기사목록 인쇄 이메일 | 글자크기 + -. 이전배너보기. 다음배너보기. «MBN, Jul 15»

손태영, 권상우와 커플룩입고 인증샷 '여전한 잉꼬부부'

배우 손태영은 7월 16일 자신의 인스타그램을 통해 "에피톤프로젝트, 소소한 일상"이라는 글과 함께 남편 권상우와 찍은 사진을 게재했다. 사진 속에는 손태영과 ... «중앙일보, Jul 15»

백종원 소유진

라고 반응한 뒤, 남편 백종원의 '냉면 비빌 준비' 문자를 보고 '아 행복해'라고 답하는 등 달달한 내용으로 잉꼬부부임을 과시했다. 평소 SNS를 통해 다양한 레시피를 ... «중앙일보, Jul 15»

'잉꼬부부' 벤 에플렉·제니퍼 가너 10년 만에 이혼

할리우드의 대표 잉꼬부부였던 벤 에플렉(43)과 제니퍼 가너(43)가 결혼 10년 만에 파경을 맞았다고 지난달 30일(현지시간) 미국 연예매체 US위클리가 보도했다. «중앙일보, Jul 15»