Bedeutung von "인계" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 인계 AUF KOREANISCH

인	계
in	gye

WAS BEDEUTET 인계 AUF KOREANISCH

Impression (Religion)

인상 (종교)

Impression ist die symbolische und rituelle Bewegung, die im Hinduismus und im Buddhismus verwendet wird. Es wird gesagt, dass es übergeben wird, und es heißt eine Person.

인상이란 힌두교나 불교에서 사용되는 상징적, 의례적 동작이다. 인계, 수인, 인이라고도 한다.

Definition von 인계 im Wörterbuch Koreanisch

Übernehmen Synonym Eindruck

인계 동의어 인상(印相)

ÜBERSETZUNG VON 인계

Erfahre, wie die Übersetzung von 인계 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 인계 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «인계» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 接管
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Encargo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Taking over
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऊपर उठाते हुए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الاستيلاء على
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Взяв на себя
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tomar posse
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দায়িত্ব গ্রহণের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Reprendre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengambil alih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Übernahme
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 寝返り
• Koreanisch: 인계
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: njupuk liwat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tiếp quản
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டேக்கிங் ஓவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रती घेऊन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Devral
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Rilevare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przejęcie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: взявши на себе
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: preluare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανάληψη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oor te neem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: övertagande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tar over

10 BÜCHER, DIE MIT «인계» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 인계 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 인계 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

외인계 4/8

[도서소개] 작품소개 오직 강하기 때문에, 강해져야 하기 때문에 비운의 운명을 살아야하는 남궁장후 뜬금없이 세가를 지켜야하는 고독한 영웅, 독고향 이 시대 마지막 사나이들의 ...

황기록, 2009

[세트] 중사 클리든 (전7권/완결)

군대에서인수인계는 참 민감한 사항이다. 이전 책임자로부터 모든 책임과 권한을 이어받는 작업이 바로 인수 인계다. 전 책임자가 뒤가 구린 일을 했는데 후임 책임자가 그 사실을 모르 고 고스란히 인수인계를 받았다고 하자.후에 그 사실이 드러나면 ...

취몽객, 2012

세상의 주인 6 (완결)

권능. 인계받기(?) 하지만, 나른하던 호프의 눈이 부릅떠지는 것은 순식간이었다. 쩌적. 저저저적! 파캉! 조각조각 난 채로 얼어붙어 있던 리베어의 토막(...)들이 얼음 깨지 는 소리와 함께 정상으로 돌아왔다. 얼어붙었던 피가 다시 돌기 시 작하며 절단면 ...

정은호, 2013

설우애 (雪雨愛)

인계 로내려가는 방법은 여러 가지가 있었지만, 그중 귀신들 이 인계로 들고나는 통로 중 하나가 바로 이 귀문이었다. 귀문은 도도산(桃都山)에 사는 신루와 울루 형제가 지 키고 있었다. 그들은 인간계의 고혼과 야귀를 다스리는 신으로, 복숭아나무 동북 ...

유아현, 2015

[세트] 천마선인 (전6권/완결)

혁련광의 대답에 증장천왕이 뒤를 돌아보며 말했다. “곧 올것이다.” 그 말에 혁련광은 고개를 갸웃거렸다. “인계할 신선?” 자신이 신선이 되었는데 인계는 무슨 말인가? 증장천왕은 그의 물음 에 슬쩍 한걸음 물러날 뿐이었다. 그리고 고개를 돌린 혁련광 ...

화풍객, 2014

Y-ID 2013: 2013 연세대학교 산업디자인전공 전공지 - 88페이지

인수인계 환자상태 보기 처방약 배분 라운딩 Check List 환자와 대화 차트 기록 & 전산 처리 인수인계 환자상태 보기 처방약 배분 & 수액 주입(제거) 라운딩 차트 기록 & 전산 처리 처방약 배분 & 수액 주입(제거) 인수인계 환자기록 취합 환자상태 살피기 ...

Y-ID Editors, 2013

[세트] 신공절학(전9권/완결)

모든 일은 인수인계가 필요하다. 나보다 먼저 일하던 사람에게 인수인계를 받지 않으면 고달픈 것은 후임인 나 자신. 그러니 인수인계 잘 하고, 잘 받자. 사수가 부사수에게 하는 말 현령이 되었다. 설마 내가 현령이 될지는 나도 몰랐지만, 되고 보니 기분 ...

성상영, 2012

신공절학 3

모든 일은 인수인계가 필요하다. 나보다 먼저 일하던 사람에게 인수인계를 받지 않으면 고달픈 것은 후임인 나 자신. 그러니 인수인계 잘 하고, 잘 받자. 사수가 부사수에게 하는 말 현령이 되었다. 설마 내가 현령이 될지는 나도 몰랐지만, 되고 보니 기분 ...

성상영, 2011

[세트] 차카게 살자 (전17권/완결)

Chapter. 82. 페이스. 투. 페이스(face. 2. face). 벌써 12월 중순이다. 대학가는 기말고사 시즌이고, 학원가는 신년 새 학기를 위한 준비에 들어가야 한다. 이때 농사가 한 해 수입을 좌우하기 때문이다. 그리고 드디어 학원 건물의 인수인계가 끝나간다.

감글동, 2013

마신 4

마염기를 인계해도 잘 지켜낼 수 있을 듯했다. 마염기를 비롯한 사도련 무사들을 인계하는 것은 제갈린이 맡아서 했다. 제갈세가는 무림맹의 큰 축이었다. 당연히 제갈린 역시 상당 한 힘이 있었다. 그렇게 마염기를 무림맹 지부에 인계한 일행은 다시 ...

김강현, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «인계» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 인계 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

북한, 우리 국민 시신 1구 판문점 통해 인계

(서울=연합뉴스) 황철환 기자 = 북한에서 발견된 우리 국민의 시신 1구가 4일 오전 판문점을 통해 남측으로 인계됐다. 정준희 통일부 대변인은 이날 정례 브리핑에서 ... «연합뉴스, Dez 15»

터키, 러시아 전폭기 조종사 시신 러 측에 인계(종합)

페슈코프 중령의 시신은 터키의 지원을 받는 투르크멘 반군으로부터 터키 측에 인계돼 하타이주로 옮겨진 것으로 전해졌다. 한편, 전투기 격추 사건 이후 러시아와 ... «연합뉴스, Nov 15»

7호선 역무원의 기지…절도 용의자 설득, 경찰에 인계

절도 용의자 설득, 경찰에 인계. 등록 일시 ... 【서울=뉴시스】손대선 기자 = 서울도시철도공사 역무원이 안면이 있던 절도 용의자를 설득해 경찰에 인계해 화제다. «뉴시스, Nov 15»

쿠팡 "쿠팡맨 사칭글 유포자 경찰 인계"

쿠팡은 "이 사람은 쿠팡맨 등 쿠팡과 전혀 관련이 없는 일반인으로, 당사는 이 사람의 신원을 경찰에 인계했고 경찰은 이 건에 대해 현재 수사 중"이라고 덧붙였다. «연합뉴스, Okt 15»

경찰, 스마트폰 훔친 대위 헌병대로 인계

광주 서부경찰서는 11일 스마트폰을 훔친 혐의(절도)로 육군 ㄱ대위(27)를 붙잡아 헌병대에 인계했다고 연합뉴스가 보도했다. 광고. ㄱ대위는 지난달 18일 6시43분쯤 ... «경향신문, Aug 15»

새정치 박남춘 “경찰, 국정원 직원 사망 당일 마티즈 유족에 인계”

국회 안전행정위원회 소속 새정치민주연합 박남춘 의원은 6일 경찰이 국정원 직원 임모 과장의 사망 당일 임 과장이 숨진 채 발견된 마티즈를 유족에게 인계했다며 ... «경향신문, Aug 15»

경찰 “마티즈 폐차? 차량 감식 후 유족에게 인계한 것”

18일 낮 12시께 경기도 용인시 처인구 이동면 화산리의 한 야산 중턱에서 국정원 직원 임아무개(45)씨가 자신의 마티즈 승용차 안에서 숨진 채 발견됐다. 사진은 임씨 ... «한겨레, Jul 15»

정부, "동해서 구조된 北 선원 인계 절차 응해라"

정부는 지난 4일 우리 해경이 울릉도 근해에서 구조한 북한 선원 인계 절차에 북한 ... 판문점을 통한 인계 절차에 조속히 응할 것을 다시 한 번 촉구했다"고 말했다. «중앙일보, Jul 15»

“북, 선원 인계 호응해야”

앵커: 한국 정부가 최근 울릉도 근해에서 구조한 북한 선원에 대한 인계 절차에 북한 당국이 호응할 것을 다시 한 번 촉구했습니다. 그런데 북측은 계속해서 엇박자를 ... «자유아시아방송, Jul 15»

"메르스 환자 접촉" 절도피의자 보건소 인계

(수원=연합뉴스) 최종호 기자 = 절도 혐의로 체포된 40대 피의자가 법원에서 구속 전 피의자심문(영장실질심사)을 받던 도중 메르스 감염 우려 때문에 보건소로 인계 ... «연합뉴스, Jun 15»