Bedeutung von "재봉실" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 재봉실 AUF KOREANISCH

재	봉	실
jae	bong	sil

WAS BEDEUTET 재봉실 AUF KOREANISCH

Definition von 재봉실 im Wörterbuch Koreanisch

Nähzimmer Es ist ein Faden zum Nähen. Das Material ist Baumwolle, Middot, Middot, Synthetikfaser usw. und es kombiniert hochwertige Garne in mehr als zwei Schichten.

재봉실 재봉하는 데 사용하는 실이다. 소재는 면·견·마·합성섬유 등이며, 양질의 단사(單絲)를 2올 이상 합쳐 꼬아 만든다.

ÜBERSETZUNG VON 재봉실

Erfahre, wie die Übersetzung von 재봉실 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 재봉실 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «재봉실» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 缝纫线
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hilo de coser
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sewing thread
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सिलाई धागा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خيوط الخياطة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Нитки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: linhas de costura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সেলাই থ্রেড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fils à coudre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: benang jahit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nähgarn
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 縫い糸
• Koreanisch: 재봉실
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sewing utas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chỉ khâu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தையல் நூல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिवणकाम धागा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dikiş ipliği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Filati per cucire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nici
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нитки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ață de cusut
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νήματα για ράψιμο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: naaldwerk draad
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sytråd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sytråd

10 BÜCHER, DIE MIT «재봉실» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 재봉실 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 재봉실 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

범인 없는 살인의 밤

히가시노 게이고. 로 나한테도 알려줘.” 알았다고 대답하면서 전신거울을 제자리에 갖다 놓 았다. 계단실 벽에 붙어 있던 네모난 빛은 한순간에 파 란 하늘로 사라졌다. 범인은 그때 우연히 재봉실에 있었다. 그것이 내 생 각의 기반을 이루는 명제다.

히가시노 게이고, 2009

붉은 소금성 3

동그래진 중년하녀의 눈이 유리구슬처럼 반짝였다. “막내도련님 침실을 말씀하시는 건가요, 아가씨?” “네, 에드리안의침실이요.” 재스민은 분명한 어조로 답했다. “이쪽 복도를 따라쭉 걸어가시면 재봉실이 나오는데, 그 재봉실 오 른편 복도로 다시 ...

박이수, 2013

Noncho̓ng - 170페이지

TI 가 세 벤째 들어갔 덴 곳 은 재봉실 을 만드는 공장 . 종업 웬 20 명 가운데 13 살 이하 는 3 명 이었다 . 원급 만웬 을 받았으나 피곤 해서 한 닿반 다녔다 . 그는 니인 째 로 자개 공장 에 취적 하 었다 . 월급 6 만원 중 생 실니 를 제외 하고 , 나머지 는 집 ...

Ihwa Yŏja Taehakkyo, Seoul, Korea. Hanʻguk Munhwa Yŏnʻguwŏn, ‎梨花女子大學校. 韓國文化硏究院, 1982

박정희 7 - 272페이지

오원철 은 상공부 로 돌아와서 는 담당 과장 을 불러 우선 재봉실 문제 랴 도 해결해 주라고 지시 했다 . 2 년 의 세월 이 홀러 동일 방직 에서 재봉실 을 국산화 할수 있 었다 .奐 국장 은 섬유 담당 괴징 에게는 ' 당신 은 우리나라 의 특공대 장 이오 , 섬유 괘 ...

조갑제, 2007

시정 개요・ - 195페이지

한편 으로 재봉실 . 목 공실 . 이발소 등 의 시설 이 있어서 소양 에 맞는 기 술 교육 도 실시 하며 이 밖에 교양 및 위 생 시설 로 도서 괸 , 의무실 , 목욕실 , 세탁실 . 오락실 등 을 갖추고 있다 . 수용 아동 들은 동 단위 대항 학예회 . 경품 회둥 을 열어서 협동 ...

Seoul (Korea). 공보실・, 1971

빛 과 소망 의 숨결 을 찾아: 이화 여자 대학교 대학 교회 70년사 (1935년-2005년)

이 건물 은 150 명의 학생 을 위한 기숙사 와 4 개의 대학 과 학급 을 위한 교실 , 3 개의 선교사 숙쇠 도서 실 , 사무실 , 응접실 , 부엌 , 재봉실 이 갖추어 지고 수되 전기 시스템 이 완비 된 최신식 건물 이였다 . 35 ) 한편 프라이 당장 의 후임 으로 1922 년 ...

양현혜, 2005

북유럽 스타일 실용 소품 - 16페이지

어떤 실 을 사용 하느냐에 따라 작품 의 의 완성 도 가 달 라 진 답 니 60 수 2 합 으로 재봉실 보다 조금 가는 실로 오버로크 머신 에 사용 한다 . 가죽 핸들 을 고정 할 때 사용 한다 . 나일론 이나 폴리 에스테르 소재 로 굵고 질긴 것이 가지 특 폴리 에스테르 ...

박정원, 2014

오래된 정원: 황석영 장편소설 - 147페이지

주머니 가 많이 달린 친희 색 작업복 은 원래 사희 에서는 새마을 복으 로 관궁서 에서 많이 들 입었 고소 에서는 외근 자뮈 입고 나가는 옷 이 었다 . 여기 모지 두 있어 . 비슷한 희색 바당 에 재봉실 로 새 마얽 라고 박은 모자 도 책상 위에 놓여 있었다 .

황석영, 2000

삼포가는 길: 황석영 중단편전집 - 216페이지

망치 나 돕 이겠지 머 . 요 속에 는 헌 속 치마 몇벌 . 빤쓰 , 화장품 . 그런 게 들었 지요 . 속 치마 꼴 을 보면 내 신세 하구 뜩같아요 . 하두 빨아서 빛 이 바 래구 재봉실 이 나들 나들 하 게 닳아 끊어 졌어요 . " 당한 일 이 많기 폐문 에 삼십 이 훤씬 넘 216 말 ...

황석영, 2000

창작과비평 162호(2013년 겨울):

창작과 비평. 아침저녁으로 학교를 오갈 때한번도 쉬지 않고내 처 뛰어다니고 있었으니까 당연히 체력장에서는 만 점을 받을 걸로 알았다. —큰누나, 배가 아프다. 체력장 시험이 일주일도 채 남지 않은 어느날 오 후였다. 재봉실을 사가지고 돌아오자 ...

창작과 비평, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «재봉실» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 재봉실 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[별이되어빛나리]임호, 황금희에 다이아반지 선물… 조은숙 목격

이날 동필은 재봉실에 있는 미순을 찾아 줄 것이 있다고 조심스레 말문을 열었다. 미순이 궁금해 하자 동필은 “예전에 내가 다이아몬드처럼 귀하게 만들어준다고 한 것 ... «뉴스웨이, Nov 15»

볼쇼이 극장 의상실의 비밀들

재봉실은 마네킹으로 가득 차 있다. 벽 쪽에 발레리나 스베틀라나 자하로바의 마네킹이 세워져 있다. 가녀리고 우아한 그 마네킹에는 '우리 시대의 영웅'의 메리 공녀 ... «Russia포커스, Okt 15»

병아리들의 영천 교육문화센터 나들이

원아들은 지하 1층에서 지상3층까지 현대적인 시설과 설비를 갖춘 6개의 강의실(예절실, 조리실, 무용실, 재봉실 등) 및 공연장을 둘러보며 교육문화센터에서 어떤 ... «경북종합신문, Okt 15»

화상자국·빛바랜 사진 보고 “맞네”

... 마주쳤던 거 생각 안 나?”라며 “나는 1학년, 언니는 5학년이었는데 언니가 재봉실로 만든 타래 버선이 어찌나 예쁘던지 언니가 부러웠어”라고 추억을 되새겼다. «세계일보, Okt 15»

수출 1억 달러 돌파 감격의 눈물 흘린 박정희 “ 봐라, 되지않나 … 이제 …

... 삼양식품 회장(앞줄 왼쪽)과 함께 서울 배화여고 교정에 설립된 '육영수여사기념관' 개관식에 참석해 재봉실을 둘러보고 있다. 육 여사는 배화여고 16회 졸업생이다. «중앙일보, Jul 15»

김영종 서울 종로구청장

종로5·6가 동주민센터는 주민자치프로그램 '춤추는 재봉실' 수강생들이 만든 일바지 50벌을 지역 저소득 노인과 자매결연마을 강원도 노인들에게 전달한다. «서울신문 자정고, Jul 15»

종로에 재능기부로 사랑나눔 온기가 넘실댄다

특히 종로5 · 6가동주민센터에서는 주민자치프로그램인 『춤추는 재봉실』 수강생들이 재능기부로 공들여 만든 일바지(일명 몸빼바지) 50벌을 나눔을 통해 어려운 ... «위키트리, Jul 15»

美 디즈니, 나일론 인공근육 개발...움직이는 원리는?

디즈니 리서치는 이 SCP 구동 장치의 내용을 논문 '전도성 나일론 재봉실을 통한 고성능 로봇용 근육'(High-Performance Robotic Muscles from Conductive Nylon ... «ZD넷 코리아, Jun 15»

남성 편집숍… 멋을 아는 꽃남들이 모여든다

브리오니의 혈통을 닮아 전통을 고수하며 세련된 감각을 즐기는 40대를 주타깃으로 단추, 재봉실 컬러, 소재, 패턴, 원하는 문구 이니셜, 몸통과 소매를 연결하는 암홀 ... «서울경제, Jun 15»

키코 피해 딛고 재기 성공한 조붕구 코막중공업 대표 "8년 인고의 세월 …

구두 뒷부분이 다 헤져 하얀 재봉실까지 보이지만 창업 당시 각오를 다지면서 새로운 내일을 향해 달리겠다고 굳게 다짐하는 거죠." 코막중공업이 해외에서 쌓아왔던 ... «서울경제, Apr 15»