ÜBERSETZUNG VON 자주조정
Erfahre, wie die Übersetzung von
자주조정 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 자주조정 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «자주조정» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
频繁调整
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ajustes frecuentes
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Frequent adjustments
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
लगातार समायोजन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
التعديلات المتكررة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Частые корректировки
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ajustes frequentes
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ঘন ঘন সমন্বয়
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Des ajustements fréquents
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pelarasan kerap
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
häufige Änderungen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
頻繁に調整
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
자주조정
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pangaturan Kerep
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
điều chỉnh thường xuyên
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அடிக்கடி மாற்றங்களை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वारंवार फेरबदल
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Sık ayarlamalar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
frequenti aggiustamenti
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
częste korekty
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
часті коригування
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ajustări frecvente
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Οι συχνές προσαρμογές
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gereelde aanpassings
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
frekventa justeringar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hyppige justeringer
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «자주조정» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
자주조정 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
자주조정 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
그러나 조정의 정사를 어지럽혔다고 지칭하여 죄 주면, 먼저 사방의 인심이 합당하지 않게 여길 것이고 신하들의 사기가 땅으로 떨어질 것이옵니다. 조광조 등이 지나친 일이 있기 ... 전하, 전하께서는 자주 '조정이 청하였다.'고 하시오 나 이는 합당치 않 ...
중국역조통속연의중 송사통속연의, 청나라 채동번 저, 중국 삼진출판사103-155페이지 한문 원문 및 한글번역 예시문 하종욱이 머리를 조아리고 말했다. “천조황제는 이미 서하가 ...
선왕인 부왕은 정치보다는 국방사 업에 힘을 쓰는 바람에 자주 조정을 비우기 일쑤였고 어렸던 선 은 대리청정을 했어도 그저 허수아비 노릇을 할 뿐이었다. 늙은 선은 바람에 왕권보다는 신권이 더 강한 상태였다. 그나마 영의정 손기태가 조정의 중심 ...
오랑캐들이 변방을 어지럽힌다는 공 문이 올라오고 있으니, 자주 조정에 나와서 살펴 의논토록 하라.” “폐하! 신을 안서도호부로 다시 보내 주시옵소서.” 고선지는 장안에서 편히 변방의 크고 작은 전투를 자문 하며 여생을 보낼 수는 없었다. 평생을 보낸 ...
당신은 지식 기반을 확장하고 당신의 준거 틀을 자주 조정하지 않고서는 성공하지 못할 것이다. 당신이 사고방식과 행동을 바꾸면 당신의 조직도 변화 하기 시작할 것이다. 이것이 바로 지도력이다. 전 지구적 기업은 축의 이동 속에서 어떤 모습으로 ...
... 즉 자신들 의 욕망 과 이해 관계 때문 에 군주 를 기쁘게 하려는 귀족 들 에 의해서 자주 조정 되고 영향 을 받으 므로 을 비론 정치 를 펼칠 수 없다 이것은 절대 군주정 안에 귀족정 이 은폐 되 어 있음 으로써 나타나는 단점 이다 절대 군주정 의 또 다른 ...
이황의 명성이 높아지면서 명종과 선조 는 그를 자주 조정으로 불렀다. 그러나 이황은 병을 이유로 사 양하거나, 부득이 벼슬을 받더라도 곧바로 사직했다. “경이 사직하는 상소를 보니, 나의 마음이 섭섭하다. 경은 모 쪼록 병을잘 다스리고 올라와서 ...
더구나 바람의 세기를 조정해서 속도를 조정해야 하는데, 그런 조정이 자주 일어나기 때문에 마법진이 조정실에 있는 것이 편 리하지요. 그리고 앞에는 비행선의 방향을 조정할 방향키를 설치하 기 때문에앞에 설치하기도 불편하고요. 참고로 말씀 ...
있는 까닭에 다른 지역에 비해 훨씬 자주 기근에 시달 렸다. 그럴 때마다 조정에서는 풍족하지는 않지만 굶 어 죽지 않을 정도의 진휼곡을 보내서 백성을 구제해 주었다. 제주도에서 그런 일이 자주 발생하자 조정에서는 제 주 목사에게 농사의 형편을 ...
訓興 도 자주 조정 에 가서 말한 적이 있으나 , 우리 조정 이 사정 에 어두운 점이 있음 을 어찌 하겠습니까 . 사실 을 말하 자면 작년 에 責國 이 보내 온 문서 와 같은 것은 곧바로 받아 들였 어야 했으며 , 받아서 만약 안심 하기 어려운 점이 있다면 , 그때 에 ...