Bedeutung von "잠" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 잠 AUF KOREANISCH

잠

jam

WAS BEDEUTET 잠 AUF KOREANISCH

Schlaf

잠

Schlaf oder Schlaf bezieht sich auf den Akt der Erholung im unbewussten Zustand, der sich natürlich wiederholt. Das Bewusstsein ist fehlend oder vermindert, die Sinnesorgane sind relativ inaktiv, und fast keine Bewegung der Tierärzte ist charakteristisch. Es unterscheidet sich vom Erwachen durch eine Abnahme der Reaktion auf Stimulation und unterscheidet sich von Winterschlaf oder Koma, dass es das Bewusstsein leicht wiederherstellen kann. Während des Schlafes ist die Assimilation erhöht und das Wachstum, immun, Nerven, Knochen, Muskel-System Erholung ist prominent. Der Schlaf findet sich bei allen Säugetieren und Vögeln, bei vielen Reptilien, Amphibien und Fischen. Der Zweck und die Mechanismen des Schlafes sind nur teilweise bestätigt und sind Gegenstand aktiver Forschung. Schlaf wird oft als Energie sparen, aber es reduziert tatsächlich den Stoffwechsel um nur etwa 5-10%. Hibernating Tiere haben eine reduzierte metabolische Rate während des Winterschlafes, sondern müssen schlafen und zurück zu hypothermischen Fieber.

잠 또는 수면은 자연스럽게 반복되는, 무의식 상태에서 휴식을 취하는 행위를 말한다. 의식은 없거나 줄어들고, 감각 기관이 상대적으로 활동을 중단하며, 거의 모든 수의근의 움직임이 없는 특징이다. 자극에 대한 반응이 줄어드는 것으로 각성과 구별되며, 쉽게 의식을 되돌릴 수 있다는 점에서 동면이나 혼수상태와는 구별된다. 수면 중에는 동화 상태가 고조되며, 성장과 면역, 신경, 뼈, 근육 계통의 회복이 두드러진다. 수면은 모든 포유류와 조류, 다수의 파충류, 양서류, 어류에서 발견된다. 수면의 목적과 기제는 부분적으로만 확인되었으며, 활발한 연구의 대상이다. 잠은 종종 에너지를 절약하는 것으로 여겨졌으나, 실제로는 신진대사를 약 5 ~ 10%만 줄일 뿐이다. 동면을 하는 동물들은 동면 중에 대사저하가 보이긴 하지만 잠을 자야 하며, 이를 위해 저체온에서 발열 상태로 돌아온다.

Definition von 잠 im Wörterbuch Koreanisch

Schlaf Chinesischer Stil.

잠 중국의 문체.

ÜBERSETZUNG VON 잠

Erfahre, wie die Übersetzung von 잠 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 잠 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «잠» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 箴言
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: proverbios
• Übersetzer Deutsch - Englisch: slumbers
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कहावत का खेल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأمثال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пословицы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Provérbios
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাগধারা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Proverbes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: peribahasa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sprüche
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 睡眠
• Koreanisch: 잠
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: WULANG BEBASAN
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Châm ngôn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பழமொழிகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नीतिसूत्रे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Atasözleri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Proverbi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Przysłowia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: прислів´я
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Proverbe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Παροιμίες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Spreuke
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ordspråksboken
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ordspråkene

10 BÜCHER, DIE MIT «잠» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 잠 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 잠 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

그들은 모두 잠들어 있다

[도서소개] 책소개 권하은 소설가의 단편 소설 그들은 모두 잠들어 있다이다. [목차] 권하은, 그들은 모두 잠들어 있다

권하은, 2012

눈 내리는 아침의 잠

[도서소개] 책소개 컴퓨터도 휴대폰도 없는 1970년대. 사랑이라는 토네이도속으로 스스로 몸을 던지는 네 청춘의 초상. 단한번의 사랑으로 전생애를 새장속에 가둔 수희. 중년의 ...

김민숙, 2012

잠의 사생활: 관계, 기억, 그리고 나를 만드는 시간

베리 이야기The Canterbury Tales』 중 '기사의 종자 이야기The Squire's Tale'에서 한 등장 인물은 “첫 번째 잠”을 자다가 이른 아침에 잠이 깬 뒤 다시 잠을 잔다고 나온다. 한편, 15세기의 한 의학 서적은 독자들에게 “첫 번째 잠”은 오른쪽으로 돌아누 워 ...

데이비드 랜들, 2015

잠과 싸우지 마라 : 불안한 마음까지 잠들게 하는 힐링 수면법

다시 말해 환자의 잠의 질에 관해서는 언급이 없 다. 앞서 살펴보았듯이 잠에는 단계가 있으며 단계별 특징이 뚜 렷하고 머무는 시간도 다르다. 정상인이라면 얕은 잠 단계에 서 몇 분 머문 후 깊은 잠 단계로 들어간다. 이와 달리 수면 클 리닉을 찾는 환자 ...

사샤 스티븐스, 2012

잠마검선 3

외침이 잠마원을 뒤흔들었다. 음파가 폭풍같이 잠마원을 휩쓸었다. 주변 산새들이 날아오르고, 잠마원에 머무는 모두가 고 막을 찢어발기듯 들려온 소리에 벌떡 일어섰다. 심지어 신법을 극한으로 끌어올려 달리던 영호선도 똑똑 히 그 소리를 들었다.

김현영, 2015

잠마검선 4

제1장. 소요마선의. 고민. 늘그막에 곱게 한올 한올 관리해 온 소중한 머리털이 모조리 빠져나갈 지경이었다. 잠마원은 어수선한 시간을 보내고 있었다. 그중 잠마원 주의 고민은 이만저만한 것이 아니었다. 영호선이 살아 있다. 빠져나갔다. 잠마원을 잠 ...

김현영, 2015

잠꾸니 루미. 1 : 사라지는 사람들 - 146페이지

아빠 는 말했어 바다 속도 시 에 사는 꾸니 나 잠꿈 나무 가 병아 들면 , 육지 에 사는 그 꾸니 의 수인 에게 도문 제가 생긴다고 꾸니 와 꾸니 워 주인 은 잠 꿈나무 통해 연결해 있지 . ” “ 그대 쥰 그런데 잠 꿈나무 는 무아 ? ” “ 루앙 의 잠 꿈나무 물 ( 0001 ) ...

한가을, 2008

잠마검선 6(완결)

깨어나려고 하면 꾸준히 뒤통수를 강타당해 계속 뻗어 있는 식이라고. 하지만 여기라면 첫 중독만 해소되면 되 는 거잖아.' 잠마의 어투는 짜증을 가득 담고 있어 듣는 영호선은 내심 고개를 저었다. 잠마가 뒷말을 이었다. '그래, 씨팔! 시간이 너무 짧다고.

김현영, 2015

잠마검선 2

이 거대한 충돌은 잠마원을 깨우기에 충분했다. 모든 이들이 얼굴을 내밀고 이 기괴한 광경을 지켜보았 다. 거기엔 물론 영호선도 있었다. 지금껏 한밤중에 다른 사람의 잠을 깨운 적은 있어도 소 란으로 잠에서 깨어나 보긴 처음인 영호선이었다.

김현영, 2015

[무료] 잠마검선 1

마도 기재들의 교육기관인 잠마원에 들라는 이야기였다. "크크큭, 잠마원이라....... 기대되는군. 항마원 따위완 비교할 수 없 겠지. 장차 마도의 지존이 되기 위해선 잠마원도 필요하겠지. 이 영 호선님이최고가 되어주마." 영호선은 혈광을 번들거리며 ...

김현영, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «잠» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 잠 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

층간소음에 잠 깬 50대男 이웃에 흉기 휘둘러 실형

【서울=뉴시스】강진아 기자 = 쿵쿵거리는 발걸음 소리에 잠을 깬 50대 남성이 윗집 ... 잠에서 깨 화가 난 A씨는 소음이 위층에서 났다고 생각해 윗집을 찾아가 초인종을 ... «뉴시스, Okt 15»

[TV조선] 스트레스와 비만으로 30대 수면장애 환자 급증

잠이 보약이라고 하죠. 잘 자는 게 건강한 겁니다. 그런데 최근 수면 장애 환자가 늘어나고 있다고 합니다. 특히 한창 일할 나이인 30대가 급증세를 보이고 있습니다. «조선일보, Okt 15»

언리얼엔진4 테크데모 '잠입자', 무료 배포

이번 무료 배포를 통해 누구라도 언리얼 엔진 런처 내 학습탭에서 '잠입자'의 시네마틱, 애니메이션, 비주얼 효과 등 모든 콘텐츠를 다운로드 받아 언리얼 엔진을 ... «ZD넷 코리아, Sep 15»

북극의 잠 못 드는 밤

북극의 잠 못 드는 밤이 계속되고 있다. 며칠 째 밤에 잠을 청하기 힘든 상황이 일어나고 있다. 나만 그런 것일까. 함께 탄 몇몇 연구원들도 같은 어려움을 호소했다. «아시아경제, Sep 15»

잠 부족한 당신에게 나타날 수 있는 증상

가을로 접어들면서 낮과 밤의 일교차가 10도 이상 벌어지기 시작했다. 급격히 변하는 온도 때문에 밤에 잠을 설치기도 하고, 직장이나 학교에서 업무 능력도 떨어지게 ... «조선일보, Sep 15»

한번 자면 10일...잠을 거부할 수 없는 '잠자는 숲속의 공주'

이름하여 '클라인 레빈 증후군'(Kleine-Levin syndrome)이라는 일종의 수면 장애로 인해 쏟아지는 잠을 거부할 수 없는 죠지아 그린. 그녀는 중상은 다니던 고등학교 ... «헤럴드경제, Aug 15»

잠 못 자는 청소년, 정신건강에 위협

잠이 부족하면 누구나 스트레스를 느낀다. 특히 공부 등으로 잠자는 시간을 줄이는 청소년들은 부족한 잠 때문에 자살 생각을 할 위험이 커진다는 연구 결과도 있다. «한겨레, Aug 15»

열대야 속 잠 잘자는 방법 꿀팁 공개 … '초간단' 초저녁에 30분 OO하기

저녁에 먹는 음식도 잠에 영향을 미친다. 칼슘·마그네슘·트립토판 등 비타민과 무기질은 멜라토닌 분비를 늘려 숙면을 돕는다. 우유·유제품·멸치 등은 멜라토닌 분비를 ... «중앙일보, Aug 15»

'열대야'에 잠 못드는 당신, 건강에 '빨간불'

연일 폭염이 이어지면서 열대야도 계속되고 있다. 무더위에 잠을 설치는 일이 늘고 있는 가운데 수면 부족이 노화를 촉진하고 암이나 심장병 등 질병으로 이어질 수 ... «한겨레, Aug 15»

국회의원 보좌관, 만취 상태로 길에서 잠 깨우던 경찰관 폭행

경찰에 따르면 A씨는 4일 오후 11시20분께 서울 여의도 국회 인근 버스정류장에서 잠이 들었다가 순찰 중이던 경찰관이 깨우자 두 차례 주먹을 휘두른 혐의를 받고 ... «아시아경제, Aug 15»