Bedeutung von "장삼" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 장삼 AUF KOREANISCH

장	삼
jang	sam

WAS BEDEUTET 장삼 AUF KOREANISCH

JangSam

장삼

Jangsam ist eine Jacke, die von einem buddhistischen Mönch getragen wird und eine lange Länge und eine breite Breite und Ärmel hat. In der offiziellen Position gibt es viele Leute, die die Texte draußen tragen. In Korea leihen Schamanen den traditionellen Buddhismus vom Buddhismus.

장삼은 불교 승려가 입는 웃옷으로 길이가 길고, 품과 소매를 넓게 만든다. 공식적인 자리에서는 바깥에 가사를 걸쳐 입는 수가 많다. 한국에서는 무속인들이 불교와 습합과정에서 전통 무복으로 차용하기도 한다.

Definition von 장삼 im Wörterbuch Koreanisch

JangSam Ein Stoffmantel mit langer Länge und breiter Breite und Ärmeln oder ein Gewand der Joseon-Dynastie.

장삼 길이가 길고 품과 소매가 넓은 승려의 겉옷, 또는 조선시대 여인의 예복.

ÜBERSETZUNG VON 장삼

Erfahre, wie die Übersetzung von 장삼 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 장삼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «장삼» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Jangsam
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Jangsam
• Übersetzer Deutsch - Englisch: JangSam
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Jangsam
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Jangsam
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Jangsam
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: JangSam
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Jangsam
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Jangsam
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jangsam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jangsam
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ジャンサム
• Koreanisch: 장삼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Jangsam
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Jangsam
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Jangsam
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Jangsam
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Jangsam
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Jangsam
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jangsam
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Jangsam
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Jangsam
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Jangsam
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Jangsam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Jangsam
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jangsam

10 BÜCHER, DIE MIT «장삼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 장삼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 장삼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

괴걸장삼 3

역도 장삼은 어서 투항하라!” 내력이 담긴 소리가 객잔을 쩌렁쩌렁 울렸다. 장삼이 객잔 지붕에 백현 들과 앉아 있다가 은밀히 전음을 날렸다. -이대로 북쪽을 뚫고 갑시다. 전음을 날리자마자 장삼은 뒤도 돌아보지 않고 몸을 날렸다. 백현이 동시에 몸을 ...

전영훈, 2010

괴걸장삼 6 (완결)

독룡은 장삼을 노려보며 이를 갈았다. “장삼! 찢어 죽이고 말겠다.” 독룡 혜경의 전신에서 독기가 솟구쳐 올랐다. 그러나 장삼은 태연했 다. “물러간다면, 목숨은 부지할 수 있을 게다!” 장삼의 말에 독룡은 이를 갈면서 달려들었다. “웃기지 마라!” 어느 틈에 ...

전영훈, 2010

[세트] 괴걸장삼 (전6권/완결)

장삼은 사방진을 펼치며 달려드는 장로들을 향해 두 손을 가볍게 들 어 중단과 상단을 겨누고 섰다. 호형권의 이초식인 황호이산黃虎移山의 기수식이다. 동서남북 사방에서 장로들이 타구봉을 찌르고 후 려치면서 경력이 솟구쳐 올라 장삼을 향해 밀려 ...

전영훈, 2014

[세트] 검혼전설 (전8권/완결)

장삼이 씩씩대며 길을 걷고 있었다. 자신도 사람이지만 간사한 인간 의 마음은 정말 이해하기 힘들었다. “사람들이 말이야, 어찌 그리 간사할 수 있어? 엉! 장주님께서 어떻 게 해 줬는데 그걸 잊고 돈에 눈이 확 돌아서는!” 장삼이 허공에 삿대질을 해 대기 ...

이준호, 2013

유천 3

第五章 대작교행(大作橋行) 선우무가의 위기 장삼과의 비무로 인해 다친 선우용을 데리고 사라진 선우연화를 볼 수 없었다. 대신 선우무가의 임시총관이 장삼과 유천을 객방으로 안 내했다. 그때부터였다. “휴우.......” 장삼의 한숨이 시작된 것이다.

박정수, 2012

천선문(千善門) 3권

장삼이 양손에 암흑 투기를 강하게 끌어올려 소천의 권기 막을 후려쳤다. 꽝! 장삼의 공격에 소천의 다리가 발목까지 땅에 파고드는 순간, 땅에 내려선 장삼이 호흡을 크게 들이마시자 그의 몸에서 뿜어 나오던 암흑 투기가 다시 빠르게 흡수되기 시작 ...

형상준, 2013

검혼 5 (완결)

제7장 도산검림(刀山劒林) 장삼이 전음을 받은 것은 그가 대주의 집무실을 막 빠져나왔을 때였 다. 장삼....... 밑도 끝도 없이 그의 이름을 부르는 그 전음에 장삼은 어리둥절한 눈으로 주위를 둘러보았다. 그는 곧 오른쪽 담장 위에 희끄무레한 인영이 서 ...

글바랑 모야, 2013

검혼 4

장삼과 모용혜는 암습을 받은 장소에서 그리 멀지 않은 곳에 자리를 잡았다. 불과 삼백 족장도 안 되는 짧은 거리를 이동함에도 장삼은 긴장을 늦추지 않고 주위를 살피고 경계를 계속했다. 하나 더 이상 암습을 해 올 것 같은 기미는 보이지 않았다.

글바랑 모야, 2013

[세트] 검혼 (전5권/완결)

장삼과 모용혜는 암습을 받은 장소에서 그리 멀지 않은 곳에 자리를 잡았다. 불과 삼백 족장도 안 되는 짧은 거리를 이동함에도 장삼은 긴장을 늦추지 않고 주위를 살피고 경계를 계속했다. 하나 더 이상 암습을 해 올 것 같은 기미는 보이지 않았다.

글바랑 모야, 2013

천선문 3

독고령이 파고들던 땅을 향해 몸을 날린 장삼이 머 리를 박으며 쓰러지자 주위에 있던 호위 무사들이 급 히 그의 다리를 잡고는 땅에 박힌 머리를 뽑아내기 시 작했다. *** 오늘도 이도진의 무공 훈련(개에게 물어! 라고 시킨) 에 열심이던 소천은 머리에 ...

형상준, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «장삼» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 장삼 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[색연필 쓱쓱! 한국사 쏙쏙!] 관촉사 석조 미륵보살 입상

불상이 입고 있는 법의(승려가 입는 가사나 장삼 따위의 옷)가 두꺼워 입체감이 둔화되고 상반신에 비해 하반신의 표현이 약화된 특징이 있다. /자료 제공: '이야기로 ... «소년한국일보, Okt 15»

[대구] 국화로 물든 산사…팔공산 문화축제 풍성

팔공산 동화사 약사대불 일대를 수놓은 국화는 모두 10만 송이, 화려한 꽃 장삼을 입은 동자승을 비롯해 다양한 국화 조형물도 눈길을 끕니다. 가족이나 친구들과 함께 ... «SBS뉴스, Okt 15»

셰익스피어, 우리 가락에 맞춰 '덩실'

배에 탔던 자비왕 일행은 혼비백산 놀라, 소매를 길게 이어붙인 장삼을 허공에 흩뿌린다. 장삼 자락은 거센 파도이며, 하얀 물거품이며, 끝도 없는 폭풍우다. 5ｍ가 넘는 ... «한겨레, Aug 15»

'한국 춤의 거목' 이매방 명인 추모식에 500여명 참석

김종규 문화유산국민신탁이사장(이매방 장례위원회 공동위원장)은 조사를 통해 "선생님은 춤을 품고 태어나 춤을 담아내고자 평생을 무대에 서시다 장삼 자락 번뇌 ... «데일리한국, Aug 15»

전통춤 외길 인생 80년…이매방, 천상의 무대로

느린 염불 장단에 맞춰 엎드렸던 그가 서서히 일어서며 손끝에 늘어진 장삼을 허공에 뿌린다. 그의 기(氣)가 실린 장삼은 마치 살아 있는 생명체처럼 힘차게 허공을 ... «한겨레, Aug 15»

국립중앙박물관, 테마전 '청룡사 괘불'

법회(法會)에 모인 많은 청중 중에서 부처의 앞쪽에 가사와 장삼을 입고 승려처럼 머리를 깎은 인물이 뒤돌아 앉아 있는데 그는 석가의 제자 중 가장 지혜로운 사리불( ... «일간스포츠, Jun 15»

“샛길로 빠지지 않고 춤만 생각”

이 승무는 기다란 장삼을 조절하고 이를 통제해야 하는 고난도의 기술이 요구될 뿐만 아니라 몸 굴림에 의한 반동기법과 돌림기번 그리고 다양한 발디딤의 기술이 ... «중앙일보, Mai 15»

장삼 자체가 곧 고해이니 승무는 무게의 춤

희고 검은 장삼을 입은 무용가들이 땀을 흘리며 승무를 추고 있다. 전통무용가 최창덕(57) '우리춤협회' 부이사장의 말은 무용가들의 몸짓 위로 끊임없이 쏟아졌다. «김해뉴스, Jan 15»

최승희 승무 사진 공개, 흰 저고리+검은 장삼+고깔 춤사위 눈길

사진 속에서 최승희는 흰 저고리에 검은색 장삼을 걸친 채, 머리에는 흰 고깔을 쓰고 어깨에는 가사를 입은 채 춤사위를 하고 있다. 최승희는 1930년대 중반 일본을 ... «배국남닷컴, Nov 14»

'비밀의 문' 꽃기생 김보령, 서글픈 눈물연기로 눈도장

탁자 앞에 앉아있던 춘월은 자신이 갇힌 방을 지키던 장삼(윤충)과 이사(지상혁)에게 “내보내 달라”며 두눈 가득 눈물을 담고 있었다. 이어 “일 끝나면 내보내 준다”는 ... «텐아시아, Okt 14»