Bedeutung von "자유권" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 자유권 AUF KOREANISCH

자	유	권
ja	yu	gwon

WAS BEDEUTET 자유권 AUF KOREANISCH

Zivilfreiheit

시민자유

Die bürgerliche Freiheit ist ein grundlegendes Menschenrecht und bezieht sich auf das Recht, frei zu arbeiten, zu denken und frei zu handeln, ohne vom Staat eingeschränkt oder durchgesetzt zu werden. Als die feudalen und absoluten Monarchien zusammenbrach, war der Internationale Pakt über bürgerliche und politische Rechte und die Konvention zum Schutz der Grundfreiheiten in der Bill of Rights des Vereinigten Königreichs, der Unabhängigkeitserklärung und der Menschenrechtserklärung in Frankreich bis heute rechtlich garantiert. Es ist der Inhalt, der in jeder Weise nach dem Prinzip für die freie Handlung des Menschen garantiert, weil es unmöglich ist, die Liste zu machen, indem man alles erreicht, was der menschlichen Freiheit entspricht. Die bürgerliche Freiheit wird daher zu einem besonders wichtigen Menschenrecht unter den Menschenrechten. Die Verfassung der Republik Korea legt in Kapitel 2 die Artikel 10 bis 37 der Erklärung über die Menschenwürde und die Werte und das Prinzip der Gleichheit, der Freiheit, des Wahlrechts und des Sozialrechts fest. In Artikel 10 der Verfassung heißt es: "Alle Bürger haben die Würde und den Wert als Menschen und haben das Recht, das Glück zu verfolgen.

시민자유는 기본적인 인권의 하나이며, 국가에서 제한하거나 강제되지 않고 자유롭게 일을 하며, 생각하고, 자유롭게 행동할 수 있는 권리를 말한다. 봉건제, 절대군주제 국가들이 붕괴하면서 과거 영국 권리장전·미국 독립 선언·프랑스 인권 선언에서 기본적 자유의 보호를 위한 협약과 시민적, 정치적 권리에 관한 국제 규약이 법적으로 보장되어 오늘까지 계속 유지되고 있다. 내용은 인간의 자유에 해당하는 모든 것을 이르러 그 목록을 만드는 것은 불가능하므로 인간의 자유적 행동을 위해원칙에 따라 모든 면에서 보장한다는 내용이다. 그러기 때문에 시민자유는 인권 중에서도 특히 중요한 인권이 된다. 대한민국 헌법은 제2장에서 제10조부터 제37조까지 인간의 존엄과 가치의 선언 및 평등의 원리, 자유권, 참정권, 사회권 등을 규정하고 있다. 헌법 제10조는 ‘모든 국민은 인간으로서의 존엄과 가치를 가지며, 행복을 추구할 권리를 가진다.

Definition von 자유권 im Wörterbuch Koreanisch

Freiheit Das Recht eines Individuums, im Hinblick auf das Freifeld nicht einer Einmischung oder Verletzung der Staatsgewalt unterworfen zu sein.

자유권 개인이 그 자유로운 영역에 관하여 국가권력의 간섭 또는 침해를 받지 아니할 권리.

ÜBERSETZUNG VON 자유권

Erfahre, wie die Übersetzung von 자유권 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 자유권 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «자유권» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 人权
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Los Derechos Humanos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Liberty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मानवाधिकार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حقوق الإنسان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Права человека
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Os Direitos Humanos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হিউম্যান রাইটস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Les droits de l´homme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Liberty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Die Menschenrechte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 自由権
• Koreanisch: 자유권
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: The Human Rights
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nhân Quyền
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மனித உரிமைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मानवी हक्क
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İnsan Hakları
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: I diritti umani
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Prawa Człowieka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: права людини
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Drepturile omului
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τα Δικαιώματα του Ανθρώπου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Die Menseregtekommissie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mänskliga rättigheter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Menneskerettighets

10 BÜCHER, DIE MIT «자유권» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 자유권 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 자유권 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국헌법 - 178페이지

(3) 포 奮 성 자유권 은 포괄적 성격 을 가지는가 , 즉 헌법 에 규정 되지 아니한 자유권 도 보 장 되어 지는가 하는 문제 를 두고 도 실정 권설 의 부정적 견해 와 자연 권설 의 긍정 적 견해 가 대립 되고 있다 . 그러나 우리 헌법 은 제 37 조 1 항 에서 「 국민 ...

김철수, 2003

북한 국제법 연구(내일을여는지식 법 7)

탈퇴할 수 없다고 하였다.123) 따라서 북한은 아직까 지 법적으로 자유권규약의 당사국이라고 할 것이다. 북한은 자유권규약 탈퇴 이후인 2000년 5월 4일 인 권이사회에 2차 보고서를 제출한 바 있는데,124) 이 것은 북한 스스로 자유권규약의 당사국 ...

김찬규, ‎이규창, 2009

희망 의 정치, 따뜻한 개혁: 지식 정보 사회 의 새로운 어젠더

지식 정보 사회 의 새로운 어젠더 이종걸. 항 에 규정 된 목적 과 방법 에 의하여 법률 로 이루어지는 것이라 할지라 도 바로 제 2 항 단서 의 규정 에 위배 되는 것으로서 위헌 무효 가 되는 것이다 . ( 3 ) 양심 의 자유권 의 내용 이러한 양심 의 자유권 의 ...

이종걸, 2004

노동기본권의이론과실제 - 314페이지

그리하여 구체적 경제 활동 , 즉 경제 적 자유권 에 대한 제한 및 규제 가 곰 경제적 생존권 , 즉 인권 에 대한 침해 가 되지 는 않는 것이다 . 그런데 자본주의 의 발전 과 함께 물질적 재생산 이 모든 시민 의 경제 활동 에 의하여 이루어 지지 는 않게 되었다 .

이영희, 1990

리걸마인드 - 40페이지

그렇다면 생명 과 신체 를 보호 받을 수 있는 권리 는 자유권 이겠 습니까 , 평등권 이 겠습니까 평등 하게 생명 을 보호 하라고 주장 할 수 는 없을 것이므로 사람 의 생명 과 신체 를 보호 받을 수 있는 기본권 은 자유권 이고 , 자 유권 은 가장 중요 하고 ...

조문숙, 2008

환경법 - 76페이지

자유권 적 기본권 설 0) 환경권 은 헌법 제 10 조에 근거 하여 자유권 이라는 성질 을 가진 다고 해석 되 기 때문에 환경권 을 근거 로 하여 주로 국가 나 공공 단체 에 의한 환경 이익 에 대한 침해 가 배제 되는 것이다 . 따라서 환경권 은 자유권 적 기본권 ...

조은래, 2003

五級公務員採用試驗完全對策: 主。各觀式 8,000題 - 17페이지

자유권 은 전 (前) 국가 적인 권리 이나 , 사 회적 기본권 따위 의 것은 창설 된 권리 라고 볼 수 있다 . (80) 국민 의 기본권 을 형식 면 (形式面) 에 서 말할 때 다음 어느 것이 옳 으나 ? (2) 참정권 (參政權) 수익권 (安益權) e) 자유권 (自白權) G 근로권 (動安 ...

採用試驗研究會, 1963

서울대 인권 수업

자유권과 사회권 자유권은 국가로부터 자유로울 권리를 의미하고, 사회권은 국가에 의해 자유로워질 권리 를 말합니다. 먼저 자유권은 예를 들어, 체제를 비판하는 발언이 철저하게 통제되거나 표 현의 자유가 제한된 상황에서 표현의 자유를 보장하고 ...

정광욱, ‎서애리, ‎오주영, 2013

빌린 책 산 책 버린 책 2: 장정일의 독서일 - 1997페이지

상』에 한 편의 논문을 쓴 오영달은 현실 사회주의가 몰락하면서 자유권이 홀로 득세한 게 아니라 “시민 적∙정치적 권리들이 우선인가, 아니면 경제적∙사회적 권리가 우선인가의 논쟁도 크게 약화”되었다고 하니, 이런 것을 역사의 아이러니라고 해야 할까 ...

장정일, 2014

환경권론 - 197페이지

환경권 의 자유권 적 성격 환경권 은 국가 로부터 위 법적 으로 환경 이익 을 침해 당하지 아니 하는 자유 권 으로서의 성격 을 가진다 . 즉 건강 하고 쾌적한 환경 을 향유 할 수 있는 자유 를 위 법적 으로 침해 당하지 아니 하는 권리 이다 . 이 경우 에는 ...

석인선, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «자유권» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 자유권 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

NGO 대표단 "한국정부, UN 자유권 위원회서 대답 제대로 못해"

(서울=뉴스1) 김수완 기자 = 민주사회를 위한 변호사모임 등 83개 시민사회단체로 구성된 '유엔 자유권 심의 대응 한국 NGO 모임(이하 NGO 대표단)'은 26일 "22~23 ... «디오데오, Okt 15»

유엔, 한국 시민·정치 자유권 심의…인권 등 문제 제기

우리나라는 지난 1990년 시민적 정치적 권리규약 (International Covenant on Civil and Political Rights; 자유권 규약)을 비준한 이후 세 차례 심의를 받았으며 이번이 ... «연합뉴스, Okt 15»

“古下는 한국 자유민주주의 뿌리… 그의 좌우협력 정신 절실”

문제는 자유권의 병적 발전, 곧 불합리 무절제한 자본주의를 저주할 뿐이다. …자유권은 정치적 생존권이며, 생존권은 경제적 자유권이다. …자유권이 없는 곳에 개성 ... «동아일보, Okt 15»

유엔 22~23일 자유권위원회 회의서 한국 자유권 실태 점검국내 NGO …

이달 22~23일 스위스 제네바에서 열리는 유엔 시민적·정치적 권리위원회(자유권위원회) 회의를 앞두고 참여연대·민변을 비롯한 83개 인권·시민단체가 "NGO 관계자 ... «매일노동뉴스, Okt 15»

한국의 자유권 실태, 유엔에서 평가 받는다

1966년 유엔이 채택한 '시민적 정치적 권리 규약(혹은 자유권 규약, International Covenant on Civil and Political Rights, ICCPR)'은 집회결사의 자유, 의사표현의 ... «오마이뉴스, Okt 15»

[기고] 자유권규약 심의에 즈음하여

2015년 10월23일과 24일 스위스에서 한국 정부의 자유권규약(정식 명칭 '시민적, 정치적 권리에 관한 국제규약') 이행에 관한 국가보고서에 대한 심의가 진행된다. «경향신문, Okt 15»

페루, 시위지역에 비상사태 선언 시민자유권제한...광산채굴 반대시위 …

【리마(페루)=AP/뉴시스】차의영 기자= 페루 정부는 29일(현지시간) 광산채굴 반대시위로 경찰과 충돌이 일어나 4명이 죽고 22명이 부상한 지역에 시민자유권 제한 ... «뉴시스, Sep 15»

대한민국이 행복하지 않은 이유는?

자유권(공민권, civil rights), 참정권(political rights), 그리고 사회권(social rights)이 바로 시민권이다. 이런 세 가지의 권리가 제도적으로 잘 보장되고 있을 때라야 행복 ... «프레시안, Aug 15»

“진보당이 해산되는 순간부터 자유권 규약 위반”

자유권규약의 가입국은 규약을 지켜야 하는 의무를 부담한다. 이에 더해 선택의정서를 채택하면 자유권규약의 이행을 더욱 잘 달성하기 위해 규약이 정한 권리를 침해 ... «민중의소리, Jul 15»

[단독] 옛 진보당원 400여명, 유엔 자유권위원회에 진정 추진

지난해 12월 헌법재판소의 결정에 따라 해산된 통합진보당(이하 '진보당') 당원들이 유엔 시민적‧정치적 권리 위원회(UNHRC, 이하 '자유권위원회')에 진정을 제기 ... «민중의소리, Jul 15»