Bedeutung von "제가야산독서당" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 제가야산독서당 AUF KOREANISCH

제	가	야	산	독	서	당
je	ga	ya	san	dog	seo	dang

WAS BEDEUTET 제가야산독서당 AUF KOREANISCH

Definition von 제가야산독서당 im Wörterbuch Koreanisch

Jayasan Lesesaal Die Zeit von Choi Chihwon.

제가야산독서당 최치원(崔致遠)의 한시.

ÜBERSETZUNG VON 제가야산독서당

Erfahre, wie die Übersetzung von 제가야산독서당 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 제가야산독서당 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «제가야산독서당» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 该Gayasan dokseodang
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El dokseodang Gayasan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Jayasan Reading Hall
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Gayasan dokseodang
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وdokseodang Gayasan
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Gayasan dokseodang
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: O dokseodang Gayasan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Gayasan dokseodang
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Le dokseodang Gayasan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: The Gayasan dokseodang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Die Gayasan dokseodang
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 第伽耶山ドクソダン
• Koreanisch: 제가야산독서당
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: The Gayasan dokseodang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Các Gayasan dokseodang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Gayasan dokseodang
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Gayasan dokseodang
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gayasan dokseodang
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Il dokseodang Gayasan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gayasan dokseodang
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Gayasan dokseodang
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Dokseodang Gayasan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Η dokseodang Gayasan
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Die Gayasan dokseodang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Den Gayasan dokseodang
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Den Gayasan dokseodang

10 BÜCHER, DIE MIT «제가야산독서당» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 제가야산독서당 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 제가야산독서당 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

새벽에 홀로 깨어 : 최치원 선집-우리고전 100선07:

... 증 재곡 난아 독거 승 (明會相華谷關者觀居備) · 청 상인 에게 一一 화김 원외 증참 산청 상인 (和金員外職能山淸上人) · 산 에 사는 중에 게 一一 증산 승 (明智山備) · 가야산 독서당 에 적다 -- 제 가야산 독서당 (顯佛佛山議書堂) · 가슴속 생각 을 적다 .

최치원 저, ‎김수영 편역, 2008

해외 한국학 대학 문학교재 개발 연구 - 163페이지

... 제 가야산 독서당 " "Inscribed at the Study on Mount Kaya KoryA Dynasty(918-1392) KORYo SONGS: CHANGGA "The Turkish Bakery" "ode on the Seasons" " Son 용 of P ' yon 용 yang " "Song of Green Mountain" "Winter Night" "Will You Go" ...

박혜주, ‎한국문학번역원, 2006

성적 급상승의 비밀

정읍사 / 72. 제가야산독서당 / 73. 제석본풀이 / 74. 진도 아리랑 / 75. 찬기파랑가 / 76. 창의시 / 77. 처용가 / 78. 청상 요 / 79. 추야우중 / 80. 춘망 / 81. 춘야회우 / 82. 춘향가 / 83. 타맥행 / 84. 탐진촌요 / 85. 태평사 / 86. 풍요 / 87. 한림 별곡 / 88. 해가 / 89.

유상근, 2012

국역불우헌집 - 64페이지

64 불우헌집 제 1 권 서당 에서 어린 사람 가르치 니 제자 가 어 지네 누차 과거 에 떨어짐 은 운명 의 소치 경전 을 말하고 도 를 ... 롭 은 시 : 고운 이 가야산 독서당 (讀病) 에 지내 면서 지은 시로 , 제 목 은 ' 제 가야산 독서당 (題< U 鄭山讀 솎 ' t ) ' 이다 .

정극인, ‎김홍영, 1998

韓國漢詩 의 理解 - 52페이지

그때 가야산 의 독서당 은 지금 해인사 입구 에 자리한 농산정 용 LU 亭 이며 , 그 맞은 편 너러 바위 에 이 < 제 가야산 독서당 > 의 시가 새겨 져 있으나 , 최치원 의 친필 인지 는 믿기 어렵다 . 이 시 는 짜임새 부터 가 유별 나고 군더더기 가 전혀 없다 .

Pyŏng-ju Yi, 1987

시 로 읽는 사찰 문화: - 677페이지

최치원 이 가야산 홍류동 계곡 에 얽 은 독서당 . 사 暴 선 k1 는 오 集. 권 7 자주 (禽危> 에 " 서암 과 기각 은 고운 의 소유 처다 (會暑 섈 閨亂當所 itt ) " 라 있고 . 고운 의 자작시 [ 제 가야산 독서당 竭% b 修& [ dt 貴] 에 " 답 骨 인 바위 를 내 닫고 깊 은 골 ...

金甲起, 2009

고운최치원시집 - 78페이지

갸 야산 독서당 '5 ) 돌 사이 세찬 물 에 온 산이 부르짖 어 곁에 사람 말소리 도 알아 듣기 어려워 라 , 옳다 그르다 시비 소리 귀에 들까 늘 두려워 일부러 흐르는 물로 온 산 을 에워 쌌네 .題迦耶山讀書 보 제 가야산 독서당 莊奔晨石% [ ,重帶 광 분첩 석후 ...

崔致遠, ‎김진영, ‎안영훈, 1997

安自山國學論選集: 朝鮮文學史 외 15편 - 37페이지

... 하여 금과옥조 (金科王. 13) 이 시 의 제목 은 「 제 가야산 독서당 (題飾耶[ U 讀 콤 堂)」 이 앞에 "莊晴晨石 8 [重 條) 로 사랑 하고 있다 . 제 10 절 帶, A 語難分雨尺聞. " 이 있는 7 언절구 ( - b 듬 絹旬) . 朝鮮文學 볐 37.

安自山, ‎丁海廉, ‎崔元植, 1996

崔致遠硏究 - 115페이지

令權對城無羅統神 옮는 정은 속박 이 없으니 四海英機德道安 사해 의 깊은 기틀 도 를 생각 하니 편안 하네 58 ) 섬 천군 가야면 홍 유동 바위 에 그 원문 이 석각 되어 있는 「 제 가야산 독서당 (顯城山議書堂) 에서도 진세 (盛世) 의 분분한 소리 가 연상 ...

이재운, ‎崔致遠, 1999

韓國文學史 - 74페이지

그는 벼슬 을 물러나 와 소요 자적 하고 , 만년 에는 가야산 해인사 로 4 겨 끝네 세상에 나오지 않고 선화 G [ 11 化)兎 다 . 이때 의 그의 시로 알려진 < 제 가야산 독서당 (題 211 鄭 10 讀召堂) > 울 여기 에 들어 본 다 . 바윗 서리 섯 돌고 겊 은 골 마주 울러 ...

大韓民國藝術院, 1984

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «제가야산독서당» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 제가야산독서당 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

/문화 기획/ 최치원 발자취를 따라 (4) 경남에서 마지막 여생을

홍류동 계곡 농산정 맞은편 석벽에 새겨져 있는 고운의 시 제가야산독서당. ... 합포현 별서에서의 행복한 생활을 접고 898년(효공왕 2년) 가족과 함께 가야산 해인사로 ... «경남신문, Nov 13»

신록의 계절 국립공원 힐링 숲길 30선

30선중 지리산, 덕유산, 가야산, 한려해상은 도내에서 쉽게 갈수 있는 곳이다. .... 하던 '농산정'과 이곳에서 지은 '제가야산독서당'이라는 시가 남아있어 역대 문인들의 ... «뉴스경남, Mai 13»