Bedeutung von "제진역" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 제진역 AUF KOREANISCH

제	진	역
je	jin	yeog

WAS BEDEUTET 제진역 AUF KOREANISCH

Jaejin Station

제진역

Jejun Station ist die Station der Nordsee der Ostsee im Präfekturgebiet von Goseong-gun, Gangwon-do, Südkorea, und gelang es, das abgeschaffte Gebiet im Jahre 1950 zu erreichen. Im Norden der Zivilen Linie ist es nicht in der üblichen Weise zu finden. Im Einklang mit dem Restaurierungsprojekt der Donghae Line wurde es am 15. März 2006 als Nord- und Süd-Eingangsbüro fertiggestellt. Der Test wurde von der Station Jejampo bis zur Kajo Station auf der Nordseite durchgeführt, aber es wurde wegen der einseitigen Deklaration der Aussetzung des Nordens Testbetrieb am 25. Mai aufgegeben. Nach der Neuverhandlung, am 17. Mai 2007, wurde der Testbetrieb zusammen mit der Gyeongui Linie durchgeführt. Es gibt derzeit keine Züge, da es keine Spuren gibt, die mit Nordkorea verbinden. In der Region wurden vier Lokomotiven, vier Saemäul-Wagen und ein Triebzug auf dem Gelände seit dem Test der Nord- und Südzüge im Mai 2007 am 23. Mai 2006 aufbewahrt, um die Eisenbahn für den Zugtestbetrieb zu besichtigen. Am 3. Juni 2008, Wurde geliefert. Der Chef der Eisenbahngesellschaft sagte, dass es zurückgezogen wurde, um Lokomotive Pkw zu überprüfen.

제진역 은 대한민국 강원도 고성군 현내면에 있는 동해북부선의 역으로, 1950년에 폐지된 초구역을 계승했다. 민통선 이북에 있어서 일반적인 방법으로 찾아갈 수 없다. 동해선 복원 사업에 따라 2006년 3월 15일 남북출입사무소로 준공되었다. 제진역에서 북측의 감호역까지 시험 운행이 예정되어 있었으나, 5월 25일 북측의 일방적인 시험 운행 중단 선언으로 무산되기도 했다. 이후 재협상을 거쳐 2007년 5월 17일에 경의선과 함께 시험 운행이 이루어졌다. 북한 방향 외에 다른 곳으로 이어져 있는 선로가 없기 때문에, 현재 어떤 열차도 운행하지 않고 있다. 역내에는 기관차와 새마을호 객차 4량과 발전차 1량이 열차 시험운행을 위한 선로점검을 위해 2006년 5월 23일 유치되어 2007년 남북 열차 시험운행이후로도 구내를 지키고 있었으나, 2008년 6월 3일 묵호항으로 배송되었다. 철도공사 지사장은 기관차 객차 점검을 위해 철수하게 되었다고 밝혔다.

Definition von 제진역 im Wörterbuch Koreanisch

Jaejin Station Es ist ein Bahnhof in der Präfekturseite von Goseong-gun, Gangwon-do.

제진역 강원도 고성군 현내면에 있는 기차역이다.

ÜBERSETZUNG VON 제진역

Erfahre, wie die Übersetzung von 제진역 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 제진역 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «제진역» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Jejinyeok
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Jejinyeok
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Jaejin Station
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Jejinyeok
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Jejinyeok
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Jejinyeok
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Jejinyeok
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Jejinyeok
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Jejinyeok
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jejinyeok
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jejinyeok
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 猪津駅
• Koreanisch: 제진역
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Jejinyeok
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Jejinyeok
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Jejinyeok
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Jejinyeok
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Jejinyeok
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Jejinyeok
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jejinyeok
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Jejinyeok
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Jejinyeok
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Jejinyeok
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Jejinyeok
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Jejinyeok
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jejinyeok

7 BÜCHER, DIE MIT «제진역» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 제진역 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 제진역 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

손에 잡히는 사회 교과서 13 겨레의 통일과 평화: - 118페이지

남한 북쪽에서 는 금강산역에서 출발한 기차가 남쪽 제진역에 도착했지. 한 번뿐인 시 에서는 파주시 문산역에서 기차가 출발해 판문역에 닿았지. 있 수 오고 갈 타고 서로 했어도, 언젠가 기차를 험 운행이라 아쉽기는 는 날이 그만큼 가까워진 거야.

김병연, ‎배성호, ‎김원희, 2013

독 안 에서 별 을 헤다 - 132페이지

面 i T 그 T i 人 근 않 그러나 금강산 역 을 출발 해 제진역 까지 남행 했던 동해선 기차 는 강총 한 옷 을 입은 북넓 사람들 처럼 촌스러운 모습 이었다 . 한국 전쟁 당시 공산 혁 명의 전사 들을 쏟아 낸 그 기차 가 이제는 남념 사회 에 쏟아 낼 것이 아무 것도 ...

송호근, 2008

우리 에게 연해주 란 무엇 인가: 북방 정책 의 나아갈 길 - 229페이지

이에 따라 동년 10 월 한국 의 국무 총리 가 러시아 를 방문 하였을 때 수행 한 건교부 장관 이 러시아 의 악교 넨코 철도부 장관 과 이 사업 에 관한 합의 가 있었다 . 2003 년 남한 과 북한 은 경원선 과 동해선 을 연결 하는 작업 을 진행 제진역 과 북한 의 ...

이광규, 2008

반갑습네다 리 선생: 8가지 코드 로 본 남북 관계 - 226페이지

여러 대안 중의 하나 일 뿐 결코 확정 된 것은 없다고 대답 했다 . 그러나 이런 보도 가 사실 이면 대단히 심각한 문제 가 발생 한다 . 약 1 천억 원 의 돈 이 들어간 동해선 철도 ( 북한 고성 - 남한 제진 , 27krn 는 사실상 무용지물 이 되고 , 제진역 - 강릉 ...

이종헌, 2007

조국 통일 을 위한 력사적 로정 - 566페이지

그후 동서 해선 철도 및 도로 련결 사업 이 힘있게 추진 되여 주체 96 ( 2007 ) 년 5 월 11 일 에는 북남 철도 련결 구간 렬차 시험운 행 이 동서 해선 에서 각각 금강산 청년 역 에서 남측 제진역 까지 , 남측 문산역 에서 개성역 까지 진행 되였다 . 두 줄기 ...

김혜련, ‎류승일, ‎최금룡, 2008

김 정일 장군님 과 민족 대 단결

북녘 의 금강산 청년 역 에서 남녘 의 제진역 까지 , 남녘 의 문산역 에서 북녘 의 개성역 까지 의 구간 에 걸쳐 진행된 렬차 시헝 운행 은 < < 우리 민족 끼리 > > 의 기치 를 높이 드시고 민족 의 화해 와 단합 을 하루 빨리 실현 하시기 위해 온갖 심혈 을 다 ...

원영수, 2008

민통선-DMZ 통일맞이 나들이 '하나' 를 위하여 - 133페이지

북 측 금강산 역 에서 열린 기녕 헹사 에서 철도상 김용삼 은 ' 북녘 의 금강산 역 을 떠나는 동해선 시험 운행 렬차 는 낭님 의 제진역 에서 멈춰서 게 되지만 멀지 않은 앞냘 에 상천리 강토 를 내달리는 통일 奮 차가 惱 것 ' 이라고 말했다 . 이처럼 북쪽 ...

유영호, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «제진역» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 제진역 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“독일·남북 분단선 1500 걸으며 통일해법 고민”

... 보자는 아이디어를 냈다”고 말했다. 김재한 한림대 교수(왼쪽)와 딸 규현양이 DMZ 답사 여행 중 민간인 통제선 북쪽에 있는 제진역 앞에서 기념사진을 찍고 있다. «경향신문, Okt 15»

'철조망의 이슬' DMZ 순례 인제서 대장정 돌입

이날 인제 한국DMZ평화생명동산에서 평화생명을 주제로 문화공연에 이어 양구로 이동해 을지전망대와 제4땅굴 답사 후 5일 고성으로 이동해 제진역과 DMZ박물관, ... «뉴시스, Okt 15»

철도공단 경원선 월정리역사 설계공모

월정리역사는 경의선 도라산역과 동해북부선 제진역에 이어 남북철도 사업으로 건설되는 세 번째 역으로, 총사업비 150억원을 들여 연면적 3천900㎡ 규모로 건립 ... «연합뉴스, Sep 15»

[통일을 향해 미래를 열자] 24. 동해선 철도·도로 복원남북교류 동맥 …

이어 우여곡절을 겪다 2007년 5월 17일 57년만에 북고성 금강산역에서 출발, 남고성 제진역까지 25.5㎞ 구간에서 시험운행이 실시되며, 완공을 알렸다. 그러나 이후 ... «강원도민일보, Aug 15»

朴대통령 남북철도 연결 의지 표현… 접경지 발전 기대[경원선 복원 …

그뒤 복원사업이 준공돼 경의선의 문산역(남)~개성역(북) 구간과 동해북부선의 제진역(남)~금강산역(북) 구간에서 2007년 5월 17일 시험 운행까지 실시했으나 현재 ... «강원도민일보, Aug 15»

북 철도노동자 월급, 0.2달러도 안 돼

동해선 열차시험운행이 실시된 지난 2007년 5월 제진역에 도착한 북측열차 승무원들이 잠시 열차 밖으로 나왔다 열차로 돌아가고 있다. 오늘날 북한의 철도 노동자가 ... «자유아시아방송, Aug 15»

통일기반 마련 새 전기… 남북관계 변화가 '열쇠'

동해북부선도 2005년 12월 남측 제진역에서 북측 금강산역(23.5km) 구간이 복원됐지만 운행은 하지 못하고 있다. 경원선은 남측의 백마고지~군사분계선(10.5km) ... «강원도민일보, Jul 15»

경원선 복원, 남북협력기금 투입 8월 착공

국토부는 또 남북 3대 철도 중 남한 내에 끊긴 구간이 있는 동해선(부산∼함경남도 안변)의 강원 고성군 제진역∼강릉역 구간에 대해 다음 달 복원을 위한 사전조사를 ... «동아일보, Apr 15»

남과 북도, 시집간 딸도 잇는 질긴 칡넝쿨

하지만 2013년 7월 현재. 남과 북은 철길뿐 아니라 교류와 협력도 끊어졌다. 지난 16일 민간인 출입 통제선 안 동해북부선 제진역 철길은 검붉은 녹뿐만 아니라 칡넝쿨 ... «프레시안뉴스, Aug 13»

동해선 영덕~삼척 2018년 준공

군사분계선~제진역 구간은 2007년 남북철도연결사업으로 부분 개통됐지만 제진~강릉 구간은 2000년 기술조사만 진행됐을 뿐 국가철도망구축계획에서 제외됐다. «한겨레, Jul 13»