ÜBERSETZUNG VON 제주민요
Erfahre, wie die Übersetzung von
제주민요 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 제주민요 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «제주민요» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
济州民歌
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
canciones populares Jeju
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Jeju Folk Song
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जाजू लोक गीत
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الأغاني الشعبية جيجو
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Чеджу народные песни
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
canções folclóricas Jeju
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
জেজু লোক গান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
chansons folkloriques Jeju
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
lagu Jeju rakyat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Jeju Volkslieder
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
済州民謡
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
제주민요
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
lagu rakyat Jeju
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
làn điệu dân ca Jeju
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஜெஜு நாட்டுப்புற பாடல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जेजु लोकगीते
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Jeju folk şarkıları
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
canti popolari Jeju
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Jeju pieśni ludowe
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Чеджу народні пісні
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cântece populare Jeju
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Jeju λαϊκά τραγούδια
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Jeju volksliedjies
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Jeju visor
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Jeju folkeviser
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «제주민요» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
제주민요 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
제주민요 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
제주 민요 의 배경론적 연구 - 26페이지
총 5곡이 알려져 있는 제주 민요는 주로 제주도 부녀자들 이 독특한 방언으로 부르는 노래로서 구성지고 부드러우 며 소박한 음조를 가지고 있다(김호성, 1999, 168쪽). 또 한 제주 민요는 매우 이색적인 가락으로 선율의 굴곡이 심 하지 않고, 소리의 선 ...
그런데 참으로 이상한 것은 다카하시가 채록민요에서 주장한 이어도를 면밀하게 비판해본 글은 드물다는 점이 다. 다만 김진하라는 소장 연구자는 제주민요에 보편적으 로 붙는 후렴구 '이여도'가 하나의 전설로 수렴된다는 주 장은 납득하기 어렵다고 ...
... 예쁘다고 애교를 떨 것이다. 갯기름나물을 한 움큼 뜯어 와 무쳐달라며 반찬 투정을 할지도 모르지....... 아들을 바라보는 막순 씨 입 가에 흐뭇한 미소가 번진다. 섭 . 섭옥 ~ 수빼 없찐. * 제주 민요 해녀노래. ** 제주 민요 해녀노래 「이어도 사나」에서.
이런 현상을 조영배는 한국의 민요 아름다운 민중 의 소리에서 제주도에는 독자적인 아리랑이 없다며, 이를 근거로 제주민요권은 육지민요권과 다르다는 독 특한 주장을 한다.)을 있게 한 것이다. (3)전승 배경∙기능을 담은 명칭 아리랑을 명칭상으로 ...
6
한국 근대 경제사 연구: 개항기 의 米?貿易?防??商權 문제 - 226페이지
원래 제주도 는 " 비록 강년 (康午) 이라도 유환 간식 (猶患類食) " 으로 민삭 (民食) 의 꽉노 를 위해 곡물 의 대의 반출 을 규세 해왔다 。 1897 년 음력 12 윈 이래 일어나고 있는 제주 민요 (民擴) 의 칙 첩적 기인 에 내해 종래 , 화 전세 (火田稅) 및 마창 세 ...
2009년 제주도에서 열린 제3회 제주세계델픽대회에서 심우성 소장은 제주민요 오돌또기와 혜은이의 감수광을 틀어 놓고 넋전들의 춤을 공연했다. 내가 처음 그를 만난 것 은 1980년대 공간 사랑 무대에서였는데, 그는 흰 한복 차림에 '넋전'들을 가지고 ...
다음 내일 중으로 석방하겠노라고 둘러댔는데, 회민 들은 믿을 수 없다고 한참 버티며 옥신각신하더니 결국 공포를 쏘아대며 밀어붙이는 관군에게 쫓겨 성 밖으로 물러났다. 이리하여 제주 민요(民擾)는 발생한 지 한달 이틀 만에 그 끝장을 본 것이다.
9
여적 下: 한국 현대사를 관통하는 경향신문 명칼럼 243選
전설의 섬 이어도 - 2003년 6월 12일 '이어도 사나'로 시작되는 이어도 타령은 고기잡이 갔다 가 난파돼 영영 돌아오지 않는 임을 기다리는 여인네들의 한과 그리움을 담고 있는 제주 민요다. 여인에게 이어도는 바다에 나가 돌아오지 않는 남편이 깃든 ...
10
한국 구연 민요: . 자료편 (해설・악보・가사):
급격한 산업화/도시화의 와중에서 전국 농촌과 일터 어디서나 불리었던 구연민요 중 남아있는 1960년대에 임석재 옹의 발품으로 녹음해 둔 구연민요가 임옹의 해설, 최초의 정확한 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «제주민요» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
제주민요 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
무형문화재 제주민요
이는 장기간 보유자가 없는 제주민요가 전수교육과 보존, 전승을 위한 기록화 사업 추진에 차질이 빚고 있다는 지적(본보 9월9일자 5면)에 따른 것으로 풀이되고 있다. «제민일보, Okt 15»
납읍초 민요동아리, 연이은 수상에 '함박웃음'
14일 납읍초에 따르면 제주민요동아리는 우선 지난 9일 열린 제54회 탐라문화제 청소년 예술문화경연대회에 참가, 제주민요 '멜후리는 소리'를 불러 최우수상의 영예 ... «Headline jeju, Okt 15»
120만 제주인 대축제 제54회 탐라문화제 개막
【제주=뉴시스】고동명 기자 = 120만 제주인들의 대축제인 제54회 탐라문화제가 7일 ... 무형문화축제에는 국가지정 무형문화재 5종목(갓일, 탕건장, 망건장, 제주민요, ... «뉴시스, Okt 15»
제주의 '문화 명절' 탐라문화제서 신명나게 놀아보세
무형문화재 축제로는 제주큰굿과 제주칠머리당굿, 영감놀이, 방앗돌 굴리는 노래 시연이 준비됐다. 해녀노래, 멸치 후리는 노래, 제주농요, 제주민요, 진사대소리, ... «연합뉴스, Okt 15»
가을! 제주의 참맛 찾아 떠나볼까…문화행사 풍성
탐라문화제는 제주 민속예술의 원형을 공연하는 '전통문화예술축전'과 지정문화재 전승 ... 제주 목관아에서는 무형문화재 축제(제주민요 진사대소리, 제주시창민요, ... «연합뉴스, Sep 15»
삶·정서 녹인 민요 기록화로 영구보존
제주사람들의 삶과 정서가 담긴 '민요' 70여곡이 제주어 표기법에 맞춰 집대성됐다. 구술로 ... 정리한 「제주민요사전(제주발전연구원 제주학총서15)」을 발간했다. «제민일보, Sep 15»
한국민요학회 회장에 제주대 조영배 교수
제주대학교 교육대학 조영배 음악교육전공 교수가 한국민요학회 를 이끌게 됐다. ... 조 교수는 한국민요, 제주민요 등 한국인과 제주인의 정체성 등 문화구조적 특성을 ... «제주의소리, Sep 15»
설문대센터 민요-우쿨렐레 동아리, 찾아가는 재능나눔 펼쳐
제주특별자치도 설문대여성문화센터(소장 양술생) 제주민요동아리(회장 송일영)와 우쿨렐레동아리(회장 허완)은 26일 제주시 삼양동에 소재한 삼화요양원에서 ... «Headline jeju, Aug 15»
고성옥 명창 '제주민요 배움터' 프로그램 운영
제주특별자치도 돌문화공원관리사무소는 오는 26일부터 9월30일까지 매주 수요일 오후 2시 전통문화 체험프로그램의 일환으로 '제주민요 배움터' 프로그램을 운영 ... «Headline jeju, Aug 15»
제주국제관악제 기념곡 만든 재일동포 박수현씨
어렸을 때부터 나의 고향이라고 생각한 제주의 미래를 그린 곡입니다. ... 재일동포 작곡가 박수현(35)씨는 제주민요 봉지가를 기반으로 만든 제주국제관악제 20주년 ... «데일리한국, Aug 15»