ÜBERSETZUNG VON 제노바
Erfahre, wie die Übersetzung von
제노바 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 제노바 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «제노바» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
热那亚
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Génova
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Genoa
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जेनोआ
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
جنوة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Генуя
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Genoa
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
জেনোয়া
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Gênes
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Genoa
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Genua
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ジェノバ
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
제노바
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Genoa
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Genoa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஜெனோவா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जेनोवा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Cenova
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Genova
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Genua
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Генуя
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Genoa
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Γένοβα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Genoa
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Genoa
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Genoa
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «제노바» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
제노바 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
제노바 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
국제박람회 역사와 일본의 경험 - 109페이지
이탈리아 정부의 지원이 부족했던 제노바국제박람회 콜럼버스의 출발지인 스페인 세비야와, 도착지인 미국 시카고가 신대륙 발견 500년을 기념하여 국제박람회 개최를 계획한 것은 앞에서 언급한 바와 같다. 1985년 6월에 미국의 개최 지역이었던 ...
아훼나는 그것을 제노바를 향해 쏘았다. “릴렌트리스 체이즈!” 상대가 어디에 있든, 어디로피하든 반드시 격추하고야 마는 빛의 화살. 그것이 수십개의 빛으로 쪼개져 제노바에게 쏟아졌다. 하지 만 제노바는 그 광경을 보면서도 그저 짧게 웃을 뿐이었다.
“1279년 제노바의 공증인이 작성한 고객들의 유산 목 록 문서 가운데 폰치 바스토네 Ponzio Bastone 라는 군인의 것이 있는데, 그가 죽기전에 '마카로니가 가득찬통 하 나'를 남겼다는 기록이 남아 있습니다. 마르코 폴로가 1295년에 베니스로 귀향 ...
제노바의 중앙역 포르타 프린치페(Porta Principe)역 에서 내려 밖으로 나오는데, 어제 저녁 토리노 친구 집에서 초대받은 다른 손님들과 함께 저녁식사를 하 던 중에 나누었던 대화가 자꾸 머리에 맴돈다. “뭐, 제노바에 간다고요? 그곳은 천하의 구두쇠 ...
제노바 공략을 책임진 오트 장군이 지도에 손가락을 대고 선을 그리기 시작했다. “각하께서 토리노 공략에 성공하시면서 토리노와 제노바를 잇는 알레산드리아에도 병력이 배치되어 있 습니다. 그리고 제노바에서 다시 피아첸차로, 그리고 빈으로 연결 ...
6
[세트] 대한제국 연대기 (전14권/완결)
비존드에서 무역을 하러 입항(入港)한 제노바 선적의 배 를 타고 제노바의 식민 도시인 카파(Caffa)로 향했다. 카파는 흑해 북쪽의 크림 반도에 위치한 제노바의 식 민 도시였다. 카스티야 왕국의 여행가였던 페드로 타푸르(Pedro Tafur)는 1430년대에 ...
그러나 그는 혼자 온 것이 아니라 다른 남자를 하나 대동하고 한학정을 하녀로 하여금 그의 용태를 돌보게 한 주고 찾아왔는데, 다름 아닌 어제의 제노바 상인이었다. “몸은 좀 괜찮습니까? 나도 바다를 떠돌아 다니며 장사를 하는 처지라, 오랜 기간 먼 ...
발릴라는 이름 은 바로 뒤에 나오는 제노바의 전설적인 영웅이 자 이탈리아 독립과 통일의 상징인 조반 바티스 타 페라소의 별명에서 나온 것이다. [7] 1746년 12월 5일 이탈리아의 제노바 시민들 은 이 도시를 점령하고 있던 오스트리아 군대에 맞서 ...
레드가 킬리키아 지방을 점령하고 다닐 때, 제노바 선 단을 끌어들인 것이 발단이 되서 이 정도까지 커진 것 이었다. 십자군 원정을 하나의 기회로 봤던 제노바 상 인들은 하나 둘 탕크레드에게 접근했고, 이윽고 제노 바와 보에몽이 협정을 맺는 일이 ...
10
기업의 시대: 기업은 인류의 운명을 어떻게 바꿨는가?
제노바 기록보관소에 보관된 계약서들과 장부 이탈리아 제노바의 기록보관소에는 현존하는 가장 오래된 상 업계약서가 보관되어 있다. 이 계약서는 제노바의 성실한 필사 원의 손을 거쳐 만들어졌다. 제노바 이외에도 이탈리아의 여러 도시에 있는 기록 ...
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «제노바» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
제노바 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
코스타 콩코르디아호 마지막 항해…고철로 분해
좌초 사고로 승객 32명이 목숨을 잃었던 초대형 유람선 코스타 콩코르디아 호가 마지막 해체 작업을 위해 12일(현지시간) 이탈리아 제노바항에 도착하면서 마지막 ... «스포츠조선, Mai 15»
콩코르디아호 침몰 34개월 만에 마지막 실종자 발견
이 신문은 제노바에서 선체 해체작업을 하던 근로자들이 그동안 여러 차례의 수색작업에도 나타나지 않던 인도 출신 웨이터 러셀 레벨로의 시신을 8번 갑판의 한 선실 ... «허핑턴포스트, Nov 14»
콩코르디아호, 좌초 2년 6개월 만에 제노바항 예인
지난 2012년 암초에 걸려 좌초한 이탈리아 초대형 유람선 코스타 콩코르디아호가 사고가 난지 2년 6개월 만에 이탈리아 북부 제노바항으로 예인됐습니다. «YTN, Jul 14»
이탈리아 콩코르디아호 인양 작업 첫 단계 성공
콩코르디아호는 앞으로 토스카나 인근 질리오 섬 해안으로 인양된 뒤 제노바 항으로 옮겨져 해체됩니다. 이 선박을 인양하는데 지금까지 14억 달러가 소요됐습니다. «미국의 소리 - 한국어, Jul 14»
제노바, 찬란하던 대항해시대를 간직한 도시
사실 저도 제노바에 가기로 계획을 세우긴 했지만, 줄곧 반신반의한 마음이었어요. 역에서 내렸을 때는 `아... 이 도시는 확실히 관광지는 아니구나` 하고 느끼기도 ... «WOW한국경제TV, Mär 14»