Bedeutung von "전국옥새" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 전국옥새 AUF KOREANISCH

전	국	옥	새
jeon	gug	og	sae

WAS BEDEUTET 전국옥새 AUF KOREANISCH

Nationwide

전국옥새

Der nationale Shogun ist ein chinesisches Gedicht, das von der chinesischen Volksdichtung der Qin-Dynastie gemacht wurde.

전국옥새은 중국 진나라의 시황제가 화씨지벽으로 만든 옥새이다.

Definition von 전국옥새 im Wörterbuch Koreanisch

Bundesweit Es ist ein Symbol des Kaisers und bedeutet "ein Königreich, das von Land zu Land übergeht". Es entstand in einem chinesischen Gedicht des chinesischen Kaisers der Qin-Dynastie mit einer Fahrenheit-Wand.

전국옥새 '나라에서 나라로 전해지는 옥새'라는 뜻으로, 황제를 상징하는 말이다. 중국 진(秦)나라의 시황제(始皇帝)가 화씨지벽(和氏之璧)으로 만든 옥새에서 유래되었다.

ÜBERSETZUNG VON 전국옥새

Erfahre, wie die Übersetzung von 전국옥새 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 전국옥새 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «전국옥새» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 彩虹国度
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nación del arco iris
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rainbow nation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इंद्रधनुष राष्ट्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أمة قوس قزح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Радуга нации
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nação arco-íris
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রেনবো জাতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nation arc-en-
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: negara pelangi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Regenbogen-Nation
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 伝国璽
• Koreanisch: 전국옥새
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Rainbow bangsa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đất nước cầu vồng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரெயின்போ நாட்டின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: इंद्रधनुष्य राष्ट्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gökkuşağı ulus
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: arcobaleno nazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tęczowy naród
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Веселка нації
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Rainbow națiune
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Rainbow έθνος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: reënboognasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Rainbow nation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rainbow nasjonen

10 BÜCHER, DIE MIT «전국옥새» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 전국옥새 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 전국옥새 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 18권

화씨지벽은 천하의 명옥으로, 바로 전국옥새 의 재료였다. 나는 속으로 설마를 외쳤다. 황제는 나를 쳐다보지 않아도 내가 놀랄 것을 짐작한 모양 이었다. 그의 다음 말이 그것을 짐작하게 했다. “전국옥새(傳國玉璽)는 진의 마지막 황제인 자영이 고조 께 ...

너와같은꿈, 2013

삼국지 인물전 - 삼국지로 풀어보는 대한민국 인물열전: 삼국지로 풀어보는 대한민국 인물열전

전국옥새는 손책의 손에 들어갔다. 오갈 데가 없어진 손 책은 원술의 밑에 있었지만, 원술이 마음에 들지 않았다. 원술에게 전국옥새를 담보로 하고 군사를 얻어 독립했다. 전국옥새를 얻은 원술은 스스로 황제 자리에 오르고는 나라 이름을 성成이라 ...

김재욱, 2014

같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 7권

비록 수한이 전국 옥새의 존재에 대해 함구한 것은 사실 이나, 그 의도가 불순한 것은 아니지 않습니까? 그동안 수한 이 이루어 놓은 공을 참작해 주시기를 바랍니다.” 원술은 턱수염을 매만지더니나에게 말했다. “너는 나에게 전국 옥새를 포기하고 ...

너와같은꿈, 2012

[세트] 후발해 건국기 (전8권/완결)

그 중에는 원나라 황제의 전국옥새도 있었다. 홍건적이 어 떻게 하러 나갔을 때보다 더 많은 것을 챙긴 것이다. 물론 번 공격을 피 한 홍건적이 개의 빗줄기로 타 버린 것도 많았지만 번개의 버리고 간 것도 많았기에 지금의 성과가 있 었다. “하하하, 이게 ...

최용섭, 2015

후발해 건국기 2

최용섭. 홍건적이 어떻 게 그걸 입수했는지는 알 길이 없었지만 그만큼 원나라가 망가졌다는 반증일 것이다. 대상국은 축제 분위기였다. 10만의 홍건적을 물리친 고려 구원병이 모조리 전리품으로 챙겼다. 그 중에는 원나라 황제의 전국옥새도 있었다.

최용섭, 2015

같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 20권

폐하께서 천하에 알리셨습니다. 진을 이어 한 황실의 상 징이었던 전국옥새가 승상의 손에 있다고 말입니다.” “그게, 정말입니까?” 나도 모르게 말을 더듬었다. 주변을 둘러보니 이미 다 알 고 있는 사실인 듯 표정의 변화가 없었다. 이미 천하에는 세 개의 ...

너와같은꿈, 2013

작야우 2 (완결)

그러니 길게 설명하는 게 귀찮았던 치상은 그 정도 말하면 알아들을 거라 생각하고 옥새에 대해 언 급한 것이었으나 심옥은 전혀 못 알아들을뿐더러, 그 저 만사 귀찮고 무관심하다는 얼굴로 툭 던지듯 저리 말하고 있었다. 불경하게도, 감히 전국새를 ...

이정숙, 2014

같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 15권

지금 생각하니 열성조들은 어찌하여 진의 옥새를 한의 국서에 쓸 생각을 했었단 말인가? 옛 정치는 덕을 지향했고, 전국시대 는 지모를 다투었으며 지금은 힘으로 다투는 형국이 되었다. 물자가 풍족하고 서로 친밀하였을 때는 자기 이익에 매달리 지 ...

너와같은꿈, 2013

[세트] 천룡전기(전8권/완결)

하남의 절반도 차지하지 전국옥 원이 가진 출정시켜 왔지요. 바로 위해서였습니다.” 전국옥새란 진의 시황제가 만들었다고 전해지는 신물 새를 손에 넣기 가진 자만이 진정한 황제를 칭할 수 있 고, 또한 황제국을 자칭할 수 있다. “보지 않아도 알 수 있는 ...

악필서생, 2015

쟁경: 동양 고전에서 배우는 이기는 기술

신민들이 또 전국옥새(傳國玉璽)325)를 얻지 못한 것을 수치스 럽게 여긴다고 하여, 폐하께서는 여러 해 동안 정벌 전쟁을 치르고 있습니다. 저는 전국보(傳國寶)326)는 초나라 문왕(文王)에게서 나와 진시황이 그것을 전국옥새라고 부르기 시작 했다고 ...

자오촨둥, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «전국옥새» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 전국옥새 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[설왕설래] 국새의 귀환

전국옥새는 처음 중국을 통일한 진시황이 '화씨지벽'의 명옥으로 만든 것으로 전해진다. 옥새에는 '하늘로부터 천명을 받아 장수를 누리고 영원히 번창하리라'는 한문 ... «세계일보, Apr 14»