Bedeutung von "진갑" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 진갑 AUF KOREANISCH

진	갑
jin	gab

WAS BEDEUTET 진갑 AUF KOREANISCH

Sechzig

환갑

Sechsundsechzig ist eine traditionelle koreanische Kultur, die den Geburtstag des 60-Jährigen feiert. Sechzig Jahre seit der Rückkehr des gleichen Namens im Kanji, Sechsundsechzig bedeutet, dass sechzig zurückgekehrt sind. Da die durchschnittliche Lebensdauer des vormodernen Koreas kurz war, wurde es als wichtig angesehen, sechs Langzeiten zu haben, um Langlebigkeit zu bedeuten. Der Geburtstag des 61-Jährigen, das Jahr nach dem sechzigsten Geburtstag, Heute hat sich die durchschnittliche Lebenserwartung erhöht, und in Korea hat sich auch heute die Bedeutung des sechzigsten Geburtstages verändert. In Korea wurde das Alter als Referenzpunkt für ältere Menschen betrachtet, aber in der Umfrage 2011 waren die älteren Menschen 66,7 Jahre alt.

환갑은 만 60세의 생일을 축하하는 한국의 전통 문화로, 회갑이라고도 한다. 간지는 60년 마다 같은 이름을 가진 해가 돌아오므로, 회갑은 육십갑자가 다시 돌아왔다는 의미이다. 근대 이전 한국의 평균 수명은 짧았기 때문에 환갑을 맞이하는 것은 장수를 의미하는 것으로 중요하게 여겼다. 환갑을 맞이한 이듬해인 만 61세의 생일은 진갑이라고 한다. 오늘날에는 평균수명이 늘어 오늘날 대한민국에서는 환갑에 대한 의미도 달라졌다. 한국에서 예전에는 환갑을 노인의 기준점으로 보았으나, 2011년도 조사에서 노인이라 여겨지는 나이는 66.7세였다.

Definition von 진갑 im Wörterbuch Koreanisch

Fett Geburtstag im Alter von 62 Jahren, dem zweiten Jahr des sechzigsten Geburtstags.

진갑 환갑(還甲)의 다음해인 62세 때의 생일.

ÜBERSETZUNG VON 진갑

Erfahre, wie die Übersetzung von 진갑 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 진갑 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «진갑» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Jingap
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Jingap
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Jealousy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Jingap
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Jingap
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Jingap
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Jingap
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Jingap
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Jingap
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jingap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jingap
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ジンガプ
• Koreanisch: 진갑
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Jingap
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Jingap
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Jingap
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Jingap
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Jingap
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Jingap
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jingap
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Jingap
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Jingap
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Jingap
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Jingap
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Jingap
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jingap

10 BÜCHER, DIE MIT «진갑» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 진갑 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 진갑 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Soinʼguk - 61페이지

너거 들 , 밥 은 여기서 먹으 라 , 사람 사는 집 이 이래 썰렁 해서야 어디 다 쓰나 안 옥이 와 정군 을 두고 하는 말 임을 진갑 이 는 이내 알아 듣고 대답 한 다 . 제가 집 에 있을 때는 늘 그러는 걸요 . 김회장 은 정구장 의 움먁 같은 사무실 에서처럼 거실 의 ...

Wŏn-u Kim, 1988

기러기 아범 의 두루마기: 한국 의 통과 의례 와 상징 - 86페이지

기 진캅 의 레 (進甲偏禮) 진갑 샹 (進甲床) 과 돌샹 (床) 진갑 (進甲) 은 갑 (甲) 의 시작 이다 . 환갑 이 생 의 시작 으로 출생 을 의 미 한다면 , 진갑 은 태어난 지 1 년 이 된 나이 로 돌 과 같은 성격 을 지닌 다 . 따라서 진갑 상 은 돌상 처럼 차린다 . 천간 (天- ...

강재철, 2004

해빙기의아침: 한수산장편소설 - 236페이지

수가 얼른 담배 를 내밀 자 진갑 은 고맙다 는 듯 고개 를 약간 숙여 보 였다 . 담배 를 뽑아 드는 것을 기다려 경수 는 라이터 를 켜 디밀 었다 . 불빛 에 진갑 의 얼굴 이 환히 드러났다 . 담배 를 문 얼굴 이 굳어 있 었다 . 깊이 빨아 들인 연기 를 밑 으로 힘 ...

韓水山, 1992

[세트] 파파 (Papa) (전2권/완결)

예순두 살은 진갑 이라고 하고.” “아! 환갑, 진갑. 진갑, 환갑.” 되풀이로 새로운 단어를 습득한 준우는 채사에게 제게 47년을 감수해 낼 만한 인내력은 없음을 확실히 했다. “그때까지는 못 기다려요. Never.” “참고할게.” “아 선생님이 식사 언제 하실 건지 ...

최은경, 2014

파파 1/2

환갑, 진갑. 진갑, 환갑.” 되풀이로 새로운 단어를 습득한 준우는 채사에게 제게 47년을 감수해 낼 만한 인내력은 없음을 확실히 했다. “그때까지는 못 기다려요. Never.” 환갑이라고 해. 예순두 살은 진갑 “참고할게.” “아 참, 선생님이 식사 언제 하실 건지 ...

최은경, 2013

파파 (Papa) 1

예순두 살은 진갑 이라고 하고.” “아! 환갑, 진갑. 진갑, 환갑.” 되풀이로 새로운 단어를 습득한 준우는 채사에게 제게 47년을 감수해 낼 만한 인내력은 없음을 확실히 했다. “그때까지는 못 기다려요. Never.” “참고할게.” “아 선생님이 식사 언제 하실 건지 ...

최은경, 2014

인생공부: 김원우소설집 - 80페이지

안 옥이 가 송수화기 를 거리낌 없 이 내려 놓자 진갑 이 가 < 잘 대꾸 해주 었다 > 는 시늉 으로 손가락 으로 동그라미 를 만들어 보인다 . 안 옥이 는 조급 작위적 으로 김회장 의 눈치 를 살피며 아무렇게나 말 한다 . 진갑 이 너는 사내 라면서 어쩌면 형수 ...

김원우, 1983

중국 요녕성 한인 동포 의 생활 문화 - 175페이지

(k 戱繹 4 7 갹호 ' 견 e · d'] 사진 11 1930 년대 의 진갑 잔치 5) 진갑 회갑 을 지낸 다음 해 생일 에는 진갑 잔 치를 한다 . 이때 에도 성대히 잔치 를 한 다 . 환갑 잔치 를 크게 못한 사람 은 이 때 에 크게 한다 . 그러나 80 세 잔치 는 하지 않는다 . /l, L g t'y w ...

국립민속박물관 (Korea), 1997

누나:

하일지. 가져갈 수는 없지 않겠니?” 달섭이 어머니는 다시 말했다. “그렇지만 멀쩡한 태돌 영감이 언제 죽을 줄 알고 그래 요?” 달섭이 할아버지가 대답했다. “환갑 진갑 다 지나면 고려장이라고 했는데, 환갑 진갑 구두쇠가 자기 재산을 남한테 물려주겠어 ...

하일지, 2014

죽음의 한 연구 (상)

누른 해를 찾으니, 하늘의 중간을 벗어나고 있었 을 때만 해도 중년이 었었다는, 지금은 한 진갑이나 되었을까 한 얼굴로, 도는 세상 속절없이 내려다보 고만 있다. 글쎄, 어지럽구나, 춥구나, 그래 눈 감고 몸을 공처럼 뭉쳤더니, 도는 것의 한가운데에 내가 ...

박상륭, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «진갑» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 진갑 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

10·28 재선거 하루 앞으로…사상구·부산진구 결과 주목

여당 성향의 무소속 후보까지 가세해 3파전 구도로 치러진 19대 총선에서 부산진갑 지역위원장인 김영춘 새정치민주연합 부산시당위원장은 새누리당 나성린 의원 ... «연합뉴스, Okt 15»

사상구·부산진구 재보선, 그 결과는?

저번 19대 총선에서 부산진갑 지역 위원장인 김영춘 새정치민주연합 부산시당위원장은 새누리당 나성린 의원에 불과 3천 여표 차로 아쉽게 패했다. 전통적으로 ... «오마이뉴스, Okt 15»

김영춘·김부겸 "지역민들 마음 움직이고 있다"

서울에서 2선 국회의원을 지낸 김 위원장은 2012년 총선 때 부산 부산진갑 선거구에서 불과 3천여 표 차이로 석패했고, 김 전 의원은 같은 해 지역주의 타파를 기치로 ... «부산일보, Okt 15»

새정치연합 '김 브라더스' 부산서 만난다

서울에서 2선 의원을 지낸 김영춘 부산시당 위원장도 2012년 총선 때 새누리당 텃밭으로 불리는 부산에 내려와 부산진갑선거구에 출마해 3000여표 차로 낙선했다. «뉴시스, Okt 15»

"4대 개혁·한중 FTA 완수, 국내 경제위기 탈출 열쇠"

새누리당을 대표하는 '경제통'이자 '정책통'인 나성린(62·부산 부산진갑) 의원이 한국 경제가 겪고 있는 각종 어려움은 충분히 극복 가능한 문제이며, 4대 개혁의 ... «국제신문, Okt 15»

[정치인 평가 프로젝트 1부] 국회의원 평가 시민패널 토론회 - 2.중부산권

21일 부산참여자치시민연대 강당에서 열린 이번 토론회에는 동래, 금정, 연제, 부산진갑·을 등 5개 지역구의 시민패널 31명이 참석해 열띤 토론을 벌였다. 패널은 각 ... «부산일보, Sep 15»

[국감 인물] 나성린 (부산 부산진갑)- 당내 경제전문가답게 문제점 심도 …

새누리당 나성린(부산 부산진갑·사진) 의원이 19대 국회 마지막 국정감사에서 우리 경제가 나가야 할 방향과 대안 제시에 주력하고 있다. 당내 '경제전문가'로서 '나라 ... «국제신문, Sep 15»

새누리 부산시당 신임대변인 최형욱·황보승희

부산시당은 최근 기존 대변인실을 시민소통위원회로 개편해 이헌승(부산진갑) 의원을 위원장에 임명한 데 이어 신임 대변인에 최형욱 전 부산시의원과 황보승희 현 ... «디오데오, Aug 15»

부산 재·보선 후보 등록…선거전 시작

또 부산진구 제1선거구(부전1동, 연지동, 초읍동, 양정1·2동)에는 김준기(56) 새누리당 부산진갑 중앙위원 1명만 후보등록을 마쳤다. 그리고 부산지역 3곳의 기초의원 ... «중앙일보, Jul 15»

“허원제 방통위 부위원장, 총선 출마하려면 사퇴해야”

앞서 국제신문은 지난달 28일 “부산진갑 지역에 나성린 의원과 허원제 전 의원의 공천경쟁 구도가 형성되면서 책임당원 수가 눈에 띄게 늘어났다”고 보도했다. «미디어오늘, Jul 15»