WAS BEDEUTET 조감독 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «조감독» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 조감독 im Wörterbuch Koreanisch
Co-Regisseur Lee Kyeong-siks koreanischer Film wurde 2007 produziert. 조감독 2007년에 제작된 이경식 감독의 한국영화.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «조감독» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 조감독
Erfahre, wie die Übersetzung von
조감독 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 조감독 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «조감독» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
副导演
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ayudante de dirección
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Assistant director
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सहायक निदेशक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مساعد المخرج
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
помощник директора
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
assistente de direção
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সহকারী পরিচালক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
directeur adjoint
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Penolong pengarah
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
助監督
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
조감독
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
direktur assistant
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
phụ tá giám đốc
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உதவி இயக்குநர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सहाय्यक संचालक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
müdür muavini
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
assistente alla regia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wicedyrektor
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
помічник директора
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
director adjunct
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Βοηθός σκηνοθέτη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
assistentdirekteur
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
regiassistent
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
assisterende direktør
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «조감독» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
조감독 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
조감독 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
나성호. “거기 쓸어야 되는데, 좀 비켜 주시죠?” “.......” 상대가 아무런 말이 없자 강훈이 슬쩍 고개를 들었다. 강훈을 보고 있는 건바로 경악에 찬 신영철이었다. “아니, 강훈 씨! 지금 뭐하는 겁니까?” “청소요.” “이걸 왜? 야! 조감독!” 순간 신영철이 고함을 ...
나성호. “거기 쓸어야 되는데, 좀 비켜 주시죠?” “.......” 상대가 아무런 말이 없자 강훈이 슬쩍 고개를 들었다. 강훈을 보고 있는 건 바로 경악에 찬 신영철이었다. “아니, 강훈 씨! 지금 뭐하는 겁니까?” “청소요.” “이걸 왜? 야! 조감독!” 순간 신영철이 고함을 ...
눈으로 보는 모든 일 을 조감독이 하기 때문이다. 현장에서 “레디 고!”를 부르 기도 하므로 그가 감독으로 보이기도 한다. 이전에 비해 조감독의 업무 영역이 세분화해 각 분야의 전문가에게 많 이 넘어갔지만, 여전히 그는 제작의 사령탑이다. 사실 광고 ...
조감독이 이마가 “죄송합니다, 모델 엄마가 빤한 거짓말을 내놓자 고자질을 하는 것 같 아 잠자코 있던 스쿠버 다이버가 조감독에게 말했다. “수영 못해요.” “허!” 캐스팅을 담당했던 조감독이 하얗게 질린 찰나 감독이 물속에서 올라왔다. 거칠게 마스크를 ...
5
계간 문학동네 2004년 봄호 통권 38호:
결혼할 수 없다는 현실에 대해서 는 누구보다 조감독이 잘 알았다. 그것을 인정하는 것이 괴롭고 또 비겁하게 느껴져 절차가 필요할 따름이다. 영 반이니 결혼을 생각하기에는 이른 나이였다. 조감독과 평생을 함께할 진심이 있는지 그것이 가장 중요한 ...
따지고 보면 조감독의 잘못도 염소의 잘못도 아니었 지만 그는 노여움을 풀지 않았다. 감독이 하는 수 없 이 조감독에게 무전기를 들려주었다. 촬영감독의 심 기를 거스르지 않게 저 산꼭대기에 올라가라고 했 다. 최신식 배의 현대식 모터소리 때문에, ...
조감독의 목소리가 생각들 틈에서 익사직전이던 윤주를 구해냈다. 조감독의 목소리에 담긴 웃음기를들으며 그녀는 그제야 입을 다물 었다. 웃기기도 하겠지. 어딘가 살짝 모자라는 사람처럼 멍하니 입 을 벌리고 있는꼴이라니! 무엇보다도 나쁜 점은 ...
조감독 아니었으면 큰일날 뻔했어. 조명이 너 쪽으로 쓰러지는데 십년 감수했다.” “뭐?” 그제야 채경은 그녀의 몸에대한 관심을 접고 촬영장을 둘러보았다. 그녀가 있는 곳에서 1미터도 안 되는 거리에 일련의 다른 무리들이 모여 웅성거리고 있었다.
30대 초반의 제2조감독이 민혁을 바라보며 말했다. “저 친구야?” “네, 조감독님. 형님, 인사드려요. 제2조감독님이세요.” 민혁이 가볍게 고개를 숙였다. “처음 뵙겠습니다. 강민혁입니다.” “그래요, 강민혁 씨. 연기는?” “처음입니다.” “흠.......” 제2조감독이 ...
조감독 아니었으면 큰일날 뻔했어. 조명이 너 쪽으로 쓰러지는데 십년 감수했다.” “뭐?” 그제야 채경은 그녀의 몸에대한 관심을 접고 촬영장을 둘러보았다. 그녀가 있는 곳에서 1미터도 안 되는 거리에 일련의 다른 무리들이 모여 웅성거리고 있었다.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «조감독» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
조감독 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
강제규X펑샤오강..韓中흥행감독이 뭉친 이유" "11년 인연"
마이크를 넘겨받은 강제규 감독 또한 "11년 전 '집결호' 인연으로 지금까지 가까운 친구로 지내고 있다"며 "연출자인 손호 감독이 펑샤오강 감독의 오랜 조감독 출신 ... «머니투데이, Okt 15»
단역에서 '천만 요정'으로 心 스틸러
조감독이 박 감독에게 슬쩍 물었다. “정말 이상하게 생긴 배우가 한 명 있는데, 보실래요?” 과연 듣던 대로 '정말 이상하게 생긴 배우'가 왔다. 얼굴의 점도, 말투도, 연기 ... «중앙일보, Sep 15»
관악구, 22일 국내 유일의 B급 영화제 개최
김기덕 감독의 '숨', '미몽' 등에 참여했던 김일형 조감독을 통해 감독이나 배우의 눈이 아닌 조감독 시선으로 바라본 영화제작 현장에 대해 알아보는 시간을 갖는다. «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, Aug 15»
서준영 데뷔비화 “고교시절 명동서 조감독에 길거리캐스팅”(올드스쿨)
서준영 데뷔비화 “고교시절 명동서 조감독에 길거리캐스팅”(올드스쿨). [뉴스엔] 입력 2015.08.04 17:21 ... 그때 당시 조감독이었던 것 같다. 날 잡더니 '내일 새벽에 몇 ... «일간스포츠, Aug 15»
태양 “빅뱅 멤버들도 가끔 승리 못알아봐..조감독으로 착각”
조감독으로 착각할 때가 있다"고 덧붙여 웃음을 자아냈다. 한편 빅뱅은 7월1일 각종 음원 사이트를 통해 '메이드 시리즈(MADE SERIES)' 3번째 앨범 'D'을 공개했다. «중앙일보, Jun 15»
[인터뷰] '한산: 들풀영웅전'의 임건백 조감독 “이순신과 함께 한 민초 …
임 조감독은 “처음 제작할 당시 이순신 장군이 혼자 싸우진 않았을 것이란 생각이 들었다. 영화나 드라마에서 이순신 장군에 대해선 많이 다뤘기 때문에 이순신 장군과 ... «천지일보, Mai 15»
임권택 감독 “초기 작품 50편 아직도 후회해, 난 삼류였다”(인터뷰)
당시 조감독으로 일하고 있었는데 밥은 먹고 살 수 있었다. 그러나 감독으로 입봉했다가 흥행에 실패하면 조감독으로 다시 돌아가기 힘들다. 그 것조차 못 할까봐 대답 ... «중앙일보, Mai 15»
박해진, '남인방' 촬영장 화기애애 분위기 1등공신..스타일리스트 변신?
이에 현장에서는 그를 '박조감독'이라고 부를 정도로 애정을 드러내고 있다는 전언이다. 드라마 '남인방-친구'의 한 관계자는 “박해진씨는 본인의 연기뿐만 아니라 ... «텐아시아, Feb 15»
[여성조선] 영화 <국제시장> 속 그때 그 사건
어른 막순이를 연기할 배우를 찾으려고 조감독을 미국에 두 번이나 보냈다. 1백 명이 넘게 오디션을 봤는데 결국 못 찾았다. 나중에 조감독이 유튜브에 있는 영상을 ... «조선일보, Jan 15»
엑소 티저 감독 밝힌 억울한 논란의 전말 '결국 돈 욕심이었나'
조감독에 따르면 VM프로덕션은 두 명의 외국인 디자인에게 3~4초 정도의 소스 구매를 요청했다. 느린 피드백과 미스 커뮤니케이션으로 작업 내내 문제를 일으켰던 ... «뉴스1, Jan 15»