ÜBERSETZUNG VON 조일평양선언
Erfahre, wie die Übersetzung von
조일평양선언 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 조일평양선언 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «조일평양선언» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
平壤宣言万亿天
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Declaración de Pyongyang un billón días
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Pyongyang Declaration one trillion days
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्योंगयांग घोषणा लाख करोड़ दिनों
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إعلان بيونغ يانغ تريليون أيام
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Пхеньян Декларация один триллион дней
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Declaração de Pyongyang um trilhão dias
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পিয়ংইয়ং এক ট্রিলিয়ন দিন ঘোষিত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Déclaration de Pyongyang un billion jours
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Pyongyang diisytiharkan satu trilion hari
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Pyongyang Erklärung 1000000000000 Tage
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
日朝平壌宣言
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
조일평양선언
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Pyongyang ngumumaké siji triliun days
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Tuyên bố của Bình Nhưỡng một nghìn tỷ ngày
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பியோங்கியாங் ஒரு ட்ரில்லியன் நாட்கள் அறிவித்தார்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
प्योंगयांग एक लाख कोटी दिवस जाहीर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Pyongyang bir trilyon gün ilan
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Dichiarazione di Pyongyang un trilione di giorni
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Deklaracja Phenian bilion dni
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Пхеньян Декларація один трильйон днів
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Declarația Pyongyang un trilion de zile
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Δήλωση Πιονγκγιάνγκ ένα τρισεκατομμύριο ημέρες
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Pyongyang Verklaring ´n miljoen miljoen dae
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Pyongyang förklaring en biljon dagar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Pyongyang Declaration en billion dager
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «조일평양선언» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
조일평양선언 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
조일평양선언 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
공화국 을 찾아온 일본 수상 은 경애 하는 장군님 을 만나 뵙고 일본 의 파거 죄행 을 정식 으로 사죄 하였으며 그 내용 이 그대로 담긴 조일 평양 선언 에 서명 하였다 . 조일 평양 선언 에는 일본 이 지난날 조선 을 수십 년 동안 강 점 하고 있으면서 조선 ...
세계인 들의 평양 행 에서 주목 되는 것은 공화국 파 적 대콴 계 에 있는 나라 들 , 서방 세계 의 고위급 정치인 들 도 적지 않다는 사실 이다 . 경애 하는 장군님 께서 주체 91 ( 2002 ) 년 9 월 일본 총리 고이 즈미 의 평양 방문 을 수락 하시 교 조일 평양 선언 ...
3
서울 과 도쿄 에서 평양 을 말 하다: 한 동성, 정 영철 대담집 - 217페이지
멀지 않은 시기 에 반드시 조일 간에도 두 나라 인민 의 리익 과 시대적 추세 에 맞는 선린 관계 가 이루어 지게 되리라고 생각 합니다 . 일본 에서 정권 이 교체 되 였는데 만일 새 정권 이 조일 평양 선언 을 리 행하여 조일 관계 를 개선 할 의사 가 있다면 ...
4
카멜레온 왕조 와 평양 의 딜레마: 북한 의 전략 과 선택 - 290페이지
그러나 북한 역시 북 · 일 선언 을 지 조각 으로 생각 하고 준수 하지 않음 으로 또 한번 일본 및 그 주변국 에게 불신 을 주기 에 충분 했다 . 한편 2002 년 10 ... 북한 이 미국 과 의 해 결 을 촉구 하고 나서는 바람 에 북 · 일 평양 선언 은 선언 그 자체 만 남았 다 . 한편 일본 은 몇 ... 3) ' 조일 평양 선언 ,「 조선 중앙 통신 」, 2002. 9. 17 로 밝힌 ...
5
통일 우리민족의 마지막 블루오션: 남과 북 그 만남의 역사, 희망을 위한 발걸음
남과 북 그 만남의 역사, 희망을 위한 발걸음 전상봉. 조선직업총동맹 99 조소호상 원조조약 243 조일평양선언 287 조중호상 원조조약 243 좌우대립론 28 주체사상 81 중국횡단철도TCR 31 중립국감독위원회 155 중립화조국통일총연맹 74 지역혁명 ...
6
실리 사회주의 현장 을 가다 - 223페이지
폭밸 ' 로 표현한 김용걸 씨 도 평양 선언 의 구절 구절 을 확인 하면서 " 선언 에서 쌍방 은 서로 의 의무 를 확약 하였다 " 고 강조 ... 례 컨대 조선 외무성 관계자 들이 베이징 에서 랍치문제 를 론 의하여 얼어 붙은 조일 관계 의 현황 타개 를 모색 하려 한 ...
민족 21 (Firm : Korea), 2006
7
한국 의 자주적 대북 정책 은 가능 한가: 탈 냉전기 한미 대북 정책 의 갈등 과 협력
2000 년 10 월 12 일 워싱턴 조일 평양 선언 조일 정상 은 양국 간의 불행한 과거 를 청 ] - 2 현안 을 해결해 실질적 인 정차 경제 , 문화 관계 를 수립 하는 것 이 양국 의 기본 이익 과 일치 하괴 지역 의 평화 와 안전 에 크게 기여 한다는 데 인식 을 같이 ...
8
베트남 의 개혁・개방 경험 과 북한 의 선택 - 77페이지
방문 을 통해 2002 년 9 월 17 일 ' 조일 평양 선언 ' 을 발표 하였다 . 241 ) 북일 양국 정상 은 양국 사이 의 ' 불미 스러운 과거 를 청산 하고 현안 사항 을 해결 하며 결 실 있는 정치 , 경제 , 문화적 관계 를 수립 하는 것이 쌍방 의 기본 리익 에 부합 되며 ...
9
새로운 중국 과 한국: 한・중 관계 의 역동성 을 위하여 - 343페이지
조일 평양 선언 2002 년 09 월 17 일 조선 민주주의 인민 공화국 김정일 국방 위원장 과 일본 국 고이즈미 쥰 이찌로 총리 대신 은 2002 년 9 월 17 일 평양 에서 상봉 하고 회담 을 진행 하였다 . 두 수뇌 들은 조일 사이 의 불미 스러운 과거 를 청산 하고 ...
10
전환기한미관계의새판짜기 2 - 365페이지
... 9 월 조일 평양 선언 을 통해 관계 정상화 논의 를 비약 적 으로 진전 시켰던 경험 이 있다 . 조일 평양 선언 의 자세한 내막 은 船園 숀 - ( 2007 : 마련 하겠다는 남한 정부 의 정책 방향 이 확고한 이유 16-145) 참조 제 9 장 한반도 평화 체제 수립 방안 305.
강정구, 평화통일연구소 (Korea)., 2007
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «조일평양선언» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
조일평양선언 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
재일 총련 결성 60돌 경축연회 진행.. 30여개국, 500여명 참가
특히, 허 의장은 “(일본 당국이) 조일평양선언 발표 이후 '납치문제'를 정치적으로 극대화하여 조선에 대한 부당한 제재와 총련과 재일조선인에 대한 정치적 탄압과 ... «통일뉴스, Mai 15»
북한 "조선총련 압수수색 북일관계 파국으로 몰아"(종합)
특히 "이번 사건으로 조일평양선언과 스톡홀름합의 이행에 돌이킬 수 없는 엄중한 부정적 후과가 초래된다면 일본이 전적으로 책임지게 될 것"이라고 역설했다. «연합뉴스, Mär 15»
日 유족연락회, 재일 총련 중앙 방문.. 허종만 의장과 면담
이에 허종만 의장은 “조국해방 70년, 일본패망 70년이 되는 올해 일본정부가 하루빨리 조일평양선언에 따라 조일관계 개선에 성실히 임해야 할 것”이라면서 “총련은 ... «통일뉴스, Mär 15»
김정은, 현지지도 활기...고위급접촉 무산
김정은 북한 국방위원회 제1위원장이 평양국제비행장 건설장을 현지지도하고 ...... 조일평양선언에 따라 조일정부간 스톡홀름합의를 이행하는 일본정부의 의사를 ... «통일뉴스, Nov 14»
북일 합의가 주는 시사점<연재> 정창현의 '김정은시대 북한읽기' (56)
북한은 올해 들어와 평양에 있는 일본인 유골의 조사 및 반환 문제를 제기하며 북일 ... 이번 합의를 통해 일본은 “조일평양선언에 따라 불행한 과거를 청산하고 현안 ... «통일뉴스, Jun 14»
북한과 일본이 일본인 납치 피해자 조사와 대북제재 해제에 29일 합의 …
2014년 5월 26일부터 28일사이 스웨리예 스톡홀름에서 진행된 조일정부간회담에서 ... 쌍방은 조일평양선언에 따라 불행한 과거를 청산하고 현안문제들을 해결하며 ... «통일뉴스, Mai 14»
북.일, '납북자 최종적 해결' vs '제재 최종적 해제'
<조선중앙통신>은 이날 “회담에서 쌍방은 조일평양선언에 따라 불행한 과거를 청산하고 현안문제를 해결하며 국교정상화를 실현하기 위하여 진지한 협의를 진행 ... «통일뉴스, Mai 14»
