Bedeutung von "종남별업" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 종남별업 AUF KOREANISCH

종	남	별	업
jong	nam	byeol	eob

WAS BEDEUTET 종남별업 AUF KOREANISCH

Definition von 종남별업 im Wörterbuch Koreanisch

Seongnam Spezialgeschäft Es ist ein Gedicht von Wang Yi, einem Dichter der chinesischen Tang-Dynastie.

종남별업 중국 성당(盛唐)시대의 시인 왕유(王維)가 지은 시이다.

ÜBERSETZUNG VON 종남별업

Erfahre, wie die Übersetzung von 종남별업 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 종남별업 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «종남별업» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Jongnam byeoleop
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Jongnam byeoleop
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Jongnam byeoleop
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Jongnam byeoleop
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Jongnam byeoleop
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Jongnam byeoleop
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Jongnam byeoleop
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Jongnam byeoleop
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Jongnam byeoleop
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jongnam byeoleop
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jongnam byeoleop
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ジョンナムビョルオプ
• Koreanisch: 종남별업
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Jongnam byeoleop
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Jongnam byeoleop
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Jongnam byeoleop
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Jongnam byeoleop
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Jongnam byeoleop
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Jongnam byeoleop
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jongnam byeoleop
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Jongnam byeoleop
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Jongnam byeoleop
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Jongnam byeoleop
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Jongnam byeoleop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Jongnam byeoleop
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jongnam byeoleop

8 BÜCHER, DIE MIT «종남별업» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 종남별업 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 종남별업 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

단목전기 5/6

... 어떤 놈은 팔선가 (八仙歌)를, 또 어떤 놈은 종남별업(終南別業)을 부릅니 다. 그 장단에 맞춰 저도 몸을 흔들지요. 그러다보면 자 끄집어 이해가 되셨습니 저를 따라오게 되지요. 마차는 연히 까?” 까닥까닥 어.

운중행, 2005

한국 불교 시 의 탐구 - 42페이지

종남 별장 은 왕유 가 開元 말년 에 종남산 에서 은거 할 때 머물렀던 거처 이다 . < 종남 별업 > 에 드러난 왕유 의 시적 경지 를 초의 는 금강 석상 에 올라 느꼈던 듯하다 . 그런 뎨 초의 의 시 에서는 왕유 의 것과는 분명 비슷한 것 같으면서 도 또 다른 ...

조태성, 2007

오 주석 의 옛 그림 읽기 의 즐거움 - 2권 - 87페이지

생각해 보면 이 부분 이야 말로 바로 왕유 「 종남 별업 約南別業」 시 의 절정 이 아닐 수없다 . 혼자만 아는 산속 의 기막힌 경치 를 따라 한 걸음 두 걸음 자꾸만 이끌 리듯 걸 어 가다 보니 , “ 어느새 샘 이 끝나는 높다란 곳에 이르게 되었고 , 털버덕 그 자리 ...

오주석, 2006

이인문 의 강산 무진도 - 78페이지

11-1-2 먼저 제시 를 보면 , 이는 “ 시중 유화 화 중유 시 (詩中有畵畵中有詩) ” 로 유 명한 당나라 시인 왕유 (王經, 701 ~ 761 ) 의 “ 종남 별업 (約南別業) ” 또는 “ 입 |*}.|||:N.PR&········.| || | ( St ; | : | : 63. 좌측 의 관지 글씨 는 김홍도 작 의 〈知常高馬圖〉(鄭良 ...

오주석, 2006

Tanwŏn Kim Hong-do: Chosŏnjŏgin, nŏmuna Chosŏnjŏgin hwaga

왕유 <王維) 의 「 종남 별업 OW 南別業)」 이란 시 를 죽죽 늘여 연이어 써 나갔는데 . 시구 순서 가 바뀌 었는가 하면 일부 글씨 는 아예 빼 먹였다 가 뒤늦게 써넣기 도 하는 둥 말이 아니다 . 환갑 을 맞은 친구 끼리 정초 부터 무척 이나 즐겁게 지낸 것이 ...

吳柱錫, 1998

茶聖 초의 선사 와 대둔사 의 다맥 - 100페이지

금강석 에서 언 선자 와 왕 우승 의 종남 별업 의 시 에 화답 함 (金剛石上與參禪子 + D 王右益終南別業之作) 새소리 들 으려 저녁 예불 도 쉬고 가벼이 노니는 엣 시내 언덕 . 흥 을 일으키는 데는 시구 가 좋고 경치 를 완상 하는 데는 좋은 친구 가 있어야 ...

임혜봉, 2001

국역 사가 집 - 6권 - 122페이지

후회 스러워 라 : 왕유 ( - t 維) 의 종남 별업 (終索 3111 ) 시 에 " 중년 부터 방 외의 도 를 퍽 좋아 했는데 , 만년 에야 님 - 산 모퉁이 에 A 을 지었 네 . Bp 載 엽 % - f ,息晩京南山% 리 " 라고 하였다 . CL - t ] 기 k 協 631 132) 해마다 ... ... 못하고 말고 : 이백 ...

서거정, ‎민족문화추진회, ‎임정기, 2004

태산 풍류 와 섬진강 - 315페이지

이는 인도 의 중 용수 (龍樹) 가 중국 에 와서 창시 한 천태종 의 선 (禪) 과 유사한 점이 있다 . 중년 에는 도 에 심취 하여 늘그막 에 남산 기슭 에 터 를 잡았다 좋은 경치 보면 혼자서 즐거워 한다 . ' 종남 별업 변산 ( 쌌 山) 과 숭산 (崇山) 315 그윽한 대나무 ...

송수권, 2000

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «종남별업» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 종남별업 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

심주 '장려원조도':형상 너머로 닿는 평담의 시선

... 데를 보는 시선)이 끊긴 자리에 이르러야 한다. 길의 끝에서야 다른 차원의 세계가 열린다. 당나라 왕유의 시 '종남별업'의 한 구절처럼. 거닐다 물길 다한 곳에 이르러 ... «국제신문, Sep 15»