Bedeutung von "조설근" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 조설근 AUF KOREANISCH

조	설	근
jo	seol	geun

WAS BEDEUTET 조설근 AUF KOREANISCH

Jo Sul

조설근

Cho Sang Keun ist einer der beliebtesten chinesischen Romane. Der Großeltern ist eine Person, die während der Kangxi-Periode an Informationssammlungsaktivitäten für Kwangju teilnahm. Mit der Gunst von Kangxi sammelte er enormen Reichtum, und sein Vater hatte auch seinen Job, verlor aber seine Gunst zur Zeit der Tangjeongje-Periode und sein Eigentum wurde beschlagnahmt. Jo Sang - Keuns Familie zog später in die westlichen Vorstädte von Peking und in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts, als Cho Sang - keun den Roten Mond schrieb, wurde er arm genug, um zu sterben. Aus diesem Grund gibt es viele Dinge, die über Joe Sang Keun nicht bekannt sind. In den letzten Jahren verkaufte er Gemälde und lebte sehr schlecht. Unter seinen Werken waren Klippen und Steine ​​beliebt. Als er starb, war er fast fertig, und seine Werke wurden der Welt von anderen bekannt.

조설근은 가장 많은 사랑을 받은 중국어 소설 중 하나인 홍루몽의 지은이다. 조부는 강희제 때 강남의 벼슬아치로 청조를 위해 정보수집 활동을 했던 조인이라는 인물이다. 강희제의 총애를 받아 막대한 부를 축적하고, 조설근의 부친도 그 일자리를 이었지만, 옹정제 때 그 총애를 잃어버리고, 재산은 몰수되었다. 조설근의 가족은 후에 북경의 서쪽 교외으로 이전하였으며, 조설근이 홍루몽을 썼던 18세기 전반에는 죽을 먹을 만큼 궁핍한 생활을 하기에 이르렀다. 이 때문에 조설근에 대해서는 알려지지 않은 것이 많다. 말년에는 그림을 팔며 매우 가난하게 살았다. 그의 작품중에 절벽과 기암을 그린 것들이 인기가 많았다. 그가 죽었을 때 홍루몽은 거의 완성된 상태였으며 그의 작품들은 다른 사람들에 의하여 세상에 알려졌다.

Definition von 조설근 im Wörterbuch Koreanisch

Jo Sul Chinesischer Schriftsteller in der Mitte der Qing-Dynastie.

조설근 중국 청나라 중기의 소설가.

ÜBERSETZUNG VON 조설근

Erfahre, wie die Übersetzung von 조설근 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 조설근 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «조설근» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 曹雪芹
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cao Xueqin
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cao Xueqin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: काओ Xueqin
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تساو شيويه تشين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Цао Сюэцинь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Cao Xueqin
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কাও Xueqin
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Cao Xueqin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Cao Xueqin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Cao Xueqin
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 曹雪芹
• Koreanisch: 조설근
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Cao Xueqin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tào Tuyết Cần
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாவோ Xueqin
• Übersetzer Deutsch - Marathi: काओ Xueqin
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Jo Sul
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Cao Xueqin
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Cao Xueqin
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Цао Сюецінь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cao Xueqin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Cao Xueqin
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Cao Xueqin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Cao Xueqin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cao Xueqin

10 BÜCHER, DIE MIT «조설근» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 조설근 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 조설근 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

그래서 이런 고전이 생겼대요 - 동양 고전: 슬기가 넘치는 동양 고전

조설근은 배가 고파 거리에 털썩 주저앉았어 요. 지독하게 가난한 조설근을 위로해 주는 건 돌 멩이뿐이었어요. 돌멩이를 바라보고 있노라면 왠 지 힘이 나는 것같아 그는 자주 돌멩이 그림을 그렸답니다. “넌 수천 년 동안 세상을 이렇게 묵묵히 바라만 ...

우리누리, 2013

홍루몽 인문학

중국인들의 의식과 당시 사회구조를 읽어낸 지식의 보고 『홍루몽』은 중국 최고의 걸작으로 불리어지며 1754년 필사본이 세상에 나온 뒤 100여 종의 간본과 30여 종의 속작이 ...

쩌우궈량, 2013

中國 관광 올 가이드: - 100페이지

결국 청의 친위 세력 으로서 팔기 는 정복 왕조 의 핵심 이었던 것이다 . k2 ; '[%團 조 설근 의 아버지 는 이미 2 대 이상 을 조 씨 집안 에서 역임 한 강남 의 요직 江寧 융 造 를 계숭 했다 . 이러한 행정 고위직 의 부 자 계승 은 청조 와 같은 정복 왕조 에서만 ...

東亞日報社, 1993

나와 아버지

이런 작품들 외에 루 쉰(魯迅)이나 궈모뤄(郭沫若), 마오둔(茅盾), 차오위(曹偶) 같 은 훌륭한 작가들의 작품이 있다는 것도 알지 못했고 외 국 문학과 세계의 명저들이 있고 그보다 더 고전적인 조 설근(曹雪芹)과 그의 『홍루몽(紅樓夢)』이 있다는 사실도 ...

옌롄커, 2012

리더의 서재에서

들고 책 이야기 ○ 홍루몽 이만열의 조설근, 나남 중국 청나라 때 조설근이 지은 장편소설. 이 소설은 “만리 장성과도 바꿀 수 없는 중국인의 자존심”이라고 평가되는 데 저자는 가씨 가문의 흥망성쇠를 통해 중국 봉건 지배 계층의 부패와 죄상을 잘 ...

윤승용, 2015

청나라, 키메라의 제국

유명한 소설 「 홍루 몽 (紅樓夢)」 의 저자 조 설근 (曹雪芽) 은 정백기 포 의 소속 으로 , 그의 조부 조인 (曹寅) 은 강희제 의 측근 으로 유명한 인물 이 다 . 집안 의 몰락 이전 부귀 영화 를 누리던 유년 시절 의 기억 이 엾 었다면 조 설근 의 「 홍루몽 」 은 이 ...

구범진, 2013

현대 중국의 리얼리즘 이론 - 35페이지

12 ) 후스 가 시내 암 · 조 설근 · 오옥 요 를 문 학 의 정통 으로 여긴 이유 는 그들이 백화문 을 사용 했다 는 데 있다 . 백화문 을 사용 함으로써 그들의 글쓰기 가 ' 언문 일치 ' 에 접근 했다고 후스 는 생각 한 것이다 . 그 에 의하면 백화문 은 불경 의 번역 ...

전형준, 1997

문학의숲에서동양을만나다

작가 조설근曹雪芹의 할머니는 청 나라 강희제 康熙帝 의 유모였고, 할아버지 조인 은 강남직조였기에 그의 집안은 상당히 은성했 다. 그런데 옹정제가 황제가 되고 난 후 집안이 급격하게 몰락한다. 조설근은 10대에 북경으로 가서 무척이나 고생을 ...

김선자, 2010

서울대 권장도서로 인문고전 100선 읽기 2:

조설근은 이 소설의 도입부에서 그 자신이 지난 10년 동안 내용을 보완하면서 책이름을 '금릉십이차'라고 했 다고 적고 있다. 금릉은 오늘날 의 남경을, 십이차는 12 개의 비녀를 가리킨다. 금릉의 열두 여인들의 이야기라 는 뜻이다. 조설근은 이 소설 ...

최효찬, 2015

중국문학사(이수웅 외) - 581페이지

지연 재가 누구 인지 는 이틈 조차 알 수 敍 으나 , 다만 조 설근 파는 대단히 친밀한 사람 이 兎 음 은 평어 에서 쉽게 찾아 볼 수가 있 다 . 지 연재 의 평 fyl 가 있는 r 紅樓夢 4 의 초본 을 ' 지비 본 (履勤本) ' 또는 ' 지본 ( a 本) ' 이라고 하며 , 그 지비 본 은 ...

李秀雄, ‎金經一, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «조설근» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 조설근 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[김상회의 풍경소리] 호사다마

역시 좋은 일에는 방해가 많이 따른다 라는 의미인데 이 말이 사용된 예로는 중국 청(淸)나라 때 조설근(曹雪芹)이 지은 '홍루몽(紅樓夢)'이 인용되곤 한다. 홍루몽의 ... «스포츠월드, Nov 15»

수천수만 가지 중국요리, 서태후 덕분이다

양징후에 게가 살찌는 가을을 <홍루몽>의 작가 조설근(曹雪芹)은 "엄지발을 묶어 쌍쌍이 아름다운 옥(게)이 차면, 요철(게를 먹는 도구)을 든 손에는 향기가 스미네" ... «오마이뉴스, Jul 14»

강하고 빠른 '남성성'을 능가하는 '여성성'의 경지

저자는 조설근(1715~1763)과 고악(1763 ~1815) 두 사람이다. 보다시피 생몰연대가 현격하게 다르니 공동작업을 할 처지는 아니다. 조설근이 80회까지 쓰다가 세상 ... «한겨레, Jun 14»

[최효찬의 '서울대 권장도서 100선 읽기'](38) 조설근의 '홍루몽' 쓸쓸 …

조설근이 1740년에 쓴 중국 소설 '홍루몽'은 중국식 정원을 상징하는 '대관원'을 중심으로 가보옥과 임대옥, 설보차를 둘러싼 비극적인 사랑을 한 축으로 하고 '가부(賈 ... «매일경제, Mai 14»

[이상수의 고전중독] 꽃들을 위한 레퀴엠

주관적이겠지만, 봄의 상실감을 그린 최고의 절창은, 청나라 작가 조설근의 <홍루몽>(紅樓夢)에서 불우한 주인공 임대옥이 읊는 기괴한 시 '꽃을 장사지내는 노래'(葬 ... «한겨레, Apr 14»

한국미술, 중국시장 공략 시동 걸었다

그는 동석한 이왈종 화백이 홍루몽 소설 삽화를 그렸다는 사실을 알고 “홍루몽 소설이 보급형으로 번역 출간되는 과정에서 다른 얘기로 많이 둔갑됐다”며 “조설근 작가 ... «세계일보, Mär 14»

일본의 만주 침략…'조선족 김일성'의 운명을 바꾸다

조설근(曹雪芹·1715~1763)의 소설 <홍루몽>(紅樓夢)과 압록강변에서 벌어진 조선 남녀의 애정을 그린 작가 장광츠(蔣光慈·1901~1931)의 <압록강상>(鴨綠江上)을 ... «한겨레, Jan 14»

책 속 세상을 재현하다! 베이징 대관원

얼마 가지 않아 그들 앞에 웅장한 누각이 나타났는데, 곳곳이 마치 신선세계의 건물들이 어우러진 듯하고, 높다란 복도가 뒤엉켜 있었다… – 조설근作 [홍루몽] 中 p. «조선일보, Nov 13»

연—익숙하면서도 낯선 전통민간놀이

<홍루몽/红楼梦>의 저자 조설근(曹雪芹)은 연에 대한 연구에서 조예가 깊었다. 그가 쓴 연에 관한 저서<남요북연>중에는 연에 관한 4가지 기법인 묶기(扎), 풀칠하기( ... «중국국제방송 경제채널, Nov 12»

2011년 중국의 목표는 '자존심의 현대화'

... 2009년의 8000억 위안 규모에서 1조 5000억 위안 규모로 성장시키겠다는 것이다. ... 최근에는 조조 뿐 아니라 제갈량, 조운(趙雲), 이백, 조설근 등 실존했던 역사 ... «프레시안뉴스, Jan 11»