Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "죽백나무" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 죽백나무 AUF KOREANISCH

jugbaegnamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 죽백나무 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «죽백나무» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 죽백나무 im Wörterbuch Koreanisch

Es ist ein immergrüner Baum mit einer Höhe von 23m und einem Durchmesser von 80cm.Seine Rinde ist glatt und grau-schwarz.Wenn sie mit dünnen schuppigen Flocken abgezogen wird, hat sie ein dunkelbraunes konzentrisches Muster.Der junge Zweig ist grün und der Osten ist lanzettlich. Blätter sind abwechselnd phyllotaxis und laterale Götter sind in lange, lanzettliche lanceolate verdreht, in 2 Reihen angeordnet, 4 ~ 7㎝ lang, 1,3 ~ 2,5㎝ breit, spitzes Ende, keilförmigen Boden, ~ 30. Die Oberfläche ist dunkelgrün mit Glanz und die Rückseite ist grüngelb und dick. Die männlichen Blüten sind eins in jeder Blattspreite des vorigen Jahres und blühen im Mai bis Juni. Die Zapfen sind in dem Glas, das aus dem Blattblatt des Vorjahres stammt, kugelförmig grün (pudriges Grün), die Außenhaut ist leicht fleischig, die Samenhülle ist weiß in knochiger Qualität und reift im Oktober. Es wird zu Zierzwecken verwendet. 죽백나무 상록교목으로 높이 23m, 지름 80㎝에 달하며 수피는 평활하고 회흑색이며 엷은 비늘 조각 모양으로 벗겨지면 암갈색의 동심원상의 무늬가 생기고 어린 가지는 녹색이며 동아는 피침형이다. 잎은 교호대생하고 옆신은 장타원상 피침형으로 꼬여서 2열로 배열하며 길이 4~7㎝, 너비 1.3~2.5㎝이고 끝은 뾰족하며 밑은 쐐기 모양으로 짧은 자루로 흐르고 중륵은 없으며 엽맥이 세로로 20~30개 벋는다. 표면은 광택이 있는 짙은 녹색이고 뒷면은 녹황색을 띠고 두텁다. 수꽃은 전년지 잎짬에 1개씩 나며 5~6월에 핀다. 구과는 전년지 잎짬에서 나온 단지에 나며 구형으로 분람(粉藍) 녹색이고 외피는 약간 육질이며 종피는 골질로 백색이고 10월에 성숙한다. 관상용으로 쓰인다.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «죽백나무» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 죽백나무


애기동백나무
aegidongbaegnamu
백동백나무
baegdongbaegnamu
측백나무
cheugbaegnamu
충렬사동백나무
chunglyeolsadongbaegnamu
당동백나무
dangdongbaegnamu
동백나무
dongbaegnamu
가이즈카향나무
gaijeukahyangnamu
가재울은행나무
gajaeul-eunhaengnamu
가마귀쪽나무
gamagwijjognamu
가는잎정향나무
ganeun-ipjeonghyangnamu
가새덜꿩나무
gasaedeolkkwongnamu
가새뽕나무
gasaeppongnamu
거제외간리동백나무
geoje-oeganlidongbaegnamu
흰동백나무
huindongbaegnamu
흰편백나무
huinpyeonbaegnamu
쪽동백나무
jjogdongbaegnamu
좀쪽동백나무
jomjjogdongbaegnamu
선측백나무
seoncheugbaegnamu
성주해평동측백나무
seongjuhaepyeongdongcheugbaegnamu
서양측백나무
seoyangcheugbaegnamu

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 죽백나무

마놀이
마리
마지우
문리
문비녀
방렴
방울받기
죽백
죽백
죽백
죽백초등학교
변고등학교
변곶봉수대
변리
변면
변성지
변시장
변중학교

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 죽백나무

각시괴불나무
각시고광나무
가자나무
가진소나무
가중나무
가래나무
가막바늘까치밥나무
가막까치밥나무
가막살나무
가마귀밥여름나무
가문비나무
가는잎음나무
가는잎벚나무
가는잎조팝나무
가평연하리향나무
가새잎산사나무
가산령잣나무
가시까치밥나무
가시나무
가시오갈피나무

Synonyme und Antonyme von 죽백나무 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «죽백나무» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 죽백나무 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 죽백나무

Erfahre, wie die Übersetzung von 죽백나무 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 죽백나무 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «죽백나무» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Jukbaek树
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

árbol Jukbaek
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jukbaek tree
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Jukbaek पेड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شجرة Jukbaek
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Jukbaek дерево
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Jukbaek árvore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Jukbaek গাছ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arbre Jukbaek
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pokok Jukbaek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jukbaek Baum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジュクベク木
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

죽백나무
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wit Jukbaek
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây Jukbaek
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Jukbaek மரங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Jukbaek झाडे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Jukbaek ağaçlar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Jukbaek albero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Jukbaek drzewo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Jukbaek дерево
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

copac Jukbaek
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Jukbaek δέντρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Jukbaek boom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Jukbaek träd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jukbaek treet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 죽백나무

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «죽백나무»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «죽백나무» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 죽백나무 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «죽백나무» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 죽백나무 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 죽백나무 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
수호지 8: 역적들을 치다
역적들을 치다 시내암. 내 0 0 꿔다 . 죽백 나무 아래서 손목 을 후려 쳐 준 자가 바로 그 방윈 이 것 걸었 /、′` 다 그 십 부름 귤 내는 아 내시 0 내서 자세히 물어 보 늠 뒤 방윈 에 대 준 바디 왕경 이 모르던 것 까지 알려 주었다 하 거대 된 거대 7 」 이다 .
시내암, 2011
2
한국어식물이름의연구 - 182페이지
좀 조팝 나무 좀 쥐손이 좀 쥐오줌 좀진 고사리 좀 참꽃 나무 좀 참빗살 나무 좀털 쥐똥 나무 좀풀 싸리 좀 풍개 나무 좀 ... 꽃 주리 쿨 주리 풀 주비 주승 낭 주염 나무 주엽 나무 주영 나무 주저리 고사리 주치 죽기 죽나무 죽대 죽대 아재비 죽백 준딸 나무 ...
임소영, 1997
3
故事成語・俗談辭典 - 51페이지
공명 올 죽백 에 드리운 다는 말 은 , 이름 을 천추 에 전한다 (名傳千秋) 는 말 과 같은 뜻 이다 . 죽백 은 대나무 와 비단 이란 말 이 말 을 듣자 유수 는 마음 속 으로 회심 의 미소 를 지었다 . 그리고 는 .... 죽은 나무 와 단란 말 1 * 군란 A 玄 를 * 다 . 부두 사 ...
李乙煥, 1995
4
첫날밤에 생긴 일
어차피 고통이 올 것은 뻔했으므로 그 누그러뜨릴 수 있는 홉과 흰 버드나무 껍질로 차 물을 타지 않은 에일도 대령시켜 마실 생각이었다. 그 둘을같이 마시면 시켜 기색을 결합에 ... 그런데 나도죽백은 찾을 수가 없네요." "괜찮아." 에마는 허리를 펴면서 ...
린제이 샌즈, 2004
5
계룡산 - 59페이지
나무 를 부추 겨 주고 베고 나야 비로소 나라 의 기틀 이 정해진 다 . ... 시기 는 언제쯤 인가 그것은 「 정감 록 」 의 ' 계룡 백석 청포 죽백 초포 조생 행주 (鷄龍白石淸浦竹白草浦潮生行舟) ' 의 기록 과 연천봉 바위 에 새겨진 ' 방백 마각 구혹 화생 (方百馬角 ...
정종수, 1996
6
삼국지 7: 무상한 원한
나무는 태워버릴 수 있어도 그 절개만은 빼앗을 없소. 비록 내 몸은 썩어 백골마저 없어진다 해도 이 름은 죽백(竹帛, 역사의 기록, 사서)에 남을 것이오. 그 대는 더이상 여러 소리 말고 속히 이 성을 나가시오. 내 손권과 더불어 죽기로 싸울 것이오!
나관중, ‎황석영, 2003
7
실크로드 사전:
중국에는 고대에 사용된 서사 재료로 '죽백(竹帛)'이란 말이 있다. 여기서 '죽'은 대를, '백'은 ... 약해서 '간(簡)'이라고 한다. 화 북(華北)이나 새외(塞外) 지역에는 대가적기 때문에 대대신 나무를 쓰는데, 이것을 '목간(木簡)' 혹은 '서계(書契)'라 하였다.
정수일, 2013
8
황석영 삼국지 (1~10): 합본
나무는 태워버릴 수 있어도 그 절개만은 빼앗을 수 없소. 비록 내 몸은 썩어 백골마저 없어진다 해도 이 름은 죽백(竹帛, 역사의 기록, 사서)에 남을 것이오. 그 대는 더이상 여러 소리 말고 속히 이 성을 나가시오. 내 손권과 더불어 죽기로 싸울 것이오!
황석영, 2013
9
한국어 담화·텍스트론 - 386페이지
솔 은 청풍 이 전듯 부니 늙은 용이 끔를 에리 는 듯 , 집 앞 의 버드 나무 유사 무사 (有線無線) 알 은 양 류 아 지요 , 들축 죽백 전나무 며 , 그 아 운데 은항 나무 는 음양 을 따라 마주 서고 , 초당 문전 에 오 동 , 대추 나무 , 잎 은 산중 물푸레 나무 , 도포 ...
박영순, 2004
10
Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 69페이지
소리굽쇠 의 진동 으로 나무 상자 안의 공기 기둥 [空鳳往) 이 공명 을 일으켜 소리 를 확대 시 킨다 . ... 꺼 海) 에 더하여 지기 를 바랄 뿐이며 나는 얼마 안 되는 힘 이나마 바쳐서 공명 을 죽백 에 드리을 뿐입니다 op 頓明公威總) j [ DAIrq 海禹得 깠 I(-.l- W ...
Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «죽백나무» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 죽백나무 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
세계 2번째 '유네스코 문화유산' 지정 길
신사에는 수령 1000년이나 되는 거대한 죽백나무가 있고, 신의 나무라고 해서 소중하게 보호하고 있다. 이 나무를 사용해서 만들어진 '죽백나무인형'은 부부사이를 ... «조선일보, Mai 15»
2
'더 히어로', 리얼한 '제주 영화'의 탄생
때문에 송악산 근처의 유채꽃밭과 형제 해안로에 있는 예쁜 카페, 그리고 소원을 들어준다는 죽백나무 등 영화를 보는 내내 제주도만의 매력을 느낄 수 있다. «아시아경제, Jul 13»
3
'더 히어로', 제주영상위원회 첫 직접 투자 영화 알려져
... 그리고 소원을 이루어준다는 커다란 죽백나무 등 제주도만의 매력을 한껏 담아냈다. 다른 곳에서는 절대 만날 수 없는 제주도만의 아름다운 풍경으로 가득한 영화 ... «Newsway, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 죽백나무 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/jugbaegnamu>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf