Bedeutung von "주작" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 주작 AUF KOREANISCH

주	작
ju	jag

WAS BEDEUTET 주작 AUF KOREANISCH

Ein Meisterwerk

주작

Das Meisterwerk ist ein imaginäres Tier, einer der Gesandten. Es ist ein roter Phönix, der seine Flügel breit ausbreitet. Deshalb wird es oft mit dem Phönix identifiziert. Das Meisterwerk schützt den Süden, hat die Eigenschaft des Feuers in der Mitte und kontrolliert den Sommer in den Jahreszeiten. In Korea wurde es in den Wandmalereien von Koguryo und Koryo zusätzlich zu anderen Göttern dargestellt. Es ist auch an der Decke von Gwanghwamun, dem südlichen Tor des Gyeongbokgung Palastes abgebildet.

주작은 사신 중의 하나인 상상의 동물이다. 모습은 두 날개를 활짝 펼친 붉은 봉황이다. 때문에 봉황과 동일시 되는 경우가 많다. 주작은 남쪽을 수호하며 오행 중에서는 불의 속성을 지니고 있으며, 계절 중에서는 여름을 관장한다. 한국에서는 다른 사신들과 더불어 고구려와 고려의 고분 벽화에 그려졌다. 또한 경복궁의 남쪽 문인 광화문의 천장에도 그려져 있다.

Definition von 주작 im Wörterbuch Koreanisch

Ein Meisterwerk Ein symbolisches Tier, das glaubt, dass es den südlichen Teil schützt.

주작 남방(南方)을 지킨다고 믿는 상징적인 동물.

ÜBERSETZUNG VON 주작

Erfahre, wie die Übersetzung von 주작 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 주작 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «주작» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 朱雀
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Suzaku
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Suzaku
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सुज़ाकू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سوزاكو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сузаку
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Suzaku
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অ্যাগোনিস্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Suzaku
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: agonis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Suzaku
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 朱雀
• Koreanisch: 주작
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Agonists
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Suzaku
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அகோனிஸ்ட்ஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Agonists
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Agonistler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Suzaku
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Suzaku
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сузаку
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Suzaku
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Suzaku
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Suzaku
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Suzaku
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Suzaku

10 BÜCHER, DIE MIT «주작» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 주작 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 주작 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

주작의 제국 1/2

차 목 서막 1장 주작이 고개를 드니 풍운이 몰려오다 보다 2장 주작이 눈을 떠 그 주인을 제3장 주작이 둥지로 돌아오다 제4장 주작의 날개위로 음모(陰謀)는 그림자를 드리우다 제5장 주작의 마음이 갈 곳을 잃고 헤매다 들어 사위를 바라보다 제6장 ...

원정미, 2011

주작의 제국 2/2

목 차 제 12장 주작이 동맹제의 밤을 밝히다 제 13장 주작이 궁에 들다 제 14장 주작이 그 주인에게 등을 돌리다 제 15장 주작의 날개가 부러지다 제 16장 주작이 그 주인을 그리나 너무 먼 것을 제 17장 주작의 주인이 눈물을 흘리다 제 18장 주작의 분노 ...

원정미, 2011

주작의 인연

[도서소개] 책소개 나는 분명히 남자다. 얼굴이 조금 예쁠 뿐인데, 수하는 날 여자로 알고 있다. 빨리 말해야 하는데, 말할 기회가 없다. 세상에서 가장 엄청난 오해가, 가장 짜릿한 ...

송명순, 2007

천하제일귀 4 (완결)

지력들이 하운천의 전신을 떨어지자 주작대원들이 촤악! 어느새 다가왔는지 주작대원의 검 한 자루가 하운천의 귀밑을 아슬아 슬하게 스쳐 지나가고 있었다. 하운천은 피해 낸 자세 그대로 주작대원의 배에 팔꿈치를 박아 넣었다. 그러나 주작대원은 ...

등고자비, 2012

[세트] 마신(전8권/완결)

제3장 천마신교(天魔神敎) 무림맹의 정보를 총괄하는 곳은 주작단이다. 천하에 주작단의 영향 력이 미치지 않는 곳은 없다 해도 과언이 아닐 정도로 주작단의 능 력은 뛰어났다. 그 주작단이 온 힘을 기울여서 찾고 있는 것이 바로 천마였다. 몇 번은 천마 ...

김강현, 2012

연혼신장 3: 장강풍운

아마도 설형문자인 녹도문(鹿圖文)으로 쓰여 있는 비조 문의 최고 비급인 주작천조경(朱雀天鳥經)을 등천패에게 번역하여 달라고 하자는 의견일 것이다. 주작천조경은 원래 태곳적부터 전해내려온 비급이다. 주작천조경 은 비조문의 무공의 원형으로 ...

동평운, 2011

마신 6

제3장 천마신교(天魔神敎) 무림맹의 정보를 총괄하는 곳은 주작단이다. 천하에 주작단의 영향 력이 미치지 않는 곳은 없다 해도 과언이 아닐 정도로 주작단의 능 력은 뛰어났다. 그 주작단이 온 힘을 기울여서 찾고 있는 것이 바로 천마였다. 몇 번은천마 ...

김강현, 2012

제왕기 7 (완결)

제4장. 주작. 강림. 밀러가 썬의 사부였다니. 기억을 더듬던 랑디는 밀러와 만났던 예전의 기억을 모두 떠올릴 수 있었다. 트윈 헤드 오우거를 잡으러 스포 고원에 갔을 때 마주쳤던 밀러. 절 벽에서 떨어져 죽을 뻔한 다나와 자신의 구조에 로프를 빌려 ...

진설우, 2013

위풍당당 Story 4 (완결)

어머니의 희진 편의점은 새롭게 급성장 중인 주작 편의점 때문에 크 게 고전 중이다. 초반에는 이 정도까지는 아니었는데....... 우리가 선발 업체인 데다가 주작 편의점은 초기라 아직 체계가 제대 로 잡히지 않았기 때문이다. 그렇기에 저들의 엄청난 확장 ...

박시원, 2013

[세트] 제왕기 (전7권/완결)

제4장. 주작. 강림. 밀러가 썬의 사부였다니. 기억을 더듬던 랑디는 밀러와 만났던 예전의 기억을 모두 떠올릴 수 있었다. 트윈 헤드 오우거를 잡으러 스포 고원에 갔을 때 마주쳤던 밀러. 절 벽에서 떨어져 죽을 뻔한 다나와 자신의 구조에 로프를 빌려 ...

진설우, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «주작» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 주작 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

신한 BNP 파리바 펀드매니저 주가주작 혐의 구속

아주경제 윤은숙 기자 =국내유명 자산운용사의 펀드매니저가 주가조작 혐의로 구속됐다. 서울남부지검이 2012년 주가 조작세력으로부터 '디지텍시스템스' 주식을 ... «ajunews, Dez 15»

CMB 광주전남 유소년 축구리그 성료

특히 5·6학년 고학년부는 스포팅FC가 신화유소년 팀을 2:1로 꺾고 CMB컵 첫 우승의 영예를 안았으며 저학년부에선 베스트일레븐FC 청룡 팀이 베스트일레븐 주작 ... «스포츠투데이, Nov 15»

경복궁 근정전 월대 조각상의 비밀

즉, 동의 청룡(靑龍), 서의 백호(白虎), 남의 주작(朱雀), 마지막으로 북의 현무(玄武)상이 상월대 계단위 돌기둥 머리위에 자리하고 있다. 이어서 바로 아래 계단으로 ... «조선일보, Nov 15»

남쪽은 주작, 심장, 화가, 명예 상징

연재코너김호년 선생의 우리강산 풍수지리. 남쪽은 주작, 심장, 화가, 명예 상징[김호년 선생의 우리강산 풍수지리]. 김호년 선생 | [e-mail] ... «뉴스타운, Sep 15»

[실크로드 경주2015] 경주타워·왕경숲·주작대로서 '일루미네이션 쇼'

경주타워에서 정문으로 이어지는 주작대로는 실크로드의 교류를 상징하고 있다. 이 길은 천마총 금관, 금동반가사유상, 괘릉 무인상 등 경주를 상징하는 LED 조형물 ... «영남일보, Aug 15»

[실크로드 경주] 엑스포 공원은 밤마다 빛의 옷으로 갈아입는다

주작대로, 왕경 숲, 경주타워 등에서 펼쳐지는 일루미네이션 쇼는 엑스포 공원을 빛의 잔치로 만들고 ... 타워에서 정문으로 이어지는 주작대로는 교류를 상징했다. «중앙일보, Aug 15»

[이유진의 중국 도읍지 기행]두보 시에 비친 장안성 '두 얼굴의 민낯'

그 중에서도 남북 중심축에 뻗어 있는 주작대가(朱雀大街)의 폭은 150m나 됐다. 그리고 당 고종 때 세워진 대명궁(大明宮) 앞에 뻗어 있는 단봉대가(丹鳳大街)는 그 폭 ... «주간경향, Jul 15»

[영상] 보이스피싱전화에 슬픈연기하는 보이스피싱 수사관, 주작이 …

[영상] 보이스피싱전화에 슬픈연기하는 보이스피싱 수사관, 주작이 아니란게 더 ... 인 줄 알았다”고 댓글 달자 페북지기는 “이것은 레알” “주작이 아니다”고 답했습니다. «국민일보, Mai 15»

넥슨 대표 게임… 화이트데이 기념 이벤트 한가득

... 보내는 이벤트인거같네요... 아니면 본인 아이디 2개로 서로 보내거나.. 답글 | 신고:0. 티파 / 389,502 [03.15-12:26]. 음... 후자의 경우 조작입니까 주작입니까 ^^;. «게임샷, Mär 15»

주작·천록…수백 년 궁궐을 지키는 동물 조각

왕을 알현하러 오르는 계단 난간에 전설의 새, 주작이 앉아 있습니다. 벼슬이 달린 닭의 머리에 공작 날개를 두른 남쪽 방향을 지키는 수호신입니다. 열두 띠를 상징 ... «KBS뉴스, Feb 15»