Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "중혼" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 중혼 AUF KOREANISCH

junghon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 중혼 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «중혼» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ein Ehepaar

중혼

Eine Ehe ist eine legale Ehe mit einem anderen Ehepartner, der bereits verheiratet ist. Viele moderne Länder sind verheiratet. 중혼은 이미 혼인되어 있는 사람이 다시 다른 배우자와 법률상의 혼인을 하는 것을 말한다. 많은 현대국가에서 중혼은 금지되고 있다.

Definition von 중혼 im Wörterbuch Koreanisch

Ein Ehepaar Um einen Ehepartner wieder zu heiraten. 중혼 배우자 있는 자가 거듭 혼인을 하는 일.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «중혼» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 중혼


앙혼
anghon
창혼
changhon
청혼
cheonghon
도망혼
domanghon
동성혼
dongseonghon
강혼
ganghon
간장혼
ganjanghon
김준한-월황혼
gimjunhan-wolhwanghon
경혼
gyeonghon
홍혼
honghon
인약황혼
in-yaghwanghon
장혼
janghon
정혼
jeonghon
킹혼
kinghon
몽혼
monghon
명혼
myeonghon
상혼
sanghon
세계영혼
segyeyeonghon
성혼
seonghon
영혼
yeonghon

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 중혼

현대부
현리
현초등학교
혈맥
형관박쥐
형긴날개박쥐
형꼴뚜기
형틈새얼굴박쥐
화강로리유적
화계리
화고등학교
화군
화군읍지
화동
화동교회
화리

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 중혼

대한
대우
강감찬-
가와네
그룹결
근친
공중결
고열신
국제결
구매
계약결
교환
내혼·외
노인안
노역
누이바꿈

Synonyme und Antonyme von 중혼 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «중혼» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 중혼 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 중혼

Erfahre, wie die Übersetzung von 중혼 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 중혼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «중혼» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重婚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bigamia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bigamy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

द्विविवाह का प्रथा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مضارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

двоеженство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bigamia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুই পত্নী গ্রহণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bigamie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pasangan berkahwin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bigamie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

重婚
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

중혼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abojo loro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự chung hai vợ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bigamy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकाच वेळी दोन बायका किंवा दोन नवरे असणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bigami
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bigamia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bigamia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

двоєженство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bigamie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διγαμία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bigamie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bigami
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bigami
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 중혼

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «중혼»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «중혼» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 중혼 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «중혼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 중혼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 중혼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
南北韓 과 中國 · 臺灣 의 交流協力法 - 203페이지
중혼 사건 과 다르며 . 이렇게 장기간 실제 공동 생활 한 사실 이 존재 하는 후 혼 관계 에 대하여 여전히 민법 제 922 조의 규정 을 적용 하여 취소 하도록 한다 면 가정 생활 및 인 昏 관계 에 큰 영향 을 미쳐 사회 질서 를 오히려 해치 므로 대만 헌법 제 22 ...
崔明吉, 2006
2
교회법 해설 - 120페이지
중혼 (重婚, 라틴어 bigarnia : 영어 bigarny) 유효한 혼인 으로 배우자 가 있는 사람 이 다시 혼인 하는 것 이 중혼 이다 . T 배우자 있는 사람 은 다시 혼인 하지 못한다 ( 제 810 조 ) .卷 중혼 은 법률 상의 혼인 이 이중 으로 성립 하는 경우 이므로 ( 혼인 ...
정진석, ‎Catholic Church, 1900
3
다양한가족출현에따른쟁점과가족관련법의방향정립에관한연구 - x페이지
가족 유형 문제점 입법 방향 * 자녀 의 법적 지위 - 혼외자 로서의 부의 인지 가 필요함 - 호적 의 문제 - 부가 인지 하지 않을 경우 , 법적인 권리 를 인정 받지 못함 준혼 관계 로 보는 사실혼 관계 의 자녀 를 혼인 중의 자로 추정 중혼 적 사실혼 에 대 한 보호 ...
변화순, ‎조은희, 2003
4
멕시코한인이민100년사: 에네켄가시밭의100년오딧세이
비밀리 에 유대 의식 을 행한 신성 모독 과 중혼 (重始音) 이란 죄목 으로 1528 년 10 월 17 일 화형식 의 제물 로 사라진 유대인 은 꼬르떼스 와 함께 멕시코 에 온 에르난 도 알론소 , 그리고 상인 곤살로 모랄레스 로 형장 은 뜰 랄떼 를 꼬 의 산띠 아고 ...
이자경, 2006
5
韓國古小說英譯本 으로의 招待 - 39페이지
에서는 중혼 이 합법적 17 ) 이었으며 , 많은 작품 들 에서 중혼 이 그려 지고 있 다 . 하지만 특히 기독교 문화 의 영향권 이었던 국가 들 에서 중혼 은 금지 되 었었 고 , 이러한 국가 에서 < 구운몽 > 은 불쾌한 작품 이거나 혹은 남성 의 입 장 에서는 꿈 을 ...
오윤선, 2008
6
조선전기가부장제와여성 - 80페이지
태종 14 년 의 그러한 결정 은 그 뒤 조선조 를 통해서 중혼 과 처첩 을 정의 하고 처리 하는 원칙 이 되었다 . 그 와 같 이 발전 하게 된 축첩 제도 는 형식 상 중혼 을 금지 하면서 남자 를 규제 하 는 것으로 되어 있으나 , 실질적 으로 는 ' 첩 ' 과 ' 서 ' 라는 ...
최홍기, 2004
7
한국 사회 의 유교적 변환 - 106페이지
사위 는 처가 식 구의 중요한 구성원 의 한 사람 이었다 . 사위 임연 자신 도 처가 의 사회적 경제적 위치 로 이익 을 본 것은 물론 재산 상속자 로서의 가능성 까지도 획득 하였다 . 고려 에서는 부인 을 여러 명 거느릴 수 있었다 . 중혼 ( lot ) plural marriage ...
Martina Deuchler, 2003
8
한국 가족 및 친족 제도 의 이해: 전통 과 현대 의 변화 - 110페이지
89 결국 과거 에 병축 한 처 는 모두 적처 로 합법화 시켜 주면서 , 90 태종 13 년 3 월 11 일 이후 의 중혼 은 엄하게 다스리는 것으로 되어 있으나 처 와 첩 을 차별화 한다는 조건 하에 축첩 을 제도 로서 인정 하고 있다 . 태종 14 년 의 그러한 결정 은 그 뒤 ...
최홍기, 2006
9
여성과 법률 - 292페이지
이산 가족 재결합 시 문제점 우리나라 의 남북 이산 가족 이 재결합 할 경우 호적 문제 , 중혼 , 상속 , 부모 자녀 관 계 문제 가 야기 될 수 있다 . 그리고 분단 이후 에 형성된 중혼 과 상속 문제 가 사회 문 제로 등장 할 수 있다 . 0) 상속 문제 상속 문제 는 ...
박동명, 2008
10
[세트] 퍼펙트 가이 (전6권/완결)
제가 원하는 건 그런 허울이 아닙니다. 주인님과 굳이 결혼하지 않아도 상관없습니다. 이미 영혼이 서로 이어져 있으니까 요.” “알겠어. 그리고 이세계에 네가 만약 실체화된다면.......” “어떻게 해 드릴까요?” 골치 아픈 상황이다. 한국은 중혼을 허용하지 ...
강형욱, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «중혼» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 중혼 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
결혼의 성립 요건
배우자가 있는 사람이 다른 사람과 다시 결혼하는, 이른바 중혼은 인정되지 ... 만일 중혼을 하더라도 당사자 및 그 배우자, 직계혈속, 4촌 이내 방계혈족 또는 검사가 그 ... «공무원뉴스, Okt 15»
2
간통죄 폐지 7개월, 중혼죄 도입 검토해야
이런 차원에서 간통죄에 대하여 헌법재판소의 단순 위헌결정을 할 것이 아니라 간통죄에 대한 위헌성은 선언하되 국회에 간통죄 대신 중혼죄를 신설하는 등 입법촉구 ... «동포투데이, Sep 15»
3
나훈아, 이부진 사장의 이혼소송에 어떤 영향?
아직 사회적·경제적 약자인 여성을 보호해야 할 장치가 완벽히 마련되지 않은 상황에서 섣불리 '파탄주의'를 도입할 경우 중혼(重婚) 인정과 생계·자녀 양육 수단이 ... «조선일보, Sep 15»
4
신격호 '일제 전범 조카딸'과 중혼, 그 진실은…
또 <매일경제>는 2012년 2월 29일자 재계 혼맥을 분석한 장문의 기사에서 신격호 씨가 한국에서 결혼을 한 상태에서 하쓰코 씨와 '중혼'을 한 과정을 상세하게 전했다 ... «프레시안, Jul 15»
5
유부남이 두번째 결혼? … "일부다처제 인정해달라"
일부다처제는 중혼과 동의어가 아니다. 일부다처제는 한 명의 남편과 한 명 이상의 부인으로 이루어진 결혼형태다. 중혼은 결혼한 배우자와 이혼을 하지 않은 채 또 ... «중앙일보, Jul 15»
6
3년동안 9번 결혼, 이혼경력 無…남편이 10명인 30대 여성
데일리 뉴스는 9일 맨해튼에 거주하는 리아나 배리엔토스(39)가 사기결혼 및 중혼죄로 브롱스 지방법원에 기소됐다고 보도했다. 배리엔토스는 1999년부터 2010년 ... «중앙일보, Apr 15»
7
간통죄 폐지, 그 후가 두렵다
간통죄가 없는 미국, 독일 등의 경우 중혼죄(重婚罪)를 둬 가정을 보호하고 있다. 중혼죄가 없는 한국의 경우 간통죄를 폐지하면 사실상 일부다처 또는 그 역의 경우 ... «미래 한국 신문, Mär 15»
8
[경일포럼] 간통죄 폐지 유감강태완 (칼럼니스트)
둘째, 간통죄를 폐지한 국가에서 중혼죄(重婚罪)를 유지한 점도 참고할 만한 부분이다. 또한 간통행위로 인한 가족해체 사태에서 손해배상, 재산분할청구, 자녀양육 ... «경남일보, Mär 15»
9
法, '중혼적 사실혼' 배우자도 유족연금 수급권 인정
【서울=뉴시스】김난영 기자 = 법률상 배우자가 있는 상태에서 중혼적인 사실혼 관계를 유지해온 사실혼 배우자도 유족연금을 수령할 수 있다는 법원 판결이 나왔다. «뉴시스, Mär 15»
10
일부일처제 여전히 유효…“중혼죄 도입” 목소리도
만약 기혼자가 또다시 외국에서 혼인신고를 하거나 사실혼 관계를 맺으면 국가는 중혼자를 처벌할 수 없다. 혼인신고하는 과정에서 국가가 혼인 여부를 심사한다고 ... «매일경제, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 중혼 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/junghon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf