Bedeutung von "좌씨전" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 좌씨전 AUF KOREANISCH

좌	씨	전
jwa	ssi	jeon

WAS BEDEUTET 좌씨전 AUF KOREANISCH

Frühling und Herbst am Meer

춘추좌씨전

"Frühling und Herbst-Schwesternschaft" ist einer der repräsentativen Kommentare von "Frühling und Herbst", ein historisches Buch, das von Konfuzius kompiliert worden ist. Es wurde über 250 Jahre seit dem Jahr 700 v. Chr. Geschrieben. Ein anderer Name ist Linkshänder, Linkshänder, Linkshänder. Es heißt auch Samjeon mit anderen vorhandenen Kommentatoren, "Frühlings- und Herbstkrieg", "Frühlings- und Herbstmesse". Der Frühling und Frühling Seunjeon in Samcheon ist im Grunde das Beste. Es steht geschrieben, dass der Autor der linke Überlebende des Nongla ist, aber es ist nicht klar. In einem von ihnen wurde der Denker Yu-chum des alten Geschichtsschriftstellers Yu-chum mehrmals Chunchu Seonjeon genannt, und die Autoren propagierten den Namen des linken Überlebenden und Kunyuwae, ein neoliberaler Schulgelehrter, der sagte, dass er die Grundlage für die Wanderung des Kaisers sei Obwohl es viele Variationen dazu gibt, ist dies kein bewährtes Argument. Im Fall von Yu Ji Woo widerlegte der japanische Gelehrte Kamata Tadashi und der chinesische Gelehrte Zhu Xiaobu das Problem.

《춘추좌씨전》은 공자가 편찬한 것으로 전해지는 역사서인 《춘추》의 대표적인 주석서 중 하나로, 기원전 700년경부터 약 250년간의 역사가 쓰여져 있다. 또 다른 명칭으로는 좌전, 좌씨전, 좌씨춘추라고도 한다. 현존하는 다른 주석서인 《춘추곡량전》, 《춘추공양전》과 함께 삼전으로도 불린다. 삼전 중에서 춘추좌씨전은 기본적으로 최고로 삼고 있다. 저자는 노나라의 문인 좌구명이라고 기록되어 있으나, 분명하지는 않다. 일설에는 옛날부터 있었던 역사서를 전한의 사상가 유흠이 여러 차례로 춘추좌씨전이라 하였고, 저자는 좌구명이라는 선전하였고, 스스로 황제로 오른 왕망이 한나라를 찬탈하였을때 그 근거로 삼았다는 것이라는 신공양학파 학자 캉유웨이등이 여러가지 이설이 있다고 하지만, 이 주장도 입증이 된 주장이 아니다. 유흠 위작설은 일본의 학자 카마타 타다시, 중국의 학자 전목 등이 그 문제점을 밝히고 반박했다.

Definition von 좌씨전 im Wörterbuch Koreanisch

Meer Ein Buch, interpretiert von Chun Qiun vom Konfuzius (Konfuzius) von China.

좌씨전 중국 공자(孔子)의 《춘추(春秋)》를 노(魯)나라 좌구명(左丘明)이 해석한 책.

ÜBERSETZUNG VON 좌씨전

Erfahre, wie die Übersetzung von 좌씨전 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 좌씨전 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «좌씨전» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Jwassijeon
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Jwassijeon
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Jwassijeon
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Jwassijeon
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Jwassijeon
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Jwassijeon
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Jwassijeon
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Jwassijeon
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Jwassijeon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jwassijeon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jwassijeon
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 左氏伝
• Koreanisch: 좌씨전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Jwassijeon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Jwassijeon
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Jwassijeon
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Jwassijeon
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Jwassijeon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Jwassijeon
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jwassijeon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Jwassijeon
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Jwassijeon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Jwassijeon
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Jwassijeon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Jwassijeon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jwassijeon

10 BÜCHER, DIE MIT «좌씨전» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 좌씨전 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 좌씨전 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

儒教經典과經學 - 217페이지

한서 」 예문 지 , 에 의하면 , 좌구 명은 공자 와 같 은 시대 노나라 태사 이고 ,「 춘추 좌씨전 」 은 「 춘추 」 와동 시대 에 선후 로 만들어진 책 이다 . 이 책 은 경 을 해석 하는 데 있어 본래 의 일 을 논 하는 것으로 주 를 삼았다 . 전한 때 경학가 들이 전수 받아 ...

蔣伯潛, ‎蔣祖怡, ‎崔錫起, 2002

儒教・中國思想辭典 - 2662페이지

따라서 동중서 (章仲論子, B.C. 179 - B.C. 104 ) 나 하휴 (伊代, 129 - 182 ) 의 사상 을 조술 (祖通) 하고 , 미비한 부분 은 『 곡량 전 』·『 좌씨전 』 및 송 (宋) · 원 (元) 의 제설 (諸說) 을 참작 하였다 . 내용 은 봉 천사 (奉天海洋) 등 9 개의 항목 으로 구성 되어 ...

金勝東, 2003

정조 의 제왕학 - 182페이지

춘춘 좌씨전 도주 석과 참고 자료 를 부가 한 경학 문헌 이다 . 원래 r 춘 추 좌씨전 , 에는 경문 과 함께 左丘明 의 傳 과 左氏傳 에 대한 t 소 須 의 >主 가 있었는데 각각 오류 가 있었다 . 이에 정조 는 좌씨전 이 「 춘추 」 원문 의 의리 를 해친 것은 다른 ...

김문식, 2007

조선 왕조 실록 어떤 책 인가: 유네스코 지정 세계 기록 유산 - 81페이지

곡 량전 J .「 좌씨전 」 이다.「 좌씨전 」 은 기록 된 사실 과 관련된 사실 (史實) 을 통하여 역사적 · 실증적 으로 춘추 대의 를 규명 하고 있다 .「 공양 전 」 과 「 곡 량전 」 은 경문 을 그 자체 로 직접 해석 하여 기록 된 사실 의 내재적 의미 를 규명 하고 있다 .

이성무, 1999

세계 명문가의 독서교육: 자녀가 성공하기 바란다면 독신讀神으로 키워라

자녀가 성공하기 바란다면 독신讀神으로 키워라 최효찬. 박지원 가의 필독서 사서삼경보다 『사기』와 산문 등 개성 있는 작품 중심으로 읽었다. 좌구명의 『좌씨전』과 『국어』 전했는데, 좌구 명은 제자들이 각자 말을 달리하는 것을 보고 공자의 참뜻이 ...

최효찬, 2015

이야기 삼강오륜: 한눈에 쏙쏙 들어오는

한눈에 쏙쏙 들어오는 미리내공방. 그 당시에 있었던 일이다. 어느 날, 김만중의 집으로 책장수가 찾아왔다. 그는 가져 온 책을 김만중의 형제 앞에 펼쳐놓았다. “형님, 여기 춘추좌씨전이 있네요!” 김만중은 반가운 듯 책을 들어 보이며 형에게 큰소리로 말 ...

미리내공방, 2002

음양오행설의연구 - 112페이지

상에서 나온 것이고 ,「 춘추 좌씨전 에나 오는 242 년 의 기록 도 실제로 역사 를 대변 하는 것이 아니라 단지 작자 한 사람 의 상상 에서 나온 것일 뿐인 것처럼 보인다 . 그렇지 않고 서야 「 춘추 좌씨전 」 에서 가장 먼저 「 홍범 을 인용 한 것은 「 문공 ...

梁啓超, ‎김홍경, ‎馮友蘭, 1993

명성황후: 최후의 새벽 - 64페이지

그녀 가 특히 애독 한 책 은 < 춘추 > 와 < 춘추 좌씨전 > 이 었다고 많은 자료 들은 말해 준다 . < 춘추 > 는 노 (魯) 나라 의 사관 이 쓰고 공자 가 첨필 했다고 하는 기원전 722 년 부터 2 백 42 년간 에 걸친 춘추 시대 의 역사 책 이고 , < 춘추 좌씨전 > 은 ...

角田房子, 1999

분류오주연문장전산고 - 16권 - 48페이지

... r 춘추 좌씨전 설 J <春秋左氏傳說) 20 권 , 송 나 라 위 중 <章仲) 의 r 춘추 좌씨전 사류 시 말 J (春秋左氏傳事類始末) 5 권 , 송 나라 진 칙통 <陳則通) 의 r 춘추 제강 J (春秋提綱) 10 권 , 송 나라 이 기 (李璘) 의 r 춘 추 왕패 열죽 세기 편 J (春秋王伯列國 ...

李圭景, ‎민족문화추진회, 1967

神市組織史: - 342페이지

그림 VI - 37 > 의 5 수 의 순환 은 「 춘추 좌씨전 」 노 < 소공 29 년 ( - 513 ) > ( V - 4 - 5 ) 에서도 나타나기 때문 이다 . 즉 「 춘추 좌씨전 고 V - 4 - 5 ) 에서 나타나는 구망 [木正] - 욕수 [金正] - 현명 [水正] - 축융 [火團正] - 후토 [土正] 의 순서 로 5 ...

Kang-sik Yi, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «좌씨전» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 좌씨전 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"絶色에 홀려 나라 망해" 中 고전서 뽑은 故事들

이 일화가 소개된 역사서가 '춘추좌씨전(春秋左氏傳)'이다. '춘추'를 풀이한 주석서로 '좌씨춘추'나 '좌전'으로도 불린다. 대만의 학술 단체인 '문심워크숍(文心工作室)' ... «뉴스플러스, Nov 15»

[世智園] 史官의 붓

사마천의 '사기'와 좌구명의 '춘추좌씨전'이 전하는 일화다. 중국뿐 아니라 우리나라도 역사를 기록하는 일은 엄정했다. 조선시대 왕은 사초를 볼 수 없었다. 조선왕조 ... «인크루트 일과사람, Nov 15»

다른 가치를 존중하라, 제2장

권선징악이란 말은 '춘추좌씨전'이 나온 이후에 하나의 유행어가 되었다. ... 공자가 인간을 넘어 성인(聖人)으로 추앙받게 되는 결정적 계기가 바로 춘추좌씨전이었다. «아시아경제, Okt 15»

명성황후 시해 120주년 추모 역사적 의미한국지방신문협회 공동기획

그러던 차에 1868년 윤4월에 고종황제의 사랑을 받던 궁인 이씨에게서 완화군이 태어나자 명성황후의 입지가 어렵게 되었다. 그러나 춘추좌씨전(春秋左氏傳) 등의 ... «전북일보, Okt 15»

연세대 수시 논술… "전계열서 전년보다 쉽게 출제돼"

지문은 셰익스피어의 햄릿, 춘추좌씨전(春秋左氏傳) 등에서 나왔다. 또 기부자 명단을 신문에 공개하기 전과 후의 기부횟수 차이, 폐쇄회로(CC)TV 설치 전·후의 신호 ... «데일리한국, Okt 15»

[날줄씨줄] 유비무환

서경'의 '좌씨전'(左氏傳)에서도 찾을 수 있다. 중국 진나라 왕 도공이 여러 번의 전쟁으로 지쳐 있을 신하 사마위강에게 보물과 궁녀를 하사하려고 했다. 하지만 사마 ... «제민일보, Sep 15»

막말로 악명 높은 설훈 의원을 섬겼던 댓가

춘추좌씨전 노애공(魯哀公) 11년 겨울의 기록에서 보인다. 현대에 이르러 바야흐로 정치의 영역에서 군신(君臣) 관계는 사라진 줄 알았지만, 아직도 군신 관계나 다름 ... «뉴데일리, Jun 15»

'몽진' 중인 박근혜공자 이렇게 말했다

<춘추> 해설서인 좌구명의 <춘추좌씨전>에서는 공자가 '나가다'로 표현한 이유를 이렇게 풀이했다. "'천자가 나가서 정나라에 거하셨다'고 기록한 것은, 동생이 일으킨 ... «오마이뉴스, Apr 15»

[뉴스와 현장] 편안할 때 위기를 생각하라 /최현진

중국 춘추전국시대를 다룬 '좌씨전'에 나오는 말이다. 이를 도시공사에 적용하면 부정부패가 없을 때 이를 막기 위한 노력을 게을리 하지 않았어야 했다. 비리사건이 ... «국제신문, Mär 15»

[칼럼]정창환의 피부 좋아지는 법(7) 만성피부질환관리, 좋을 때 해야 …

춘추좌씨전에 나오는 '거안사위(居安思危)'는 편안하게 머물 때도 위태로울 때를 생각한다는 의미로 유비무환이라는 사자성어와도 뜻이 통한다. 이는 아토피, 건선 ... «세계일보, Mär 15»