Bedeutung von "카드섹션" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 카드섹션 AUF KOREANISCH

카	드	섹	션
ka	deu	seg	syeon

WAS BEDEUTET 카드섹션 AUF KOREANISCH

Kartenabschnitt

카드섹션

In der Kartenabteilung werden Personen, die in regelmäßigen Abständen sitzen, mit Buchstaben oder Tuch in verschiedenen Farben um Briefe und Bilder auszudrücken. In Korea wurde es ab 1967 durchgeführt, als das ganze Land an der Macht war, und im Laufe der Zeit wurden die Skala und Technik diversifiziert. Card Stunt in Nordamerika und Hintergrund in Nordkorea.

카드섹션은 일정한 간격으로 늘어앉은 사람들이 다양한 색깔의 종이나 천을 이용하여 글자나 그림을 표현하는 것으로 한국에서는 1967년 전국체전 때부터 실시하였는데, 시간이 지날수록 규모와 기교는 다양해지고 있다. 영미권에서는 Card Stunt, 북한에서는 배경대라 한다.

Definition von 카드섹션 im Wörterbuch Koreanisch

Kartenabschnitt Ein Mittel, um eine kollektive Verfassung auszudrücken, in der viele Menschen mehrfarbige Karten nach der Richtung des Dirigenten machen, als Bild eines einheitlichen Inhalts.

카드섹션 많은 인원이 여러 가지 빛깔의 카드를 지휘자의 지시에 따라 바꾸어 들어, 하나의 통일된 내용의 그림으로 나타내는 집단적 구성미의 표현수단.

ÜBERSETZUNG VON 카드섹션

Erfahre, wie die Übersetzung von 카드섹션 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 카드섹션 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «카드섹션» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 卡第
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sección Tarjetas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cards Section
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कार्ड धारा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القسم بطاقات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Раздел карты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Seção cartões
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কার্ড অনুচ্ছেদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Section cartes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Seksyen kad
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kartenbereich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カードセクション
• Koreanisch: 카드섹션
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Section Card
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thẻ mục
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அட்டை பிரிவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कार्ड विभाग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kart Bölüm
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sezione Cards
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sekcja karty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розділ карти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Secțiunea carduri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κάρτες τμήμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kaarte Artikel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kort avsnitt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kort avsnitt

10 BÜCHER, DIE MIT «카드섹션» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 카드섹션 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 카드섹션 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

우리를 두렵게 하는 것들:

박완서. 당하는 꼴이 되어 있다. 어떤 사립국민학교의 개교 ×주년 기념 운동회를 본 일이 있다. 나무랄 데 없는 운동회였다. 스탠드는 온통 학생들의 카드 섹션으로 장식했는데, '축 개교 ×주년'과 더불어 그 학교의 설립자의 이름을 수없이 반복하고, ...

박완서, 2015

세계사 심리코드: 인류 역사에 DNA처럼 박혀있는 6가지 인간 심리

한국이 2002년 한일 월드컵에서 이탈리아와 맞붙자, 붉은 악마가 1966년처럼 다시 한 번 이탈리아 에게 승리하자는 취지에서 'AGAIN 1966'이라는 카드섹션을 준비 한 것이다. 카드섹션의 문구가 의미하는 바를 알게 된 이탈리아 팀 의 조반니 ...

김태형, 2012

젊은 시절의 꿈 그리고 - 213페이지

그 소박한 단 한 장의 그림 으로 환호 의 박수 를 받은 LA 올림 픽 의 카드 섹션 은 4 년 전 무려 1 백 70 개 이상 의 정교한 화면 을 연출 하며 장장 3 시간 에 걸쳐 펼쳐진 모스크바 올림픽 의 그 웅장 하고 화려한 카드 섹션 과 매우 대조적 이었다 . 그것은 ...

김윤식, 1994

천하무적 불량야구단:

이건 완전히 않을 기업에서 동원된 인력인지 어떤지는 잘 모르겠으 나 붉은색 바탕에 일곱 개의 흰 별이 박힌 스틸러스 유 니폼의 상징을 일일이 플래카드로 만들어 카드섹션을 선보였는데, 그 장관은 NBC 야구 캐스터 윤형주와 김 봉균의 마음마저 ...

주원규, 2014

300번의 A매치: 대표팀 의무팀장이 치른 19년 축구전쟁

축구대표팀을 향해카드섹 션으로 보여주었던 '꿈은 이루어진다'라는 문구가 생각난다. 티 장관에 놀랐겠지만, 현장에서 느 끼는 감흥은 정말 대단했다. 붉은악마가 우리 선수단과 국민들 에게 선물했던 그 카드 섹션대로 '꿈은 이루어진다'는 믿음을 노래 ...

최주영, 2014

취업학개론 - 201페이지

대부분의 대기업들도 연수에서 X같은 거 많이 하잖아. 모르겠어. 뭐 등산 같은 건 할 수도 있다 치는데, 야 씨 그런 거는 너무 심한거 아냐? 삼성이나 이런 데도 연수가 되게 심하기로 유명하잖아. 거기는 그 런거 있지 않았나? 카드섹션이라고 그러나, ...

철수, ‎존슨, 2013

시간을 파는 상점

온조는 비장의 무기인 카드섹션을 꺼내 아이들에게 나 눠주었다. 이렇게 조직적으로 응원을 준비한 반도 없을 것이라는 자신감이 하늘을 찔렀다. 전날 밤, 카드섹션을 디자인하고 오리는 것을 엄마가 도와주었다. “왜, 네가 이걸 맡았어? 다른 아이들은 ...

김선영, 2012

블랙이글스에게 배워라!:

37. 극한의. 직업. 블랙이글스의 에어쇼 가운데 단기 기동은 23번째 기 동 '막스 머뉴버'뿐이다. 나머지는 2대부터 8대가 함 께 하는 기동이다. 어떤 의미에서 블랙이글스의 에어 쇼는 공중에서 하는 카드섹션이다. 카드섹션에서 어느 한 사람만이라도 ...

김덕수, 2015

붉은악마와월드컵 - 36페이지

플래 카드 에는 선수 와 팀 을 격려 하는 내용 으로 아이디어 넘치는 독특 한 문구 와 그림 을 넣어 큰 효과 를 얻을 수 있다 . 정치적 구호 나 ... 카드 섹션 에는 많 은 인원 이 필요 하므로 전 관중 의 동의 와 참여 가 전제 되어야 한다 . 붉은 악마 는 2001 ...

이순형, 2005

한국인당신의미래 - 187페이지

붉은 악마 가 보여 준 응원 중에서 ' 꿈랍 은 이루어진다 라는 카드 섹션 은 설명 이 필요 없는 압권 이었다 . 그런데 그날 카드 섹션 을 자세 히 들여다 본 사람들 은 군데 군데 하얀 종이 대신 붉은 색 이 보이 는 것을 눈치 챘 을 것이다 . 좌석 배치 상 어쩔 수 ...

오종남, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «카드섹션» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 카드섹션 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[사진]전북 현대,'V4의 별 네개, 카드섹션'

[OSEN=전주, 민경훈 기자] 21일 오후 전라북도 전주시 전주월드컵경기장서 열린 '현대오일뱅크 K리그 클래식 2015' 전북 현대와 성남 FC의 K리그 클래식 37라운드, ... «중앙일보, Nov 15»

[프랑스 잉글랜드] 관중들 프랑스 국기 깜짝 카드섹션에 '라마르세예즈 …

양 팀은 경기 1분간 묵념의 시간을 가졌고 관중들은 빨강 파랑 하양색의 프랑스 국기 카드섹션을 하는 등 놀라운 광경을 연출했다. 경기장 곳곳엔 프랑스 국기 유니폼 ... «뉴스핌, Nov 15»

한남대생 600명 개교 60주년 엠블럼 카드섹션 선보여

【대전=뉴시스】유순상 기자 = 한남대가 내년 개교 60주년을 맞이하는 가운데 학생 600명이 28일 학교 종합운동장에서 카드섹션으로 60주년 엠블럼을 표현하고 ... «뉴시스, Okt 15»

북한 열병식 생중계, 김정은 향한 주민들의 초대형 카드섹션 눈길

북한 열병식 생중계, 김정은 향한 주민들의 초대형 카드섹션 눈길 ... 이들은 '김일성' '김정일' '결사옹위' '사상강국' '군사강국' '경축70' 등의 카드섹션을 선보여 시선을 ... «티브이데일리, Okt 15»

[포토] 해운대 백사장 뒤덮은 태극기 물결

해운대구는 광복절인 15일 오후 3시 해수욕장 이벤트광장에서 청소년 200여명이 참여하는 '광복축하 나라사랑 플래시몹'과 '태극기 카드섹션'을 할 예정이다. «한겨레, Aug 15»

엑소, 2만 관객 환호 속에 대만콘서트 성료..카드섹션 이벤트까지 '깜짝'

지난 12, 13일 양일간 대만 타이베이 아레나에서 펼쳐진 'EXO PLANET #2 – The EXO'luXion – in TAIPEI'에서 그룹 엑소는 다양한 음악과 파워풀한 퍼포먼스, 화려한 ... «일간스포츠, Jun 15»

CJ그룹, '청소년 꿈키움' 카드섹션 퍼포먼스

[아시아경제 윤동주 기자] CJ도너스캠프 창립10주년을 맞아 17일 서울 여의도 물빛무대에서 공부방 어린이와 가족, 교사 800여명을 초청해 꿈을 응원하기 위한 카드 ... «아시아경제, Mai 15»

'CJ 꿈키움' 카드섹션 이벤트

[이데일리 김정욱 기자] 17일 서울 여의도 한강공원 물빛무대에서 열린 CJ 도너스캠프 창립 10주년 기념 행사에서 참가자들이 'CJ 꿈키움' 메시지가 담긴 카드섹션 ... «이데일리, Mai 15»

​600여명 전 임직원 카드섹션 '으라차차 아주캐피탈'

이윤종 아주캐피탈 사장(앞에서 세번째줄 가운데)과 직원들이 11일 KT대전인재개발원에서 열린 '2015 으라차차 아주캐피탈' 행사에서 초대형 카드섹션을 선보이고 ... «ajunews, Apr 15»

`으라차차 아주캐피탈` 600여명 전 임직원 카드섹션

아주캐피탈은 지난 11일 KT대전인재개발원에서 '2015 으라차차 아주캐피탈' 행사를 개최하고 600여명 모든 임직원이 한마음으로 2015년 파이팅을 다지는 초대형 ... «전자신문, Apr 15»