Bedeutung von "킬링필드" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 킬링필드 AUF KOREANISCH

킬	링	필	드
kil	ling	pil	deu

WAS BEDEUTET 킬링필드 AUF KOREANISCH

Killing Feld

킬링필드

Killingfield ist ein Völkermord, der von einer militanten Gruppe namens Khmer Rouge, geführt von Paul Port, während des Demokratischen Kampuche-Regimes von 1975 bis 1979 begangen wurde. Ein DC-Cam-Mapping-Programm und eine Yale University Umfrage ergab 1.386.734 Opfer. Die Zahl der Opfer durch die Khmer Rouge wird auf 1,7 Millionen und 2,5 Millionen unter den 8 Millionen geschätzt. 1979 führte die Invasion von Vietnam zum Ende der demokratischen Kampuche. Der kambodschanische Journalist Dietfran sagte, dass "die Zeit, seit ich der Diktatur entkommen bin", die Feldzeit tötet. 1984 zeigt der Film 'Killing Field', was mit Dietfran und einem anderen Überlebenden, Haig Ngor, passiert ist. Khmer Rouge schlachtete fast zwei Millionen Menschen - ein Drittel der 6 Millionen Menschen in der Dreijahres- und Siebenmonatszeit.

킬링필드는 1975년에서 1979년 사이, 민주 캄푸차정권 시기에 폴 포트가 이끄는 크메르 루즈라는 무장단체가 저지른 학살을 말한다. DC캠 매핑 프로그램과 예일 대학의 조사 결과, 1,386,734명의 희생자가 발생했다고 발표했다. 크메르 루즈에 의한 희생자 수는 800만명 중 170만명-250만명 가량 되는 것으로 추정된다. 1979년 베트남의 침공으로 민주 캄푸차는 종말을 고한다. 캄보디아의 저널리스트인 딧 프란은 "내가 독재정권을 탈출한 이후의 기간"이 킬링필드 시기라고 말했다. 1984년 영화 '킬링필드'는 딧 프란과 또다른 생존자 하잉 응고르가 겪은 일들을 보여준다. 크메르 루즈는 3년 7개월간 전체 인구 600만 명 중 1/3에 해당하는 200만 명에 가까운 국민들을 학살했다.

Definition von 킬링필드 im Wörterbuch Koreanisch

Tötungsfeld Es ist eine objektive und realistische Darstellung der Gräueltaten während der Herrschaft des linken Khmer Rouge-Regimes.

킬링필드 좌파 크메르루주정권이 통치기간 동안 벌인 만행을 객관적이고 사실적으로 영상화한 작품.

ÜBERSETZUNG VON 킬링필드

Erfahre, wie die Übersetzung von 킬링필드 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 킬링필드 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «킬링필드» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 杀戮战场
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Killing Fields
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Killing Fields
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फील्ड्स हत्या
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حقول القتل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Поля смерти
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Killing Fields
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্ষেত্রসমূহ কিলিং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Killing Fields
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Killing Fields
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Killing Fields
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: キリングフィールド
• Koreanisch: 킬링필드
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Killing Fields
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Killing Fields
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கொலைக்களங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मारणे फील्ड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Killing Fields
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Killing Fields
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Killing Fields
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поля смерті
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Killing Fields
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Killing Fields
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Killing Fields
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Killing Fields
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Killing Fields

10 BÜCHER, DIE MIT «킬링필드» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 킬링필드 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 킬링필드 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

앙코르와트,지금 이 순간

Thmei) “킬링필드? 아...... 그 무차별 학 살을 다룬 영화?” 누구나 한번쯤 들어 봤을 것이다. 사실 캄보디아 하 면 제일 먼저 떠오르는 건 천 년의 신화 '앙코르와트', 그리고 다음이 바로 '킬링필드(Killing Field)'이다. 킬링 필드를 간단히 요약하자면 크메르 ...

김문환, 2013

대공황

킬링필드라고 들어봤소?” “예.” “이 곳이 우리의 킬링필드가 될거요. 어떻게 하던지 살아나는 방법 을 강구해야 하오.” 박진은 눈을 질끈 감았다. 정연택의 말대로 구덩이가 킬링필드가 될 가능성이있다. 아아 그러나죽음을 미리 안다는 것보다 더 불행한 ...

이수광, 2011

007카르트블랑슈

『호암 이병철 의 + 경영의 정도 세트』는 저자 민석기가 현대에 맞게 재해석한 호암의 자서전 호암 이병철 義와 독일의 세계적 기업들과 호암의 경영스타일의 공통분모를 추출해 ...

제프리디버, 2011

조금 다른 지구마을 여행 - 63페이지

그때 의 학살을 '킬링필드'라고 부르는데, 캄보디아 곳곳엔 킬링필드 학살 피해 자들의 유골로 채워진 위령탑이 새워져 있다. 피해 열 살부터 숲에 숨어 살기 시작했던 '소년' 소반. 폴포트를 피해 가족들이 뿔뿔이 흩어졌다. 그러다 발각된 소반은 군대에 ...

이동원, 2012

계간 문학동네 1995년 봄호 통권 2호:

해서 그것 이 곧바로 문화의 킬링 필드를 뜻하는 것은 아니다. 실제 로 그것이 킬링 필드를 만들어낼 가능성이 아주 없는 것 은 아니다. 그 공간의 특이한 익명성 때문이다. 모두가 하다. 연전 에 통신중의 욕설에 충격을 받은 한 여중학생의 자살은 그것이 ...

문학동네, 1995

영적 전투:

캄보디아에서 수만 명을 학살한 킬링필드의 주범인 카잉 궉 이압(7279년)이 크메르루즈 정권이 무너지자 시골로 도피하 여 학교 교사를 하였다고 합니다. 그런데 1992년 프쾀 지역에 서 이웃 농부를 따라 교회에 출석하여 거듭나게 되었고, 그는 “예수 ...

김상용 목사, 2010

독서독인 讀書讀人 : 독서는 인간을 어떻게 단련시키는가

이지상은 영화 <킬링 필드>를 보고 그것이 공산주의를 비판하기 위한, 다분 히 의도적이고 편협한 영화라고 생각했으나 현장에 와 보니 사실,아니 영화보다 끔찍했다고 썼다. 반면'동양학자' 김용옥은 킬링필드에서 200만 명이 희생되었다는 것은 ...

박홍규, 2014

여보, 타지마할 지어 줄까?: 50대 부부의 서아시아·동남아시아 배낭 여행기

50대 부부의 서아시아·동남아시아 배낭 여행기 구안서. 람 취급을 못 받았을까? '정말 자유와 평등의 사회에 살고 있는 우 리는 행복하구나'라고 느낄 수 있었다. 킬링필드의 주역 폴 포트가 캄보디아 국민의 4분의 1인 250만 명 을 죽이고도 멀쩡히살아 ...

구안서, 2014

계간 문학동네 1996년 여름호 통권 7호:

너무 끔찍해서 자세히 그 려 보일 수도 없음에 양해를 빌며, 다만 직접적으로 보이 지 않는다는 점에서 '킬링 필드'라는 영화로 우리에게도 알려져 있는 다른 모습만을 잠깐 이야기하는 선에서 멈 추기로 한다. 말했다시피 나는 그곳에 세계의 불가사의 ...

문학동네, 1996

명화극장II - 44페이지

디스 프란 의 생과 사라 는 제목 의 잭 으로 펴내 1980 넌 쥴리 자상 들 받았나 이를 롤랑 조폐 감독 이 1984 년 다큐멘터리 혐식 으로 영화화 한 ° 킬링 필드 는 전 세계 에 센세이션 믈 일으켰다 . 이후 롤랑 조페 는 챙 미션 " ( 1986 ) 과 。 시티 오브 조이 ...

최용현, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «킬링필드» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 킬링필드 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

치매가 행운이었나… 끝내 단죄 피한 킬링필드의 '여왕'

크메르루주는 인류 역사상 가장 잔혹한 정권 중 하나였지만 1인 독재정권은 아니었다. 폴 포트 휘하에는 '농촌 유토피아'의 이념을 공유하고 실천한 이데올로그와 수족 ... «한국일보, Okt 15»

"돼지고기 강요·집단 수장"…'킬링필드' 생존 이슬람족 증언

1975∼1979년 강제 노역과 학살로 약 200만 명이 희생된 캄보디아 '킬링필드'의 생존자 잇 센(63) 씨는 크메르루즈 정권이 저지른 만행을 떠올리며 몸서리쳤다. «연합뉴스, Sep 15»

200만 명 학살 '킬링필드' 주범 이엥 티리트 사망

1975~79년 200만 명을 학살한 캄보디아 '킬링필드'의 주범 중 하나인 이엥 티리트(사진)가 22일 사망했다. 크메르루즈 특별재판소(ECCC)는 이엥이 83세로 숨졌다 ... «JTBC, Aug 15»

캄보디아 '킬링필드' 주역 이엥 티리트 사망

캄보디아 '킬링필드' 주역 이엥 티리트 사망 ... 전범재판소는 킬링필드 학살 30년 만인 2011년 11월 이엥 사리트 부부와 누온 체아, 키우 삼판의 폴포트 정권 핵심 4 ... «뉴시스, Aug 15»

킬링필드의 진실, 그 때 미군 폭격이 있었다

1975년 킬링필드의 비극은 1970년과 1979년 사이에 일어났다. 1970년 ... 크메르루주에 관한 가장 방대한 자료를 수집하고, '킬링필드 연구'의 본산이 되었다. 20년이 ... «프레시안, Aug 15»

한국판사, '킬링필드' 전범 재판한다

ECCC는 1975년 4월부터 1979년 1월까지의 크메르루주 정권 시기에 이른바 '킬링필드'로 불리는 집단학살 등 중대 범죄를 처벌하기 위해 유엔(UN)과 캄보디아 간 ... «아시아경제, Jun 15»

[칼럼] 유엔의 시험대가 된 '킬링필드' 전범 처벌

킬링 필드(Killing Fields)'라는 이름으로 널리 알려진 '크메르루주' 대학살극에 대한 유엔의 심판이 시험대에 올랐다. 유엔은 중국의 지원을 받아 1975년부터 1979년 ... «대기원시보, Mai 15»

'킬링필드' 희생자들의 해골…설명 듣는 한국인 역사문화 탐방단

【씨엠립(캄보디아)=뉴시스】전형준 기자 = 17일(현지시간) 캄보디아 씨엠립에서 앙코르왓으로 가는 방향에 있는 '킬링필드'는 프놈펜에 있는 킬링필드와는 또 다른 ... «중앙일보, Apr 15»

"캄보디아는 지옥이었다"…'킬링필드' 40년 희생자 추모행사

유엔과 캄보디아 정부가 킬링필드의 책임자를 처벌하기 위해 전범재판소를 설치했지만, 과거사 청산에 소극적인 캄보디아 정부의 태도와 재판 간섭으로 지금까지 법 ... «연합뉴스, Apr 15»

킬링필드, 정직하게 배우자

킬링필드, 정직하게 배우자크메르루주 대학살의 정치적 이해를 넘어 ... 오늘날, 캄보디아의 정체성은 앙코르의 유산과 킬링필드의 기억 사이에서 흔들리고 있다. «가톨릭뉴스 지금여기, Apr 15»