Bedeutung von "꿈" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 꿈 AUF KOREANISCH

꿈

kkum

WAS BEDEUTET 꿈 AUF KOREANISCH

Traum

꿈

Ein Traum ist ein Gefühl von einer Reihe von Bildern, Tönen, Gedanken, Gefühlen, etc., die während des Schlafes erlebt werden. Hoffnung und Ziel. Dinge, die in Träume passieren, sind oft schwer in der Realität zu passieren, und die meisten Träumer können es nicht kontrollieren. Aber wenn du viel übst, kannst du deine Träume kontrollieren. Manchmal erkennen sie, dass sie Träume in Träumen sind, und sie verändern die Umgebung, in der Träume fortschreiten. Dies wird als "klarer Traum" oder "klarer Traum" bezeichnet. Manchmal, was passiert, wenn man träumt, ist das, was in der Realität passiert. Dieser Traum heißt 'Yesimmong'. Es ist allgemein bekannt, dass nur Menschen träumen, aber auch Hunde und Katzen träumen.

꿈은 수면 시 경험하는 일련의 영상, 소리, 생각, 감정 등의 느낌을 말한다. 희망 사항, 목표 등을 일컫는 말이기도 하다. 꿈에서 일어나는 일들은 종종 현실에서는 일어나기 어려운 것들이며, 대부분 꿈을 꾸는 이가 제어할 수 없다. 그러나 많이 연습하면 꿈을 제어할 수 있게 된다. 때로는 꿈 속에서 이들이 꿈이라는 것을 의식하기도 하며, 꿈이 진행되는 환경을 바꾸기도 한다. 이를 '자각몽', 또는 '루시드 드림'이라 한다. 때로는 꿈을 꾸었을 때 일어난 일이 현실에서 일어나는 경우가 있는데, 이 꿈을 '예지몽'이라고 한다. 일반적으로 사람만이 꿈을 꾼다고 알려져 있으나 개나 고양이 등도 꿈을 꾼다고 한다.

Definition von 꿈 im Wörterbuch Koreanisch

Traum Referenz Stimme, Sprache, Die Essenz, Ton

꿈 참조어 목소리, 언어, 진액, 담음

ÜBERSETZUNG VON 꿈

Erfahre, wie die Übersetzung von 꿈 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 꿈 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «꿈» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 做梦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sueño
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dream
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सपना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حلم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мечтать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sonhar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বপ্ন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rêver
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dream
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: träumen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 夢
• Koreanisch: 꿈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dream
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giấc mơ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கனவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वप्न
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rüya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sognare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: śnić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мріяти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vis
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Όνειρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: droom
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dröm
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: drømme

10 BÜCHER, DIE MIT «꿈» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 꿈 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 꿈 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

16살, 절실한 꿈이 나를 움직인다 2

[도서소개] * 본 도서는 16살, 절실한 꿈이 나를 움직인다를 2권으로 분절 판매하고 있습니다. 책소개 “어린 시절의 절실한 꿈이 지금의 나를 만들었다!” 지독한 슬럼프를 딛고 2년 ...

신지애, ‎박은몽, 2012

화를 면하고 행운을 부르는 꿈해몽

기억에 남는 꿈, 그냥 지나치기 아쉬운 꿈 좋은 꿈인지, 나쁜 꿈인지 모르고 지난치는 경우가 많다. 이 꿈풀이 카드북이면 속시원하게 해결! 돼지나 돈이 나온다고 다 좋은 꿈인가? ...

김종선, 2013

눈높이 책꽂이15-빨간 꿈체통

어린이들의 마음을 풍요롭게 해 주는 이야기 다섯 편을 만나봅니다. 책 속 이야기는 자신의 꿈을 지켜 가는 친구들과, 남을 먼저 배려하고 염려 해 주는 마음을 가진 친구들의 ...

홍종의, ‎이경국, 2003

꿈에 진실하라 간절하라

세계를 공략하는 카페베네 김선권 대표가 밝히는 성공 비밀 병기 꿈에 진실하라 간절하라! 맨주먹으로 시작해서 대한민국 1등 프랜차이즈 회사를 만든 카페베네 김선권 대표의 성공 ...

김선권, 2013

유토피아 의 꿈

중견작가의 수필 모음.

최인훈, 1994

영원히 살 것처럼 꿈을 꾸고 내일 죽을것처럼 오늘을 살아라

[도서소개] 책소개 자신이 변하면 결국 세상이 변한다. 모든 일의 시작과 끝은 결국 자신이다. 자신이 변하면 세상이 변한다. 어떤 일을 시작할 때 자신의 내면(內面)으로부터, ...

방규원, 2015

황제의 꿈 2부 3

세계를 누비면서 굽히지 않는 도전정신을 가지고 무역 황제를 꿈꾸는 한세웅의 모습을 그려낸다. 200만부 이상 팔려나간 한국 최고의 기업소설.

이원호, 2014

눈높이어린이문고21-작은 물고기의 꿈

상어들에게 아빠를 빼앗긴 작은 물고기 도민이가 바다로 나아가 죽을 고비를 넘기고 마침내 돌돔 마을을 구하고, 해초 마을을 되찾기 위해 지혜와 용기로 맞서 싸운다는 장편 창작 ...

신정민, ‎유순혜, 2002

결혼의 꿈

[도서소개] 책소개 사랑했기 때문에 결혼했을 뿐! 엘라는 레이프 버먼트가 떠나 버리자 결혼에 대한 꿈이 깨져 버렸다. 그러나 그는 갑작스레 돌아와 그녀에게 청혼까지 하고.... ...

데이 리클레어, 2015

꿈을 이루어 주는 월트 디즈니 메시지

[도서소개] 책소개 고통과 좌절 속에서도 희망의 끈을 놓지 않았던 월트 디즈니의 성공 메시지 꿈꾸는 것을 잊은 현대인들에게 보내는 월트 디즈니의 희망 메시지 『꿈을 이루어 ...

북타임편집팀, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «꿈» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 꿈 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

경기교육청, 내달 8일까지 '토요 꿈의 학교' 공모

(의정부=연합뉴스) 노승혁 기자 = 경기도교육청은 경기도와 연정사업으로 진행하는 '토요 꿈의 학교'를 다음 달 8일까지 공모한다고 26일 밝혔다. '토요 꿈의 학교'는 ... «연합뉴스, Nov 15»

경기도·도교육청 '굿모닝 꿈의 학교' 시작

남경필 경기도지사와 이재정 경기도교육감은 24일 오전 수원 세류중학교에서 진행된 '굿모닝 꿈의 학교' 현장에 나란히 참석해 시축을 하고 참관도 하면서 학생들을 ... «경향신문, Nov 15»

은평뉴타운 꿈에그린 아파트 계약 5일만에 완판

(서울=연합뉴스) 박인영 기자 = 한화건설은 서울 은평구 은평뉴타운 상업4블록에 짓는 '은평뉴타운 꿈에그린' 아파트 142가구가 계약을 완료했다고 15일 밝혔다. «연합뉴스, Nov 15»

지진희,이지아. 사진=SBS 제공

지진희는 자신의 꿈을 바탕으로 온라인 게임 '루시드 드림'을 기획해 천년 전 사랑의 ... 이지아는 수현이 만든 시나리오를 읽고 자신의 꿈과의 묘한 일치에 혼란스러워 ... «아시아경제, Nov 15»

[은평 꿈에그린] "은평뉴타운 귀한 소형 잡아라" 상권 기대 안고 몸값 …

은평뉴타운 꿈에그린'은 지하 1층과 지상 1층에는 상가가 들어서고 지상 2~20층에는 아파트 142가구와 오피스텔 302실이 들어선다. 은평뉴타운 꿈에그린 투시도. «조선비즈닷컴, Okt 15»

한화건설, 용인 수지에 꿈에그린 공급

광교상현 꿈에그린은 2016년 초 개통 예정인 신분당선의 성복역과 상현역 사이에 위치해 있어 더블 역세권을 자랑하며 신분당선을 이용하면 강남까지 약 30분대로 ... «한국일보, Okt 15»

'복면가왕' 치타, 꿈 이룬 감동에 눈물..'가창력 최고'

복면가왕' 나랏말싸미 듕궉에 달아가 래퍼 치타로 드러나 충격을 안긴 가운데 뛰어난 가창력으로 시선을 사로잡았다. 치타는 4일 오후 방송된 MBC 예능 '복면가왕' 1 ... «허핑턴포스트, Okt 15»

민간택지 1호 뉴스테이 `수원 권선 꿈에그린`, 금일(5일)부터 청약

정부가 중산층 주거 안정을 위해 추진중인 뉴스테이(기업형 임대주택) 시범단지 가운데 하나로 민간택지에 공급되는 수원 권선 꿈에그린이 10월 5일을 시작으로 본격 ... «매일경제, Okt 15»

한화건설, 민간택지 첫 뉴스테이 `수원 권선 꿈에그린` 분양

[전자신문인터넷 최정환기자] 한화건설은 오는 18일 수원시 권선구 오목천동 293-1번지에 짓는 `수원 권선 꿈에그린`의 견본주택을 개관하고 국내 최초 민간택지 뉴스 ... «전자신문, Sep 15»

부산 `동래 꿈에그린` 평균 120대1…청약열기 `후끈`

[전자신문인터넷 최정환기자] 한화건설은 부산 동래구 낙민동에서 분양한 꿈에그린 아파트가 최고 141대 1의 경쟁률을 기록하며 모든 주택형이 당해지역 1순위에서 ... «전자신문, Sep 15»