Bedeutung von "콩" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 콩 AUF KOREANISCH

콩

kong

WAS BEDEUTET 콩 AUF KOREANISCH

Bohnen

콩

Sojabohne ist eine jährliche Pflanze, ein Samen von Hülsenfrüchten für Nahrung und Futter verwendet. Auch bekannt als "Hülsenfrüchte" in den Vereinigten Staaten und "Puls" in Großbritannien. Es wird auch verwendet, um auf die auftauchende Art zu verweisen. Derzeit wurden vor allem kultivierte Sorten durch die Überquerung der anderen Sorten, wie bunte Samen, die Krankheit ist resistent gegen die Flasche produziert eine große Menge an Sojabohnen verbessert. Ungewöhnlich wird die Frucht von Bohnen-ähnlichen Pflanzen, wie Kaffeebohnen und Kakaobohnen, auch Bohnen genannt, ist aber nicht in diesem Dokument enthalten.

콩은 음식이나 사료로 쓰이는 콩과 식물의 씨로, 한해살이식물이다. 미국에서는 "legumes", 영국에서는 "pulse"로도 알려져 있다. 대두 한 종만을 가리키는 말로도 쓰인다. 현재 주로 재배되는 것들은 다른 변종끼리 교배시켜 개량한 종류인데, 이러한 교배로 밝은 색깔을 띠는 씨, 병에 대한 저항력이 크고 수확량 많은 콩을 만들어낸다. 이례적으로 커피콩이나 카카오콩과 같이 콩처럼 생긴 식물의 열매도 콩이라 부르기도 하나, 이 문서에서는 다루지 않는다.

Definition von 콩 im Wörterbuch Koreanisch

Bohnen Referenz Bohnen, Getreide, Jedoch Jedoch Eine kleine Bohne

콩 참조어 콩·곡식, 흰콩, 서리태, 쥐눈이콩

ÜBERSETZUNG VON 콩

Erfahre, wie die Übersetzung von 콩 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 콩 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «콩» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 豆子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Frijoles
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Beans
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फलियां
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فاصوليا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бобы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: feijões
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মটরশুটি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: haricots
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Beans
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Beans
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 豆
• Koreanisch: 콩
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kacang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đậu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பீன்ஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सोयाबीनचे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: fasulye
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fagioli
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: fasola
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: боби
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fasole
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φασόλια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bone
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bönor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bønner

9 BÜCHER, DIE MIT «콩» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 콩 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 콩 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

번갯불에 콩볶기

말 그대로 번갯불에콩을 볶아 먹었다. 그들의 결혼은 일사천리로 진행되었다. '사내란 모름지기 자신이 벌여놓은 일은 자신이 해결해야 한다!' 첫인상이 첫인상인지라 반기를 들려던 원의 어머니는 당신이 한 평 소의 가르침을그가 들먹이자, 울며 겨자 ...

이정희, 2013

살잡이 까망콩

<책소개> “허리띠가 길어지면 수명은 짧아진다”는 말이 있다. 비만이 병임을 설명해 주는 격언이다. 비만은 내분비 대사 이상, 순환기와 호흡기 이상, 정형외과적 이상 등의 ...

정주영, 2009

콩 형제 이야기

* 기획 의도 및 특징 그림책이라는 장르가 전집을 제외하고 서점에서 판매되기 시작한 것은 채 10년 이 되지 않는다. 그 짧은 기간 동안 외국의 우수한 그림책들이 참으로 많이 ...

정채봉, ‎김병종, 1998

항암식품 렌틸콩 낫토

well-being의 시대를 지나 healing의 시대를 맞이하여 각종 언론 매체를 통하여 건강과 관련된 좋은 내용들이 쏟아져 나오고 있습니다. 특히 엄지의 제왕. 천기누설. 만물상. 내 몸 사용 ...

김동제, 2015

우리 콩, 세계로 나아가다

<책소개> 이 책에는 동서양의 다양한 ‘콩’을 소재로 한 이야기나 에피소드들이 소개되어 있다. 20세기 들어 콩은 동서양을 막론하고 생산과 이용면에서 세계 최고의 신데렐라 ...

유미경, 2007

콩 마늘 건강법

현대인이 꼭 알아야 할 콩과 마늘을 이용한 건강요법 을 수록한 건강서. 피부미용과 다이어트에 탁월하다는콩의 효능을 비롯해 고혈압,위장병 등 각 질병에 따라 효능이 있는 먹는 ...

임종삼, 1999

아기다람쥐 콩이

이름 속에는 자신의 얼굴, 목소리뿐만 아니라 자신의 마음씨도 들어 있습니다. 그래서 친구들이 내 이름을 부를 때는 단순히 이름 세 글자를 부르는 것이 아니라 얼굴과 목소리와 ...

정성란, 2013

안성집 능금나무

안성집 안마당에서 콩 타작을 헸다. 올해 처음으로 텃밭 에 흰콩 한 되를 심어 가꾼 것이다. 농기구가 마련되어 있지 않아 아주 원시적인 방법으로 콩을 떨었다. 남편은 고무통 안에다 곡괭이를 넣고 콩 가 지를 그 쇠붙이에 내려치고 있다. 털썩 주저앉아 ...

조한순, 2014

암은 병이 아니다

비슷한 방식으로 운영되는 식품 산업은 콩이 건 음식이라는 사실을 사람들의 머릿속에 각인시켰 콩은 전 세계의 기아를 해결해줄 기적의 식품으로 칭송받아왔다. 콩을 지지하는 사람들은 콩이 단백질 함량이 콜레스테롤을 떨어뜨리며 암과 심장 질환을 ...

안드레아스 모리츠, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «콩» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 콩 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

농식품부, 제주 콩·감귤농가 비 피해 지원

(세종=연합뉴스) 김아람 기자 = 농림축산식품부는 지난달 잦은 비와 일조 부족으로 피해를 본 제주지역 콩·감귤 농가에 재해보험금과 복구비 등을 지원한다고 4일 ... «연합뉴스, Dez 15»

예정화 “무보정 몸매 비결 병아리콩, 변비에 효과”

오는 14일 첫방송되는 SBS플러스 '날씬한 도시락' 시즌2에서는 MC 예정화가 무(無)보정, 무(無)결점, 무(無)굴욕의 '3무(無) 몸매' 비결로 병아리콩을 소개한다. «동아일보, Nov 15»

콩 부산물, 갱년기 증상 개선 식품소재로 개발

(세종=연합뉴스) 김아람 기자 = 영양가는 높지만 쓰고 비린 맛 때문에 버려졌던 콩 부산물인 배아가 갱년기 증상 개선 효능이 있는 식품 소재로 탈바꿈했다. 농촌진흥청 ... «연합뉴스, Sep 15»

이마트, 국산 콩 4종 할인판매…"우리것이 좋아"

최근 퀴노아, 렌틸콩, 병아리콩 등 이름도 생소한 외래산 곡물들은 지난해부터 각종 미디어를 통해 슈퍼푸드로 소개되면서 자연스럽게 한국 밥상에 자리잡기 시작했다 ... «뉴시스, Jul 15»

귀리·퀴노아·렌틸콩 …`슈퍼곡물` 한국인 밥상을 점령하다

퀴노아 뮤즐리 제품에는 역시 슈퍼곡물로 각광받는 렌틸콩과 아마씨앗까지 섞여 있고, 시리얼과 비슷한 형태여서 우유에 타 먹기도 좋다. 조씨는 "저녁을 흰 쌀밥 대신 ... «매일경제, Jun 15»

영주에 국내 첫 '콩 전문박물관' 문열어

콩세계과학관 전경 (영주=연합뉴스) 30일 경북 영주시 부석면에서 문을 연 콩세계과학관 전경. 콩세계과학관은 국내 처음으로 설립된 콩을 소재로 한 전문박물관이다 ... «연합뉴스, Apr 15»

이집트 병아리콩 특징, '쇠고기보다 콩'…콜레스테롤↓ 동맥경화 예방 또?

콩에는 비타민 B군이 특히 많고 A와 D도 들어 있으나 비타민 C는 거의 없다. 그러나 콩을 콩나물로 재배할 때는 싹이 돋는 사이에 성분의 변화가 생겨 비타민 C가 ... «중앙일보, Apr 15»

콩의 효능 종류 따라 다르다던데, 어떤 콩 고를까?

콩의 효능이 관심을 받고 있다. 최근 한 포털사이트에서 콩의 효능을 소개하는 글이 올라와 콩의 효능에 관심을 보이는 사람이 많아지고 있다. 콩은 밭에서 나는 쇠고기 ... «헬스조선, Mär 15»

갱년기 여성에 좋은 식품, 콩 우유 석류 자두 칡...성분과 효능은?

콩은 이러한 증상 개선에 도움이 된다. 특히 검은콩에 다량 함유돼 있는 이소플라본은 여성호르몬인 에스트로겐과 유사해 체내 에스트로겐 분비를 유도하는 역할을 ... «서울경제, Mär 15»

이효리 블로그 효과?…작년 렌틸콩 수입 42배 늘어

(서울=연합뉴스) 김아람 기자 = 가수 이효리가 블로그에 올린 아침식사 사진에 나와 유명해진 렌틸콩의 수입 규모가 지난해 기하급수적으로 폭증했다. 단백질, 비타민 ... «연합뉴스, Feb 15»