Bedeutung von "콰이강" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 콰이강 AUF KOREANISCH

콰	이	강
kwa	i	gang

WAS BEDEUTET 콰이강 AUF KOREANISCH

Definition von 콰이강 im Wörterbuch Koreanisch

Kwai-Fluss Fluss, der in den westlichen Teil von Thailand fließt.

ÜBERSETZUNG VON 콰이강

Erfahre, wie die Übersetzung von 콰이강 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 콰이강 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «콰이강» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 桂河
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: río Kwai
• Übersetzer Deutsch - Englisch: River Kwai
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रिवर क्वाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نهر كواي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Река Квай
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: river Kwai
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নদী Kwai
• Übersetzer Deutsch - Französisch: river Kwai
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: River Kwai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: River Kwai
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クワイ
• Koreanisch: 콰이강
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: River Kwai
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: River Kwai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆறு Kwai
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नदी क्वाई
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: River Kwai
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: river Kwai
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: river Kwai
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: річка Квай
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: River Kwai
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: River Kwai
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: River Kwai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: River Kwai
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: River Kwai

10 BÜCHER, DIE MIT «콰이강» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 콰이강 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 콰이강 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

원코스 대학교 남도편 : 부산대, 동의대, 부산외대, 부경대, 제주대:

콰이강의 다리 길이 14미터에 달하는 철골 다리에 왜 콰이강의 다리 라는 별칭이 붙었을까요? 영화 〈콰이강의 다리〉에 나 오는 다리와 비슷해서 붙여졌다지만, 부산대와 직접 적인 관련은 없습니다. '천생연분이 함께 지나가면 다 리가 무너진다'는 설이 ...

삐급여행(조명화), 2014

부산대학교오십년사: 1946-1996 - 1권 - 1108페이지

독수리 는 날아 오르려 하는가 , 앉으 려 하는가 ' 에 대해 가벼운 입담 거리 가 되기도 하지 만 ' 창공 으로 웅비 하려는 독수리 ' 를 효원 인 의 모습 으로 삼고 만들지 않았을까 콰이강 의 다리 박물관 뒤 길이 14rn, 폭 2rn 가량 의 철 다리 . 이 다리 는 누구 ...

부산대학교. 오십년사편찬위원회, 1997

계간 문학동네 1996년 가을호 통권 8호:

10 <콰이강의 다리>. 아침에 일어나 휘파람을 분다. 휘파 람을 불면서 나는 친구들을 생각한다. 홍, 남, 황, 나 네 사람은 사람들이 퇴근한 후, 남의 사무실에 모인 적이 있 었다. 우리는 녹음기를 틀어놓고, <콰이강의 다리>를 휘 파람으로 불었다. 한 소절 ...

문학동네, 1996

한국인의주거문화: 우리땅우리건축의수수께끼 - 278페이지

그 중 주제가 와 더불어 가장 인상 에 남는 철교 폭파 전쟁 영화 가 < 콰이강 의 다리 y 이다 . 2 차 대전 의 막바지 였던 1942 년 일본군 은 태국 에서 미얀마 로 넘어가 는 총연장 4 백 15 킬로미터 의 작전 철도 를 놓는 데 일본군 1 만 3 천 명 , 남방 각지 ...

이규태, 2000

불의지문: 정동주장편소설

콰이강의 다리의 저자 정동주의 장편소설. 색채를 얻기 위해 여러가지 흙을 섞고, 그 위에 다시 광물질들을 섞어 불에 굽는 것이 아닌, 철저하게 엄선된 한 가지 ??으로만 만들어지는 ...

정동주, 2002

문어는 왜 죽었는가 상권 - 319페이지

일단 의 연합군 병사 들이 적군 인 일본군 의 포로 가 되어 수용소 생활 을 하면 서 , 산세 가 워낙 험난 하여 산 사이로 흐르는 강 양쪽 에 다리 를 놓는 것이 인간 의 힘 으로 는 거의 불가 눙 하게 여겨 졌던 일본군 의 전략 시설 인 콰이강 다리 공 사 에 강제 ...

김우일, 2005

D.M.Z. 는국경이아니다: - 252페이지

어떤 사람 은 한 국판 콰이강 의 다리 라고도 부른다 . 사실 깎아 지른 절벽 사이 를 가까 스 로 건너가고 있는 이 다리 는 콰이강 의 다리 를 연상 하고 도 남을 만하 다 . 언젠가 는 6 . 25 나 광복절 을 기해 누군가 번지 점프 를 시도해 도 좋 을 만큼 강바닥 ...

함광복, 1995

지식전람회(13)로봇테리이야기

나무판자로 길을 만들고 양 끝 을 쇠기둥으로 고정해서 마치 콰이강의 다리처 럼 만들어 놓고, 그 다리 전체를 녹화할 수 있게 적당한 거리에 카메라를 설치한 다음 실시간으 로 비디오를 볼 수 있게 모니터를 실험대 옆에 놓았다. 실험 장치를 준비하는 ...

홀크크루제, ‎박승재, 2006

변경7

인철이 처음 그 동네에 자리 잡은 9월만 해도 그런 아침 나절에는 영화 「콰이강의 다리」 주제곡이라 하여 흔히 「콰 이 마치」라고 불리던 「보기 대령 행진곡」 휘파람 소리나 「노란 샤스 입은 사나이」같이 경쾌한 노래가 흘러나왔다. 그러나 그 몇 달 사이 ...

이문열, 2014

이번엔! 강원도 PART1 서부 지역여행: ENJOY 국내여행 시리즈

20m 높 이의 기암절벽 사이로 세 번을 꺾어지며 떨어지는 폭포수가 장관을 이루어 철원8경의 하나로 꼽힌 다. 위치 철원군 갈말읍 신철원리 261, 신철원 서쪽 산기슭 교통 승용차나 신철원에서 택시 이용 승일교 承日橋 한국의 '콰이강의 다리'로 불리는 ...

강석균, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «콰이강» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 콰이강 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

코레일관광개발, 고품격 철도여행 '이스턴&오리엔탈 익스프레스' 판매

또 콰이강 역에 도착하면 현지에서 보트를 타고 콰이강 다리를 관광하고, 버스를 이용해 북부 사원과 전쟁박물관 등 2차대전의 유적을 둘러본다. 이외 말레이시아 페낭 ... «스포츠경향, Dez 15»

창원 구산 저도연륙교, LED 조명으로 새단장

해안경관이 빼어난 저도연륙교는 바로 옆 '콰이강의 다리'로 불리는 옛 다리와 함께 야간 관광지로 이름을 떨치고 있다. 그러나 기존 조명 시설이 하나둘 파손돼 제대로 ... «국제신문, Dez 15»

창원 저도연륙교 경관조명 교체 공사

저도연륙교는 빼어난 해안경관과 더불어 구교인 '콰이강의 다리'와 연계돼 야간 관광지로 시민들의 큰 호응을 얻었으나 경관조명이 해풍과 자연재해로 인한 노후화가 ... «오마이뉴스, Dez 15»

레일크루즈ㆍ오로라…이색 테마 해외여행 상품

둘째 날에는 잘 알려진 콰이강의 다리 관광 등이 포함된다. 이스턴&오리엔탈 익스프레스는 고급스러운 객실과 부대시설뿐만 아니라 음식과 와인의 품질 또한 최고 ... «한국스포츠경제, Dez 15»

[겨울 휴가지 베스트3] 겨울아, 겨울아, 잠시만 안녕…뜨거운 연말여행 …

방콕에서 오리엔탈 익스프레스에 오르면 왕포와 콰이강을 향해 달린다. 콰이강 역에 도착하면 현지에서 보트를 타며 콰이강 다리를 관광한다. 한때 미얀마까지 연결돼 ... «매일경제, Nov 15»

고품격 해외철도 '이스턴 오리엔탈특급열차' 런칭

콰이강 역에 도착하면 현지에서 보트를 타며 콰이강 다리를 관광하고 버스를 통해 북부 사원과 전쟁박물관 등 2차대전의 유적을 둘러본 후 다시 열차에 탑승한다. «미디어원, Nov 15»

흙피리의 묘미, 제주서 맛보세요

또 제주오카리나합주단이 최근 함께하게 된 2기 단원들과 '콰이강의 다리', '오블라디오블라다' 등을 무대 위에 올린다. 제주초등교직원합창단(지휘 오남훈)은 경쾌한 ... «제주의소리, Nov 15»

흙으로 빚어낸 바람의 울림

양방언 제주판타지에 출연했던 제주오카리나합주단은 최근 입단한 2기 단원들과 함께 하는 콰이강의 다리와 오블라디오블라다 오카리나 7중주 곡을 들려준다. «한라일보, Nov 15»

창원시, 저도연륙교 입구 관광안내소 설치

... 를 동시에 느낄 수 있고 그늘이 많아 여름 산행지로 각광받는 곳이다. 그리고 저도 입구에는 1987년 준공된 일명 콰이강의 다리라고 불리는 옛 저도연륙교가 있다. «모모뉴스, Jul 15»

[길.예.담] (3) 수채화에 담긴 '저도 가는 길'

이 다리는 '콰이강의 다리'로 불리는데요. 태국을 배경으로 한 전쟁영화 '콰이강의 다리'에 나오는 철교와 닮았다고 해 붙여진 이름이랍니다. 2001년 개봉한 영화 ... «경남신문, Jun 15»