Bedeutung von "라사냐" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 라사냐 AUF KOREANISCH

라	사	냐
la	sa	nya

WAS BEDEUTET 라사냐 AUF KOREANISCH

Lasagne

라자냐

Die Lasagne (italienisch: lasagna, IPA: lasàgna) ist eine Art Pasta aus Norditalien, die im Ofen mit Raguoloneze (Fleischsauce), Bechamelsauce und Käse gekocht wird. Auf italienisch ist "Lasagne" ein Wort für eine Pasta, und das Gericht heißt seine Pluralform "Lasagne" (Italienisch: Lasagne).

라자냐(이탈리아어: lasagna, IPA: lasàgna,, 표준 표기: 라자냐)는 이탈리아 북부에서 유래한 파스타의 일종으로 라구볼로네제(미트소스)와 베샤멜소스, 치즈를 넣고 오븐 요리한다. 이탈리아어로 ‘라자냐(lasagna’는 파스타 한 장을 부르는 말이고, 요리는 그 복수형인 ‘라자녜(이탈리아어: lasagne)’로 부른다.

Definition von 라사냐 im Wörterbuch Koreanisch

Lassana Italienische Pasta.

라사냐 이탈리아 파스타 요리.

ÜBERSETZUNG VON 라사냐

Erfahre, wie die Übersetzung von 라사냐 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 라사냐 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «라사냐» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 香格里拉萨尼亚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La Sagna
• Übersetzer Deutsch - Englisch: La Sagna
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ला Sagna
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لا سانيا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ла Санья
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: La Sagna
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লা Sagna
• Übersetzer Deutsch - Französisch: La Sagna
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: La Sagna
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: La Sagna
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラサニャ
• Koreanisch: 라사냐
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: La Sagna
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: La Sagna
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லா Sagna
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ला Sagna
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: La Sagna
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: La Sagna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: La Sagna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ла Санья
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: La Sagna
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: La Sagna
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: La Sagna
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: la Sagna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: La Sagna

10 BÜCHER, DIE MIT «라사냐» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 라사냐 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 라사냐 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

이모네 집에 갔는데 이모는 없고 1 (증보판)

라사냐를 해 먹이고 완전히 기분 전환이 되어 홍냥거리는 이모를 두 고 나온 나는 피트니스로 직행했다. 한심해 죽겠다. 라사냐 한 접시에 신이 난 이모보다 이모가 잠깐 집 을 비운 틈을 타서 방문한 끝에 인생을 꼬아 버린 내가. 그게 무슨 상 관이냐고?

신해영, 2013

[묶음] 이모네 + 친구네 (전3권)

라사냐를 해 먹이고 완전히 기분 전환이 되어 홍냥거리는 이모를 두 고 나온 나는 피트니스로 직행했다. 한심해 죽겠다. 라사냐 한 접시에 신이 난 이모보다 이모가 잠깐 집 을 비운틈을 타서 방문한끝에 인생을 꼬아버린 내가. 그게무슨 상 관이냐고?

신해영, 2013

[세트] 이모네 집에 갔는데 이모는 없고 (증보판) (전2권/완결)

라사냐를 해 먹이고 완전히 기분 전환이 되어 홍냥거리는 이모를 두 고 나온 나는 피트니스로 직행했다. 한심해 죽겠다. 라사냐 한 접시에 신이 난 이모보다 이모가 잠깐 집 을 비운 틈을 타서 방문한 끝에 인생을 꼬아 버린 내가. 그게 무슨 상 관이냐고?

신해영, 2013

이모네 집에 갔는데 이모는 없고 (외전포함)

라사냐를 해 먹이고 완전히 기분 전환이 되어 홍냥 거리는 이모를 두고 나온 나는 피트니스로 직행했다. 한심해 죽겠다. 라사냐 한 접시에 신이 난 이모보다 이모가 잠깐 집을 비운 틈을 타서 방문한 끝에 인생을 꼬아 버린 내가. 그게 무슨 상관이냐고?

신해영, 2014

[묶음] 신해영 로맨스명작선 (전5권)

꿈이 아니라는 걸 알게 된 건 콧노래가 그치고 이어진 저팔계가 웃음소리 때문이었다. “움화화화! 나노래 잘하셔~!” ......이모다. * * * 라사냐를 해 먹이고 완전히 기분 전환이 되어 홍냥거 리는 이모를 두고 나온 나는 피트니스로 직행했다. 한심해 죽겠다.

신해영, 2014

페티그루 소령의 마지막 사랑

배달소년은 몸이다 나은것 같았다.그는 다른 손님들을 맞았다. 어제는 옆집의 앨리스 피어스가 직접 만든 조문 카드와 앨리스의 유명한 유기농 채소 라사냐라 고 부르는 요리를 담은 냄비를 들고 훌쩍 찾아와서는, 그 가 형제를 잃었다는 소식이 온 마을 ...

헬렌 사이먼슨, 2013

18세기의 맛

당시 파스타 제작기술은 중세와 르네상스 시대의 요리법에 머물러 있었고, 그 종류는 주로 베르미첼리, 마카로니, 라사냐의 세 가지로 분류되었다. 그러나 말루앵은 파스타의 범주를 한껏 넓혔다. 그는 분명 나폴리에서 다양한 종류의 파스타를 만 드는 ...

안대회 이용철 외, 2014

위드 카일러 6

라 사냐 ? 첫 ! 나는 원체 강해서 몬스터 따위 에게 묶겨 먹을 일 이 없다고 ! ' “ 그래서 저번에는 오우거 한테 진똑 겁 먹어서 뒷걸음질 을 쳤던 거여 요 ? “ 그 , 그건 ! 오 , 오우거 니까 ! " “ 그러니까 훈련 을 하 야죠 ! " “ 첫 ! 알았다고 ! " 주변 병사 들이 옥자 ...

가람검, 2006

외식의 품격: 빵에서 칵테일까지 당신이 알아야 할 외식의 모든 것

쌀로 끓인 리소토(파스타보다 만들기 더 까다롭기 때문에 아 직까지 파스타만큼 기구하지는 않지만, 한국에서는 밥과 죽 사이에 물론 어 설명할 수밖에 없는 폴렌타, 역시 파스타의 일종인 라사냐 또한 129 세계 방방곡곡 수십수백 군데의 이탈리안 ...

이용재, 2013

깊은 상처

그러는 동안 전자레인지에 데 운 채소 라사냐와 마트에서 사 온 샐러드를 먹었다. 둘 다 옷장이고 찬장이고 항상 깔끔하게 정리되어 있 었다. 하지만 비르켄호프에서는 우연의 법칙이 통 한다. 2년 전 이사 올 때 가져온 상자 몇 개는 아직 도 풀지 은 음식 ...

넬레 노이하우스 저, 2012

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «라사냐» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 라사냐 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[화보] 잉글랜드-프랑스 : 축구로 전 세계에 연대와 희망의 메시지를 …

이번 테러로 사촌을 잃은 라사냐 디아라 선수도, 바타클랑 극장에서 누나를 잃을 뻔한 앙투안 그리즈만 선수도, 다른 선수들과 어깨동무를 한 채 'La Marseillaise'를 ... «허핑턴포스트, Nov 15»

[A매치] '유로 개최국' 프랑스, 아르메니아에 4-0 대승.. A매치 3연승

특히 중원에는 그동안 자리잡았던 폴 포그바가 부상으로 빠진 대신에 3년만에 대표팀에 승선한 라사냐 디아라가 발탁되어 선발로 나섰다. 경기 초반부터 프랑스는 롱 ... «한국인터넷언론인협동조합, Okt 15»

잘린 손가락으로 칼질? 멀쩡한 아홉 개가 있잖아요

최근엔 딸과 함께 라사냐(파스타의 일종. 널찍한 면 사이에 고명을 듬뿍 넣고 여러 층으로 만들어 오븐에 굽는다)를 만들었는데 면을 못 구해 만두피로 대신했어요. «동아일보, Apr 15»

요리 액션 '쿠킹마마 마마를 도와줄래?', 4월 2일 발매

이번 타이틀에서는 이제까지보다 더 많은 요리가 재현되어 '감자튀김', '피자' 등의 익숙한 레시피부터 '로브스터 테르미도르', '라사냐', '밀푀유' 등의 특별한 레시피 ... «디스이즈게임닷컴, Mär 15»

피자의 성지, 나폴리

외래어 표기법상 '라사냐'가 정확한 표현이지만 라자냐가 느낌이 난다. 자장면이 아닌 짜장면으로 표기해야 그 느낌이 나듯이. 종업원이 라자냐는 좀 시간이 걸린다며 ... «조선일보, Dez 13»

[Food&Dining3.0]“세상에! 이런 음식도…” 센스있는 홈파티, 나는 센스 …

폭립과 라사냐 햄버거스테이크, 피자, 아이리시포테이토, 철판볶음밥, 닭강정, 훈제오리, 고구마빠스 등 다양한 메뉴로 구성돼 패밀리 레스토랑을 좋아하는 젊은 층 ... «동아일보, Dez 12»