Bedeutung von "라스트스퍼트" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 라스트스퍼트 AUF KOREANISCH

라	스	트	스	퍼	트
la	seu	teu	seu	peo	teu

WAS BEDEUTET 라스트스퍼트 AUF KOREANISCH

Definition von 라스트스퍼트 im Wörterbuch Koreanisch

Letzter Spurt Es wird als letzter Sprint bezeichnet, um die Geschwindigkeit mit der verbleibenden Kraft in der Nähe der Ziellinie zu erhöhen, um das Ranking zu erhöhen oder den Rekord in einem Rennen zu verkürzen, das in Rangfolge und Geschwindigkeit wie Leichtathletik und Schwimmen konkurriert. Es findet normalerweise ab dem letzten Fünftel des gesamten Kurses statt.

라스트스퍼트 육상, 수영 등 순위와 빠르기를 겨루는 경기에서 순위를 올리거나 기록을 단축하기 위하여 결승선 가까이에서 남은 힘을 다해 속력을 올리는 것을 라스트 스퍼트라고 한다. 보통 전체 코스의 마지막 5분의 1 정도의 거리에서부터 시행한다.

ÜBERSETZUNG VON 라스트스퍼트

Erfahre, wie die Übersetzung von 라스트스퍼트 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 라스트스퍼트 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «라스트스퍼트» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 最后冲刺
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: última chorro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Last spurt
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पिछले उछाल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طفرة مشاركة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: последний рывок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Última surto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গত দৌড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dernière poussée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: spurt lalu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Letzte Schub
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラストスパート
• Koreanisch: 라스트스퍼트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: spurt pungkasan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bứt phá cuối cùng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடைசியாக திடீர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गेल्या झटका
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Son Fıskiye
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ultimo scatto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ostatni zryw
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Останній ривок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ultimul salt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τελευταία εκτόξευση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: laaste spurt
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sista trappsteget
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Siste sprute

10 BÜCHER, DIE MIT «라스트스퍼트» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 라스트스퍼트 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 라스트스퍼트 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

마법을 만드는 자 3

고종환. 피곤함으로 물들어 있던 그의 눈에 다시 생기가 돌아오고, 힘없이 내딛던 발걸음에 금방 힘이 생 겨났다. 마법적인 치료나 신성적인 치료들을 받은 적도 없 었지만 이제 마지막이라는 생각 하나로 아칸은 다 시 회복을 할 수 있었다. 라스트 스퍼트 ...

고종환, 2012

[무료] 초능력 수사대 1

임진광. 고 보니 표범은 장거리에 약했잖아. 왜 장고란 놈 은 하필 장거리 약한 놈의 능력을 가진 거야? “질순 없다! 으아아아아, 라스트 스퍼트!” 그런데 그때 다리에 통증이 엄습해 왔다! “큭! 설마?” 나는 주저앉아 주위를 두리번거렸다. 아니나 다를 까 ...

임진광, 2012

[세트] 더로그 (전13권/완결)

오랜 유 랑 민족이 자신들의 땅을 발견했을 때 땅바닥에 입을 맞 춘다는 식의 감정 표현을 하는 건 들어봤지만 긴 여행에 지친 말에게 라스트 스퍼트를 강요하는 건 과로사시키기 딱 좋다. 마차를 끄는 짐말들은 지구력이 강하지만 순발 력이 약해서 마차 ...

홍정훈, 2014

초능력수사대 1

으아아아아, 라스트 스퍼트!” 그런데 그때 다리에 통증이 엄습해 왔다! “큭! 설마?” 나는 주저앉아 주위를 두리번거렸다. 아니나 다를까 저편에서 회심의 미소를 짓는 커플지옥맨이 있었다. 아까 전에 택시나 버스에 놈과 한패가 있었던 것이나 놈이 여기 ...

임진광, 2014

승부사 4

교동 여행 이후로 부쩍 상승한 듯 느껴지는 기력을 이 판에서 꼭 확인하고 싶었다. 끝내기 단계에 접어들 무렵 대략 15집 이상 앞서고 있 었는데, 그는 무리하지 않고 소걸음으로 라스트 스퍼트 를 했다. 이윽고 생각으로 알뜰하게 재산관리를 한 거였 다.

김종서, 2013

사물의 민낯

누가 더 빨라 라스트 스퍼트 를 끊어 난자 에 이하 느나 , 어다 어 터 도입 에 필요한 필수 |:0 }〉 부 】] 겜 둘 이 0 으 . 므 l ] 엡 둘 > 0|0 뻬 0 뜨 |0 m{〉ll 쁘 디 「「0ll 0_'_ 쩨 0 m 므 라 므 으 |:0ll }〉 부 0 0 뜨 뻬 쁘 l] 오 우 「-'부 떼 m \1 풀 |:] 으 _|_ | ~ | 조 아 l 므 0 ...

김지룡, ‎갈릴레오 SNC, 2012

흑룡전설 용지호 - (제4회 문학동네청소년문학상 대상 / 문학동네청소년 21)

그제야 드래곤은 학교에서 낄낄거리던 록바의 웃음이 어떤 의미인지 똑똑히 깨달을 수 있었다. 나쁜 놈들. 집으로 돌아오는 버스 안에서 드래곤은 애써 울분을 참으며 중얼거렸다. 초라하고 비굴한, 겁쟁이의 독백이었 다. Race 13 라스트 스퍼트 포데로 ...

김봉래, 2014

오라전대 피스메이커 2

그와 같이 출 발한 다른 주자들은 이미 저 뒤로 처진 지 오래였다. 과연 100미터를 9초대에 주파하는 스피드! 더군다나 오늘은 감기도 다 나아서 컨디션 만점이다! 가인은 라스트 스퍼트도 필요 없이 쉽게 골라인을 통 과했다. 당연히 독보적인 1등이었다.

반재원, 2013

[세트] 오라전대 피스메이커 (전21권/완결)

가인은 라스트 스퍼트도 필요 없이 쉽게 골라인을 통과했다. 당연히 독보적인 1등이었다. “우와아아아!” 급우들이 환호하며 가인을 반겨주었다. 그런 가인을 한참 후에야 뒤 따라 들어온 주자들은 숨을 몰아쉬며 말도 안 된다는 표정을 지었 다. 분명 100 ...

반재원, 2013

一石李熙昇全集 - 626페이지

口 lab 引 라벰 / 례 이블 laCe 례 이스 laCquer 래커 lambda(A ) 람다 lamp 램프 Iane 례인 Iantern 렌던 lap 랩 lap time 랩 타임 largO 랴 르고 IaSer 례이 저 last spurt 라스트 스퍼트 Iat 汁 undiL 山 랴 듸푼 디옴 Latin 라틴 lauan 나완 Iay-Vp ShOOt ...

李熙昇, 2000

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «라스트스퍼트» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 라스트스퍼트 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

티아라, 예능하다가 인생공부 하겠네 (어송포유)

줄줄이 실패하다 극적으로 라스트스퍼트를 내고있던 멤버들이었기에 은정의 도착은 천군만마를 얻은 듯한 기쁨! 서로 얼싸안고 만남의 감격을 나눴지만 그것도 잠시, ... «뉴스프라이데이, Aug 15»

대전 만년중, 여자 카누경기 2관왕 탄생

남자중학부 카약 2인승 경기에서는 권순홍, 김지환 선수가 라스트스퍼트까지 최선을 다하여 박빙의 승부 끝에 아쉬움이 남는 은메달을 획득하였고, 1인승에 김지환은 ... «학부모뉴스24, Mai 15»

박태환, 자유형 400m 결승 진출…쑨양 끌고ㆍ朴ㆍ하기노 쫓고 [인천 …

그러나 라스트스퍼트 시점을 정확하게 잡지 못하는 선수는 실패 확률이 높다. 라스트 50m 시점까지 3명의 선수가 접전을 벌인다면 또 다시 하기노가 금메달을 가져갈 ... «배국남닷컴, Sep 14»

황영조, 56년 응어리 눈물로 씻겨내다 [오상민의 스포츠 인물사]

황영조는 몬주익 언덕 정상부에서 승부수를 띄웠다. 내리막 경사로에서 스피드를 죽이지 않고 라스트스퍼트를 감행, 모리시타와의 간격을 벌렸다. 황영조의 승리였다. «배국남닷컴, Aug 14»