Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "라용" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 라용 AUF KOREANISCH

layong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 라용 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «라용» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rayong

라용

Rayong ist ein kleines und schönes Fischerdorf, das 200 Kilometer südlich von Bangkok entlang der Taiyuan Bucht liegt. Es ist zu einem beliebten Touristenziel unter thailändischen Menschen für eine lange Zeit geworden und hat vor kurzem als Weltklasse-Touristenziel zusammen mit Chiang Mai, wo die Gosans leben. Rayong heißt die Goldene Stadt an der Ostküste Thailands. Ein kleiner Hafen mit einer Bevölkerung von 450.000 hat eine Küstenlinie von 100 Kilometern. Es gibt wunderschöne Inseln wie Koh Samet und Kotaloon, und der blaue Schatten der Palmen, die im Wind schwanken, gibt den Touristen einen traumähnlichen Rückzug. 라용은 방콕에서 타이 만을 따라 200㎞ 정도 남쪽에 자리잡고 있는 작고 아름다운 어촌이다. 오래전부터 타이인들 사이에 인기를 누려온 휴양지로 최근들어 고산족이 살고 있는 치앙마이와 함께 세계적인 관광지로 급부상하고 있다. 라용은 타이 동부해안의 황금도시로 불린다. 인구 45만의 자그마한 항구로 100㎞에 달하는 해안선이 자랑거리이다. 코사멧, 코탈룬 등 아름다운 섬들이 있고 바람에 흔들리는 야자나무의 푸른 그늘이 관광객들에게 꿈같은 쉼터를 마련해 준다.

Definition von 라용 im Wörterbuch Koreanisch

Rayong Die Hauptstadt der Provinz Rayong. 라용 타이 라용주(Rayong Province)의 주도.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «라용» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 라용


부사용
busayong
에비나용
ebinayong
어사용
eosayong
가변비용
gabyeonbiyong
개갑무사용
gaegabmusayong
가극무용
gageugmuyong
가교제작내용
gagyojejagnaeyong
가지풍도형용
gajipungdohyeong-yong
가중평균자본비용
gajungpyeong-gyunjabonbiyong
간접파산비용
ganjeobpasanbiyong
간룡
ganlyong
김사용
gimsayong
공용사용
gong-yongsayong
홍사용
hongsayong
이자용
ijayong
정화용
jeonghwayong
나용
nayong
누아용
nuayong
사용
sayong
트루아용
teuluayong

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 라용

오하강
오허
오허커우
오환
온시큐어
와스족
와크
왈핀디
왕트제노
요스
우니온
우니온주
우다
우다-쾨니히스호펜
우드니스
우디오
우라
우라우비치
우렌티우스
우렌티우스제

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 라용

갑기구장
개종
강아묘비내
강기
강계
강일
강원
강한상호작
거래비
검열작
고비
고정비
고려무
결합비
결정작
경세치
계사내

Synonyme und Antonyme von 라용 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «라용» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 라용 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 라용

Erfahre, wie die Übersetzung von 라용 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 라용 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «라용» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

罗勇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rayong
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rayong
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रेयॉन्ग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رايونج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Районг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rayong
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Rayong
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rayong
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rayong
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rayong
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラヨーン
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

라용
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rayong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Rayong
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Rayong
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Rayong
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Rayong
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Rayong
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rayong
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Районг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Rayong
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ραγιόνγκ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Rayong
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rayong
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rayong
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 라용

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «라용»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «라용» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 라용 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «라용» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 라용 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 라용 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
官報 - 파트 2 - 86페이지
사진 용부 - 구어 카 에라 응 - 후드 슐 라이드 용 영사기 카때 라용 렌캡 술 라이드 ... 리 영 화 촬영 기 카때 라용 필터 케 에스 35 머러 엉학 촬영기 노 줄계 케이스 8 머리 영화 영사기 사진 웅확 사진 웅 확대 갸 16 머리 영과 영사기 대기 사진 웅 건조기 35 ...
Korea (South), 1981
2
다정검객 2
라용연축으로 가보아야겠 옮겨지기 시작했다. 천천히 그 누구도 없었다. 창해비의 걸음이 “하여간 아버님의 처소였던 다.” 벽라용연축(碧羅龍淵築)! 대륙사수현의 중앙 부근에 우뚝 선 채 사방을 굽어보는 거벽송림(巨碧松林)의 그늘 아래 자리잡은 한 ...
이광주, 2013
3
北韓法令集 - 3권 - 254페이지
T . T T 한 T T T 騰驗 보이 라용 강재 제 1 종 보이 라용 강재 제 2 종 보이 라용 강판 제 1 종 보이 라용 강판 제 2 종 파이프 스테 - 인 때 75 ao 75 8rno 5io 제 55 조 그라운 스테 - 의 강력 에 대한 「 제한 압력 」 은 다음 산식 에 의하여 산정 하여야 한다 ...
Korea (North)., ‎鄭慶謨, ‎崔逹坤・, 1990
4
대중 문학 을 넘어서 - 118페이지
처녀작 인 「 타원형 의 거울 」 19 에 서 소설가 모 현철 은 질투 에 못 이겨 아내 도영 을 죽이고 ,「 백사 도 J 에서 는 화가 인 백화 가 아내 의 정절 을 의심 하여 그 녀 를 살해 하며 ,「 가상 범인 」 에서는 연극 배우 인 라용 귀가 해왕 좌 의 좌장 박영민 ...
김창식, 2000
5
대중문학의이해 - 152페이지
예컨대 , 처녀작 인 「 타원형 의 거울 , 에서 소설 가 모 현철 은 질투 에 못 이겨 아내 도영 을 죽이고 , 백사 도 , 에서는 화가 인 백화 가 아내 의 정절 을 의심 하여 그녀 를 살해 하며 ,「 가상 범인 에서 는 연극 배우 인 라용 귀가 해왕 좌 의 좌 장 박영민 의 ...
김중현, ‎임성래, 1999
6
대괘풍수: 대괘풍수로 풍수의 논리를 풀어보는 땅과 인간의 운명
구성 의 배치 는 보필 , 무곡 , 파군 , 염정 , 탐낭 , 거문 , 녹존 , 문곡 의 순서 로 한다 . 양택 의 경우 는 라용 을 잡을 수가 없기 때문에 좌산 을 라용 으로 삼아서 포국 하는 경우 가 있다 . 예 를 들면 美 색쓰 T 面 집 이라면 T 日,西,王 이 계 ) 이 된다 . 따라서 T ...
안래광, 2015
7
알라신이 숨겨둔 금맥, 아세안: - 14페이지
정일환. 자신들을 가리키는 말인 '부미푸트라'는 말레이계를 우대하는 공식적 인 인종차별정책이기도 하다. 부미푸트라는 말레이시아 사회에서 광 범위하게 쓰이고 있다. 예컨대 집을 살 때도 부미푸트라용 주택과 그 렇지 않은 집이 구분돼 있다.
정일환, 2014
8
韓國佛敎大辭典 - 4권 - 368페이지
아파라 겁타 <阿娛羅:傷陀) · '章< Abhra - khapda>王名. 빈역 하여 싱 f 이라 함 . (起社因{ f3 아파 라라 ( PJ 波羅翟) ttc.Apalsia>龍 포 의 이름 . prnl%JI%LA Ptf 의 이름 은 阿波羅翟 다 J 라고 하였음 . 아 과라 라용 첩 <阿波遲羅龍) ic [ ' %波遲羅< Apa ] ...
趙明基, ‎閔泳珪, ‎吳皋山, 1995
9
3D 영상 제작 기술 by 파이널 컷 프로: - 268페이지
... 한나 몬티나 콘서트 제작참여 촬영용 리그 제 작 P+S TECHNIK 영상 촬영장비 전문업체로 다양한 카메 라용<Sony HDW, RED One 등) 입체촬 영용 리그 공급 Element Technica RED One 카메라용 수직리그 등 FilmMagic RED One 카메라용 리그 ...
이윤상, ‎원종욱, 2014
10
제비를 기르다: 윤대녕 소설집 - 37페이지
새 는 블당 에 조각 되어 있는 용 의 머리 에 도 앉았다 가 다시 달아 욤라 불상 의 어깨 에도 앉고 , 또 다시 날아 욤 라용 의 등에 도 앉았다 . 새는 아 마도 나갈 문을 찾지 폿히 는 모양 이었다 . 앞문 앞문 이 모두 환히 열려 있는데 도 . 바로 문 가까이 날아 ...
윤대녕, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «라용» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 라용 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
동남아 고속철 놓고 중국-일본 '불꽃 경쟁'
태국은 지난해 11월 중국과 공동으로 동북부 국경 지대인 농카이와 동남부 산업지대인 라용을 잇는 길이 867㎞의 철도건설 계획을 승인한 뒤 최근 연내 착공을 기대 ... «SBS뉴스, Sep 15»
2
포스코건설, 태국 청소년에게 한류문화 전파
또한 지난 8월 29일에는 태국 라용 주립체육관에서 한국-태국 문화교류 행사의 일환으로 'Sanook Thai & Kor(즐기자 태국과 한국)'행사를 개최해 많은 시민에게 ... «조세일보, Sep 15»
3
포스코건설-한국문화산업교류재단, 태국 사회공헌활동
[데일리포스트=김혜경 기자] 포스코건설은 지난 22일부터 31일까지 태국 라용에서 한류문화 전파와 지역사회 발전을 위한 사회공헌활동을 펼쳤다고 31일 밝혔다. «데일리포스트, Aug 15»
4
태국, 메르스 의심환자 1명 격리 치료
22일 방콕포스트에 따르면 태국 동부 라용주에서 27세 남성 1명이 메르스 증상을 보여 21일 라용 병원에 있는 호흡기 질환자 전용 병실에 옮겨져 치료를 받고 있다. «연합뉴스, Jul 15»
5
한국, 동남아 최대 '물시장' 태국에 상하수도 개선 지원
태국 정부는 이번 회의에서 방콕과 가까우면서 가뭄이 빈발하는 촌부리, 라용 지역을 포함해 3곳에 대한 상하수도개선 마스터플랜 수립을 희망한다는 입장을 밝힌 ... «연합뉴스, Jul 15»
6
'여자전쟁' 김세인·안상회, 첫 만남부터 야릇
여자전쟁'측 관계자는 “김세인과 안상회가 자연스레 서로에게 이끌리며 라용과 ... 로 성기능을 잃어 부부생활에 어려움을 겪는 천동(라용 분)과 잎새(김세인 분) 앞에 ... «중앙일보, Jul 15»
7
'여자전쟁-여자의 이유' 김세인-라용-안상회, 복잡미묘한 분위기 스틸 …
여자의 이유'는 불의의 사고로 성기능을 잃게 된 남편 천동(라용 분)과 그의 옆을 지키는 현모양처 아내 잎새(김세인 분)가 자살여행을 떠난 곳에서 만난 미모의 남자 ... «스포츠조선, Jul 15»
8
'여자전쟁' 김세인-라용-안상회, 섹시한 삼각로맨스...'오감충족'
뿐만 아니라 몰래 숨어서 두 사람을 향해 질투어린 시선을 보내는 라용과 그런 그를 눈치 챈 김세인의 모습은 불꽃 튀는 삼각관계의 전초전을 예고해 긴장감 넘치는 ... «중앙일보, Jun 15»
9
'여자전쟁' 5번째 에피소드 김세인·라용·안상회 캐스팅
19금(禁) IPTV 전용콘텐츠 '여자전쟁'의 다섯 번째 에피소드 '여자의 이유'(작가 김재홍, 감독 송창수, 제작 ㈜베르디미디어) 주인공으로 배우 김세인, 라용, 안상회가 ... «부산일보, Jun 15»
10
김세인 라용 안상회, IPTV 드라마 '여자전쟁' 캐스팅
19금(禁) IPTV 전용콘텐츠 '여자전쟁'의 다섯 번째 에피소드 '여자의 이유'(작가 김재홍 감독 송창수 제작 (주)베르디미디어)를 이끌어갈 주인공으로 배우 김세인, 라용, ... «일간스포츠, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 라용 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/layong>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf