Bedeutung von "레벡" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 레벡 AUF KOREANISCH

레	벡
le	beg

WAS BEDEUTET 레벡 AUF KOREANISCH

Definition von 레벡 im Wörterbuch Koreanisch

Rebec Der mittelalterliche Rhythmus.

레벡 중세의 찰현악기.

ÜBERSETZUNG VON 레벡

Erfahre, wie die Übersetzung von 레벡 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 레벡 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «레벡» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 雷贝克
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Rebek
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rebek
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Rebek
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Rebek
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Rebek
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Rebek
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Rebek
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Rebek
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rebec
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rebek
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: レベク
• Koreanisch: 레벡
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Rebek
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Rebek
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரெபக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Rebek
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: geniş bir coğrafyada kullanılmıştır
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Rebek
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rebek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Rebek
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Rebek
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Rebek
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Rebek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Rebek
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rebek

10 BÜCHER, DIE MIT «레벡» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 레벡 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 레벡 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

성소의 참새: 캐드펠시리즈 7

캐드펠시리즈 7 엘리스 피터스. 가, 담요로 떨어지는 광경을 보았다. “왜 그러나? 뭐 근심되는 일이라도 있나?” 릴리윈은 이제까지 몸을 떨고 항변하고 흥분하기는 했 어도 울지는 않았다. “제 레벡 때문에요. 숲속에 있을 때만 해도 그건 어깨 에 메는 ...

엘리스 피터스, 2014

마도군주 3권

그것조차 바르카스 공작의 치밀한 음모였지만 어쨌든 '아무리 마에스트로라지만 레벡트론 용병단을 삼십 여 분 만에 괴멸시키다니. 있을 수 없는 일이야.' 레벡트론 용병단의 위용은 궁내 대신도 잘 알고 있었 다. 그들이 힘을 합쳐 암습한다면 왕국의 4 ...

한승현, 2014

음악의 즐거움(상) - 373페이지

즉 배 와 같은 모양 의 ' 레벡 ( rebe 이 ' 이 있고 , 8 이라는 숫자 모양 의 몸통 을 가진 악기 로서 ' 비엘 ( vie11 이 ' 또는 ' 피들 ( fiddle ) ' 이 있는데 바이올린 의 선조 라고 할 수 있다 . 레벡 은 특히 대중 적인 노래 와 관련 이 있고 , 피들 은 주로 특권 계급 ...

크리스틴포니외, ‎크리스틴포니, 조셉매클리스, 1997

마도군주 3

아무리 마에스트로라지만 레벡트론 용병단을 삼십여 분 만에 괴멸 시키다니. 있을 수 없는 일이야.' 레벡트론 용병단의 위용은 궁내 대신도 잘 알고 있었다. 그들이 힘 을 합쳐 암습한다면 왕국의 4대 공작들조차 고전을 면치 못할 거란 말들이 나돌 만큼 ...

진천(무후), 2011

성스러운 도둑: 캐드펠시리즈 19

화가이자 시인이자 음악가 였어요. 아마 그도 재주가 많을지도 모르죠. 그에게 레벡 (중세의 칠현악기로 루바브라고도 한다―옮긴이)이나 오 르가네토를 연주해보라고 해봐야겠어요. 예전에 이곳에 떠돌이 가수 하나가 왔던 일 기억하세요? 금세공인 집 ...

엘리스 피터스 장편소설|김훈 옮김, 2014

白石全集 - 124페이지

17) (三) 그러나 귓 고리 를 끼는 習俗 은 아부 라함 의 時代 보다 좀더 엣날 에 올라가 벌서 잇든 것이 創世紀 에는 에브라함 이 아이지 익을 위해서 레벡 카를 찾을 때에 우물가 에서 레벡 카를 맛나 그 에게 半 쉐클 (猶太 의 g 호 )重 의 金 귀 / % 고리 를 주 ...

白石, ‎金〓東, 1990

플로베르 단편집: 서문문고 012

50년 동안 퐁 레벡의 서민층 부인들은 오벵 부인의 집 에 펠리시테란 식모가 있는 1년에 봉급 백 프랑을 받으면서 요리와 청소도 하고, 것을 부러워하였다. 그 식모 는 재봉과 바느질 및 빨래와 다리미질도 하고, 안장 채우 기와 가축을 돌보기도 하고, ...

귀스타브 플로베르 (Gustave Flaubert), 1996

파멸애 3(완결)

에드 워드를 에디로 로버트를 봅으로 스잔나를 수지로 레벡 카를 벡키로 부르는 것은 다 그들의 소위 애칭이라는 부름이었다. 그들은 애칭으로 불러주는 것을 좋아했 다. “벡키!” 형민의 부름에 그녀는 보일 듯 말 듯 미소했다. “얼마나 기다려야 할까요?

노수민, 2014

[세트] 파멸애

에드워드를 에디로 로버트를 봅으로 스잔나를 수지로 레벡카를 벡키로 부르는 것은 다 그들의 소위 애칭이라는 부름이었다. 그들은 애칭으 로 불러주는 것을 좋아했다. “벡키!” 형민의 부름에 그녀는 보일 듯 말 듯 미소했다. “얼마나 기다려야 할까요?

노수민, 2014

욕망의 땅: 캐드펠시리즈 17

대가가 아니라면 레벡(중 세의 3현 악기―옮긴이)보다는 피리가 들고 다니기 편하 니까요. 그리고 그 여자는 야무진 데가 있어서 두 사람이 번 돈을 꼭꼭 챙겼지요. 그녀는 결혼 이야기를 꺼냈지만 그를 교회 문까지 데려가진 못했을 겁니다. 금년엔 그가 ...

엘리스 피터스, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «레벡» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 레벡 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

추수감사절, 기념해야 할 절기일까

유럽의 마녀사냥' 저자 브라이언 레벡(Brian P. Levack)은 “칼빈사상이 지배하던 스위스에서는 8800명 이상의 여성이 마녀로 재판을 받고 5000명 이상이 처형됐다”고 ... «천지일보, Nov 15»

'자멸' 네덜란드의 유로 탈락...더 두려운 내일

전반 24분 네덜란드는 체코에 측면 공격을 내줬고 쇄도하던 카데레벡이 강력한 오른발 인사이드 슈팅으로 포문을 열었다. 35분에도 수비 뒷 공간을 내주며 슈랄에게 ... «데일리안, Okt 15»

[중앙게시판] 생태 체험캠프 신청마감 외

우리문화나눔회가 22~23일 레벡에 있는 나눔마을 농장에서 진행하는 '여름 맞이 부모와 함께 하는 어린이 생태 체험 캠프' 신청, 접수를 오늘 마감한다. 참가하는 ... «Korea Daily, Aug 15»

유니버설발레단, 하계발레스쿨 개최

이 밖에도 모던발레 클래스를 지도하기 위해 독일 베를린국립발레단 수석무용수 출신의 프리랜서 안무가 레이몬도 레벡(Raimondo Rebeck)과 한국 출신으로 독일 ... «중앙일보, Jul 15»

[공연소식]와이즈발레단·유니버설발레단

독일 베를린국립발레단 수석무용수 출신 프리랜서 안무가 레이몬도 레벡, 유럽에서 활약중인 안무가 허용순도 힘을 보탠다. 070-7124-1796 realpaper7@newsis. «뉴시스, Jul 15»

유니버설발레단 '2015 하계 발레스쿨' 모던발레 클래스 개설

이밖에도 모던발레 클래스를 지도하기 위해 독일 베를린국립발레단 수석무용수 출신의 프리랜서 안무가 레이몬도 레벡(Raimondo Rebeck)과 한국 출신으로 독일 및 ... «ajunews, Jul 15»

자연과 나눔을 체험한다

LA에서 80마일 북쪽 레벡시에 있는 나눔농장은 우리문화나눔회 회원들이 운영하고 있는 공동체 농장으로 21에이커 부지에 산장과 텃밭, 그린하우스, 닭과 오리 등을 ... «Korea Daily, Mai 15»

낯선 악기, 알고보니 '첼로의 조상'

사발은 아랍의 현악기 레밥(사진)과 레벡을 연주한다. 레밥은 비올라보다는 크고 첼로보다는 작은 크기이며 첼로처럼 무릎 사이에 끼고 활로 현을 마찰해 소리를 낸다. «한겨레, Apr 14»

朴대통령, 국립외교원 50주년 국제학술회의 참석

... 장관, 푸잉 전 중국 외교부부장, 마에하라 세이지 전 일본 외무상, 수린 핏수완 전 태국 외교장관, 크누트 폴레벡 전 노르웨이 외교장관 등 해외 인사들이 참석했다. «뉴스1, Nov 13»

위성사진에 포착된 자욱한 연기… 정체는?

란초 산불은 캘리포니아 레벡에서 북쪽으로 3km 떨어진 곳에서 19일 정오쯤 발생했다. 그날 저녁, 산불은 로스파드레스국립공원까지 번져나갔다. 지금까지 14명의 ... «동아사이언스, Jul 13»