Bedeutung von "레왕조" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 레왕조 AUF KOREANISCH

레	왕	조
le	wang	jo

WAS BEDEUTET 레왕조 AUF KOREANISCH

Definition von 레왕조 im Wörterbuch Koreanisch

Le-Dynastie Die Dynastie von Vietnam.

레왕조 베트남의 왕조.

ÜBERSETZUNG VON 레왕조

Erfahre, wie die Übersetzung von 레왕조 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 레왕조 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «레왕조» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 乐王朝
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Le dinastía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Le dynasty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ल राजवंश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لو سلالة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ле династии
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Le dinastia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লে রাজবংশের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Le dynastie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Le Dinasti
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Le -Dynastie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: レ王朝
• Koreanisch: 레왕조
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Le Dinasti
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: triều Lê
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லே வம்சம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ले राजवंश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Le Hanedanı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Le dinastia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Le dynastia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ле династії
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Le dinastie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Le δυναστεία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Le dinastie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Le dynastin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Le dynastiet

10 BÜCHER, DIE MIT «레왕조» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 레왕조 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 레왕조 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

베트남 견문록

900년간 지속된 베트남의 왕조들 938년부터 1858년까지 900년간 베트남 민족의 왕조들 이 계속 되었다. 15세기 중국이 잠시 베트남을 점령한 적은 있지만, 베트남은 응오 왕조(938~968), 딘왕 조(968~980), 레 왕조(Le Dynasty,黎王朝, 980~1009), ...

임홍재, 2010

통 아시아사 1: 고대부터 몽골 제국까지: 외우지 않고 통으로 이해하는

이 무렵 아프가니스탄에 가즈니 왕조가, 중국에 송 왕조가 들어섰지. 980년 베트남에 첫 왕국이 세워졌어. 이 나라가 바로 레黎 왕조야. 이 왕국은 중 국으로부터 독립을 이뤄내기는 했지만 아직 나라로서의 기틀을 갖추지는 못했어. 그 때문에 불과 세 ...

김상훈, 2011

대한제국 연대기 13

이들과 국경을 접한 월남(越南, 베트남)은 북쪽의 레(黎) 왕조가 지배하 는 다이비엣(大越, 대월)과 남쪽의 지방 정권으로서 레 왕조에 반기를 든 응우옌(阮) 씨가 다스리는 꽝남(廣南, Qu ng Nam)으로 나뉘어 내 전을 치르고 있었다. 단절하라고 부추기 ...

김경록, 2013

통 아시아사 2: 근대부터 현대까지: 외우지 않고 통으로 이해하는

원 왕조와 세 차례의 전쟁을 조의 지배를 받게 됐어. 베트남 민중은 격렬히 저항했지. 1428년, 마침내 베트남 민중은 명 왕조의 세력을 몰아내는 데 성공했어. 당시 베트남 민중의 지도자 레러이레타이또는 과거 레黎 왕조의 후손이었어. 그래 서 이 나라 ...

김상훈, 2011

락롱꾸언과 백 명의 아이들 : 베트남 편-세계의 전래동화17

레러이 장군의 명성도 날로 높아졌습니다. 이윽고 명나라 군사들은 레러이 라는 이름만 들어도 벌벌 떨며 도망을 치는 지경이 내린 검의 도움 되었습니다. 레러이 장군은 하늘이 모두 물리쳤습니다. 으로 마침내 명나라의 군대를 레러이는 새로이 레 왕조 ...

응우옌 빅 응옥 편, ‎서은경 역, 2012

인민의 탄생: 공론장의 구조 변동

민족어인 쯔놈 문학을 장려했던 것은 380 응우옌 후에(阮文惠)가 세웠으나 단명했던 꽝쭝 왕조(光中王朝, 1789~1802년)가 유일 ... 레 왕조(黎王朝) 성종(聖宗) 시대 창작품을 모은 『홍덕국음시 집』, 응우옌 빈 키엠(阮秉謙)의 작품들이 쯔놈 문학을 풍요 ...

송호근, 2013

천군강림 6

현대의 베트남인 월국은 15세기 초반에 명나라의 지배 에서 벗어난 나라였는데, 바로 레왕조의 시작이었다. 이후 레왕조가 멸망했다가 1592년에 이르러 다시 레왕 조가 부활했으나, 왕조의 정통성을 핑계로 한 권력 다툼 이 벌어지면서 북쪽의 찡 가문 ...

박승현, 2015

과학기록으로 찾은 한국사 2

1428년에 창시된, 베트남의 레왕조 치하에서 漢式 관료주의 정부가 수립된 것은 레왕조 창시자가 漢族이었기 때문이다. 베트남어에서 현재 통용되는 어휘의 60%는 한자어에서 기원한다. 베트남어는 11개의 모 음이 있다.漢語도 모음이 풍부하다.

황영희, 2011

처음만나는아시아

검을 돌려주다 還劍'란 뜻을 가진 호안끼엠은 레러이 1385~1433, 레 왕조를 창건하며 '레타이또'라 는 칭호를 썼다. 장군과 관련된 전설을 간직하고 있다. 레러이 장군이 호수를 거닐고 있는데 거 북이가 나타나 신성한 검을 건네줬고, 그것을 받은 장군 ...

안진헌, 2010

간웅 26

중국은 리 왕조 제6대 영종을 처음으로 안남 국왕에 봉하고, 그 뒤 역대 여러 왕조가 이를 답습하였기 때문 에 중국에서는 베트남을 안남국이라고 부르기도 했다. 한때 대우(大虞)라 자 칭한 왕조가 레 왕조도 역시 대월이라고 불렀다. 그들에게는 막강한 ...

현대백수, 2014

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «레왕조» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 레왕조 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

I. 베트남과 대한민국의 근대 이전의 역사적 유사점

이후 딩왕조로 이어졌고 그다음 왕조는 레왕조로 이 레(黎)왕조는 송나라의 침입을 물리치고 베트남의 독립을 지켰다. 그리고 1009년 안남에 왕조를 설립한 리꽁우언 ... «뉴스타운, Dez 13»

나무는 보았네, 그날의 참상을

결국 대월국 레왕조의 레탄똥(聖宗)은 1471년 3월 하이반 패스를 넘어 현재의 다낭과 꽝남을 함락시키고 당시 참파의 수도였던 비자야(꾸이년)까지 손에 얻었다. «한겨레21, Nov 13»