Bedeutung von "리틀인디아" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 리틀인디아 AUF KOREANISCH

리	틀	인	디	아
li	teul	in	di	a

WAS BEDEUTET 리틀인디아 AUF KOREANISCH

Kleine Indien

리틀인디아

Kleine Indien bezieht sich auf einen Bezirk von Indianern außerhalb von Indien bewohnt.

리틀인디아는 인도 이외의 지역에서 인도인들이 밀집하여 사는 지구를 말한다.

Definition von 리틀인디아 im Wörterbuch Koreanisch

Kleinindien Ein Wort, das sich kollektiv auf die charakteristischen indischen Straßen rund um die Serangoon Street in Singapur bezieht.

리틀인디아 싱가포르의 세랑군(Serangoon) 거리 주변의 특색 있는 인도인 거리를 통칭하는 말.

ÜBERSETZUNG VON 리틀인디아

Erfahre, wie die Übersetzung von 리틀인디아 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 리틀인디아 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «리틀인디아» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 小印度
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Little India
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Little India
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लिटिल इंडिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الهند الصغيرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Маленькая Индия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: little India
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লিটল ভারত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Little India
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Little India
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: little India
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リトル・インディア
• Koreanisch: 리틀인디아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Little India
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tiểu Ấn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லிட்டில் இந்தியா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Little India
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Küçük Hindistan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Little India
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: little India
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: маленька Індія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Little India
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μικρή Ινδία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Little India
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Little India
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: little India

10 BÜCHER, DIE MIT «리틀인디아» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 리틀인디아 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 리틀인디아 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

말레이시아 100배 즐기기(개정1판): - 73페이지

위치 LRT 마지드 자멕 Masid Jamek 역 에서 도보 3 분 주소 Jalan Masid India, Kuala Lumpur 차이나 타운 과 멀지 않은 리틀 인디아 지역 에 가 면 말레이시아 가 다민족 국가 임을 실감 할 수 있 래된 건 건 너 편 거리 에 시장 이 서기도 하는데 지렴 한 ...

한혜원, 2014

고인돌 가족의 좌충우돌 뉴욕 영어연수기

리틀 인디아, 많다. 소규모 갤러리 뺨칠 프랑스, 이태 있지만, 가 전문점은 고급 고객들의 인기 가면 점 있다. 가격은 이용 다소 비싸다. 점심은1인 건강식이라는 이미지가 소호에는 많다. 맛볼 수 스시 흔히 볼 수 있는 리틀 이탈리아, 특색 있는 음식점들이 ...

고재학, 2014

열대야

인디아가 들어간 지명 있었는데, 그게 뭐더라. 띄엄띄엄 기억나는 이름에 화영이 이마를 두드리며 기억을 되짚어 봤다. “인도? 그, 뭐더라. 리틀 인디아인가. 거기 가는 거야?” “어? 어떻게 알았어? 알고 있었어?” “그럼, 나도 오기 전에 싱가포르 안내책 ...

이지혜, 2014

진정한 뉴욕을 만나는 로컬푸드 여행가이드 [체험판]

참고로 37번 로드를 건넌 다음에 37번 애비뉴를 향해 계속 걸어야 한다. 74번 스트리트는 잭슨 하이츠의 '리틀 인디아(Little India)'라 할 수 있다. 주변을 둘러보면 인도 전통의상인 사리(sari) 가 게, 헤나와 타투 가게, 금 장신구 가게가 여럿 보일 것이 다.

로라 시칠리아노 로젠, ‎스콧 로젠,박다솜 역, 2015

Hitchhickr Singapore 히치하이커 싱가포르

하지 레인 & 부기스 Haji Lane & Bugis 리틀 인디아에서 이어지는 아랍 스트리트는 이국적인 싱가포르를 만나기에 가장 적합한 거 리다. 특히 아랍 스트리트의 대 표적인 패션 거 리 하지 레인은 최근 활기차게 숍과 카페가 들 어서고 있는 트렌디한 거리 ...

김다영, 2011

꼭 가봐야 하는 Best City 낭만여행: 일주일! 떠나기에 충분한 시간

WHAT TO SEE 올드 시티 | 머라이언 파크 | 마리나 베이 샌즈 | 가든 즈 바이 더 베이 | 싱가포르 플라이어 | 클라크 키와 보트 키 | 오차드 로드 | 리조트 월드 센토사 | 차이나 타운 | 리틀 인디아 | 캄퐁 글람 WHAT TO EAT 싱가포르에서는 '식도락의 천국' ...

권기왕, 2015

스마트한 여행의 조건

수첩 인 호텔 | 위 체한 리틀 인디아 의 간략한 약도 와 주요 볼거리 가 깔끔한 디자인 으로 소 [ 내가 에약 한 객실 은 완 더근 스트 에서 가자 작은 더불 름 인 팬톤 끙삐 에 6 이어 다 벽파 천정 이 은 통 밝은 핑크 톤 으로 뒤덮인 객실 은 호텔 이라기 보다는 ...

김다영, 2013

솔직한 글로벌 언니의 열정 토크:

매일 아침 저녁 출퇴근 버스 안에서 바라보는 싱가포르 대관람차의 아름다운 모습, 강 위에 떠 있는 유리글라스 루이비통 앞을 조깅하여 지나쳐가는 사람 들, 이스트코스트의 사이클리스트, 힌두와 중국 사원, 리틀 인디아를 매일 매일.

릴리지음, 2015

꿈을 현실로 글로벌 창업에 도전하라: 우수 창업성공사례 및 국가별 창업정보지도

2013년 12월 8일, 싱가포르 리틀인디아 지역에서 외국인 노동자들이 폭동을 일으켜 사건을 진압 하던 경찰관 39명이 부상을 당하는 사건이 발생해 40년 만에 대규모 폭동이 일어났다. 싱가포르의 장기적인 사회문제로는 급격한 노령화와 출산율 저하 ...

중소기업청, 창업진흥원, 2014

그래서 이런 나라가 생겼대요: 유래를 통해 배우는 초등 사회 역사

싱가포르로 이민을 온 사람들은 이민자 분리 정책에 따라 따로따로 살게 되었어요. 그 때문에 지금도 중국인들은 차이나타운에, 인도인들은 '리틀 인디아' 등에 따로따로 모여 살고 있지요. “같은 민족끼리만 생활을 하니까 말도 잘 통해 서 좋아.” “맞아 ...

우리누리, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «리틀인디아» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 리틀인디아 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[트래블톡] 다양한 문화로 반짝이는 싱가포르, 가을 축제

차이나타운이나 리틀인디아, 아랍스트리트에선 각 문화권의 특징이 살아 있는 가게 ... 지역인 리틀인디아에선 옷이나 시계 등 소소하게 쇼핑할 거리를 찾을 수 있는데, ... «조선비즈닷컴, Sep 15»

싱가포르에서 느끼는 낯선 이국의 향기

이름에서도 알 수 있듯 리틀인디아(Little India)는 싱가포르의 대표적인 인도인 공동체 구역이다. 과거 유럽의 부호들이 경마를 즐기던 장소가 변화해서 만들어진 리틀 ... «한국아파트신문, Jul 15»

요즘 뜨는 '싱가포르'로 떠 보는거 어때요?

차나타운에서는 딤섬을, 아랍 스트리트에서는 황금빛 이슬람 모스크를, 리틀인디아에서는 커리를 맛 볼 수 있다. 싱가포르에서 만나는 다른 나라 문화는 싱가포르 ... «중앙일보, Jul 15»

남경필 지사, 싱가포르 의료관광·스타트업 기업지원 현장 방문

싱가포르 리틀인디아 지역 3만㎡ 부지의 20층짜리 의료관광호텔인 커넥시온은 지난해 12월 임시 개장했으며 2016년 정식개원을 목표로 현재 시범운영 중이다. «뉴시스, Mai 15»

싱가포르, 모든 공공장소서 심야 음주 금지

싱가포르 정부는 시내 게일랑과 리틀인디아 등 2곳의 유흥·상업지역을 '음주 통제구역'으로 지정해 주말을 비롯해 공휴일 전날의 오후 7시부터 공휴일 다음 날 오전 7 ... «SBS뉴스, Apr 15»

독립 50년, 부유국으로 우뚝선 싱가포르의 다채로운 모습

2013년 12월 8일 밤 싱가포르 리틀인디아 지역에서 동남아 출신 근로자들이 폭동을 일으킨 후에 소방관들이 새까맣게 탄 앰뷸런스에 진화 작업을 벌이고 있다. «월스트리트저널, Mär 15»

맛집, 먹거리 가득한 싱가포르 여행 어떠세요?

리틀인디아 아케이드 푸드코트는 싱가포르 현지에서 인도 특유의 식사 방법을 직접 구경해볼 수 있는 유일한 곳이다. 인도인들은 이 곳에서 손으로 음식을 먹으며 ... «헤럴드경제, Mär 15»

항공권, 직항이 저렴, 볼거리는 경유가 유리

헤리티지 투어(Heritage Tour)로 불리는 이 시티 투어는 센트롤 비즈니스 지구, 머라이언 공원, 차이나타운이나 리틀인디아를 둘러보는 코스이다. 야간에 도착하는 ... «트래블바이크뉴스, Jul 14»

'안전신화' 흔들리는 싱가포르, 이주노동자 폭동에 충격

이번 폭동은 일본인 관광객에게도 인기가 많은 번화가 리틀인디아에서 발생. 인도 출신 남성이 버스에 치여 사망한 것을 계기로 약 300명이 폭도로 변했고 이들은 ... «Kyodo News Korean, Dez 13»

싱가포르, 폭동 주도 노동자 28명 형사 처벌

앞서 지난 8일 싱가포르 중심 리틀인디아 지역에서 33세 인도 국적 노동자 한 명이 버스에 치여 사망하자 남아시아 노동자 400여명이 폭동을 일으켰다. 당시 폭동은 ... «뉴스1, Dez 13»