Bedeutung von "마디꽃" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 마디꽃 AUF KOREANISCH

마	디	꽃
ma	di	kkoch

WAS BEDEUTET 마디꽃 AUF KOREANISCH

Mardi Blume

마디꽃

MADI Blume ist eine jährliche Pflanze verteilt in Korea, Japan, etc. Es ist 12-15㎝ hoch. Der untere Teil wächst seitwärts, steht in einem Winkel, kurze Äste sind gespalten, manchmal rötlich lila. Blätter sind eiförmig lang oval mit entgegengesetzten Fazies und kein Stiel. Der Boden des Blattes ist keilförmig, hat ein stumpfes Ende und hat keine Sägezähne. Die Blumen sind klein und haben keine Rinde, und sie führen eine auf jeder Seite des Blattes, und jedes Stück ist spitz. Die Blume ist blassrot, blüht im Juli-August, mit 4 Staubblättern und 1 Stempel. Kapseln sind oval und im Kelch.

마디꽃은 한국·일본 등지에 분포하는 한해살이풀로 높이는 12-15㎝이다. 밑부분이 옆으로 자라다가 비스듬히 서서 짧은 가지가 갈라지며 때때로 홍자색이 돈다. 잎은 마주나고 거꿀달걀꼴의 긴 타원형이며 잎자루가 없다. 잎 밑은 쐐기 모양이고 끝이 뭉툭하며 톱니가 없다. 꽃은 작고 자루가 없으며 잎겨드랑이에 1개씩 달리고, 각 조각들은 뾰족하다. 꽃은 엷은 홍색으로 7-8월에 피며, 4개의 수술과 1개의 암술이 있다. 삭과는 타원형이며 꽃받침 안에 있다.

Definition von 마디꽃 im Wörterbuch Koreanisch

Mardi Blume Zweikeimblättrige Pflanze Zweikeimblättrige Gruppe Eine einjährige Pflanze aus Platycodon sp.

마디꽃 쌍떡잎식물 이판화군 도금양목 부처꽃과의 한해살이풀.

ÜBERSETZUNG VON 마디꽃

Erfahre, wie die Übersetzung von 마디꽃 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 마디꽃 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «마디꽃» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 狂欢花
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: flores Mardi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mardi flowers
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मार्डी फूल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الزهور ماردي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Марди цветы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: flores Mardi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Rotala ইন্ডিকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mardi fleurs
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rotala indica
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mardi Blumen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 一言花
• Koreanisch: 마디꽃
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Rotala indica
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hoa Mardi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Rotala இண்டிகா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Rotala वैशिष्टये
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mardi çiçeği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fiori mardi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mardi kwiaty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Марді квіти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: flori Mardi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Mardi λουλούδια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mardi blomme
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mardi blommor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mardi blomster

10 BÜCHER, DIE MIT «마디꽃» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 마디꽃 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 마디꽃 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

흔들리는 나에게 필요한 한 마디

따뜻한 품성과 인간미를 갖자” ― 시간이 갈수록점점 더좋아지는 사람이되세요 색깔과 모양은 아름답지만 아무 향기가 없는 꽃이 있고 모양은 평범하지만 무척 향기로운 꽃이 있다면 사람들은 어느 꽃을 선택할까요? 아마 처음에는 색깔과 모양이 ...

서윤진, 2013

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

... Red-flower Wichura's rose 홍돌가시나무 (Hong-dol-ga-si-na-mu) Rose family 장미과 (Jang-mi-gwa) Rotala 마디 ... 과] Tall rotala 한마디꽃 (Han-ma-di-kkot) Indian rotala 마디꽃 (Ma-di-kkot) Diminutive rotala 가는마디꽃 (Ga-neun-ma-di-kkot) ...

국립수목원, 2015

건재정인승전집: 말본편 II - 84페이지

만일 그렇지 못하면 아무리 많은 낱말 이 잇 말아 있더라도 마디 가 아니니 . 그런 것은 ' 이은말 ' 이라 한다 .受 그 L 조요 꼿 이 핀다 . ( 마디 )量 으 笠 즈 1 흐 스죄 꽃 이 편다 . ( 이은말 ) 익힘 l . 월 과 마디 가 어떻게 다른가 익힘 u. 마디 와 이은말 은 ...

정인승, ‎한말연구학회, 1997

15세기 국어 통어론 - 36페이지

이 때 뒷 마디 는 마침 법 으로 끝날 수도 있 다시 이음 법 이 실현 되어 그 자신 이 그 뒷 마디 에 대한 앞 마디 가 될 수도 있 다 , 1 차적 으로 생성 된 이은 겹월 의 구조 를 보이면 다움 과 같다 . 예 ) 봄 이 오니 , 꽃 이 핀다 . 이은 겹월 앞 마디 q 칙 , 홑월 ...

허원욱, 2005

잡초: 이판화류 - 904페이지

꽃 은 7 - 8 월 에 피며 잎 겨드랑이 에 1 개씩 달리고 담홍색 (淡紅色) 으로 지름 2rn 이다 다 . 소포 ( / ] ·曹) 는 ... 그리고 논 피나 물 달개비 와 는 달리 마디 꽃 종자 는 이어지는 여름 에서 가 을 에 걸친 2 차 휴면 에 들어 가지 아니한다 1 ' . 종자 의 발아 는 ...

양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004

韓國農業技術史: 德岩李殷雄教授回甲紀念 - 877페이지

1 - 지 벌례 린 등렬 구 , 얼강 나방 엘 산 유 제 갓 蟲燭 이되 엔 유제 殺碑燭 토큐 수화제 수도 일 녠섕 잡초 사 아취 플 수도 일 넌생 잡초 : 수도 다년생 잡초 : 피 , % 동산 이 , 물 달개비 , 밭뚝 외풀 , 마디 꽃 론 스 타유 제 除-拏擇] 괴 , 방 동산 이 , 물 달개비 ...

李殷雄, 1983

사랑꽃

국장의 가시 돋친한 마디가 성길의 가슴팍에 날카로운 비수 처럼 날아와 꽂혔다. 무단 결근을 한 것도 아닌데, 고작 한두 시 간 늦었을 뿐인데 저렇게 서슬이 시퍼래 쥐 잡듯 잡을 필요가 있을까, 싶었다. 국장의 지청구 한 마디 한 마디는 그렇지 않아 도 ...

홍지화, 2013

꽃보라

한 마디에 한 마디가 더해질수록 승아의 눈빛은 진지 해졌다. 그 모습이 예뻤다. 한 마디도 허투루 들을 줄 모 르는 이 아가씨 덕분에 주완의 미소는 전에 없이 짙어지 고 깊어졌다. “갑자기 그 노래가 생각나는데.” “어떤 노래요?” “기억나요? 우리가 처음 ...

보라영, 2015

도적공주의 꽃같은 그이 3/5

아니다. 죽음으로 이끄 한 마디에 모든 걸 걸게 하 가지고 살도록 할 것이 수란의 입에서 나오는 말 계곡에서처럼 말을 잃고 바 아니라 재건된 호란의 미래 날이올 것인가? 아니, 단 시작되었다 말하며 세차게 희망이 자신의 눈앞에 있 야경을 노려보았다.

김승주, 2015

삐비꽃 연가

봄빛. 임인. 줄. 몰랐. 습. 나다. 살얼음. 눈바람. 어. 가지. 마디. 스. 자는. 줄만. 알았. 습. 나다. 그리움. 겹겹이. 흰. 눈. 속에. 감추고. 자마. 성큼. 나. ^. 1. 지. 못함. 은. 임의. 아. 박한. 눈. (. 딥. ) 빛. 때문. 입니다. 사랑 만 하겠다는 언약 올 믿지 돗 해서 가 아니 ...

안행덕, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «마디꽃» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 마디꽃 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[시민기자뉴스] 강연옥씨, 세 번째 시집 '물마디꽃' 출판

이번에 펴낸 시집 '물마디꽃'은 제1부 '그리하여 봄은 오고' 외 20편, 제2부 '서로의 가슴이 되기까지' 외 14편, 제3부 '섬에서 산을 읽는 저녁' 외 10편, 제4부 '젊은 날의 ... «미디어제주, Mär 11»