Bedeutung von "말벌" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 말벌 AUF KOREANISCH

말	벌
mal	beol

WAS BEDEUTET 말벌 AUF KOREANISCH

Wespe

말벌

Wespen sind eine der Bienen, die Wespen gehören. Es ist in Korea, Europa und Fernostasien verteilt. Es ist eine Unterart und hat einen Backspin.

말벌은 말벌과에 속한 벌 중 하나이다. 한국, 유럽, 극동아시아에 분포한다. 아종으로 등무늬말벌이 있다.

Definition von 말벌 im Wörterbuch Koreanisch

Wespe Insekten mit Hornissen.

말벌 벌목[膜翅目] 말벌과의 곤충.

ÜBERSETZUNG VON 말벌

Erfahre, wie die Übersetzung von 말벌 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 말벌 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «말벌» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 胡蜂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Avispa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wasp
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हड्डा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دبور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: оса
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vespa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বোলতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: guêpe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Wasp
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wasp
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スズメバチ
• Koreanisch: 말벌
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tawon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ong vò vẻ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குளவி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गांधीलमाशी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: eşekarısı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vespa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: osa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Оса
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Wasp
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σφήκα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Wasp
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Wasp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Wasp

10 BÜCHER, DIE MIT «말벌» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 말벌 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 말벌 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

허리케인 10 (완결)

화가 난 말벌 떼가 일제히 마법사 마샬과 전투마법사를 향해 날아왔 기 때문이었다. 전투마법사들은 재빨리 한곳으로 모이더니 마력을 끌어 모아 실드 마법을 펼쳤다. 츠츠츠츠. 대규모의 방어막이 이중으로 펼쳐졌다. 퍼퍼퍽! 말벌들은 방어막에 부딪 ...

박재학, 2012

허리케인(Hurricane) 10권 완결

아케비안 공작군은 말벌의 침에 공격을 받아 비명을 지르면서 쓰러졌다. 성인 남자 손바닥의 삼분의 일 정 도 크기를 가진 말벌은 독침도 상당히 컸다. 말벌 떼의 독침은 병사들에게는 아주 큰 위협이 되었 다. 실제로 공격을 받은 병사는 독침 한 방에 ...

박재학, 2012

허리케인 10/10(완결)

말벌들은 몸에 불이 붙으면서 우수수 추락했다. 말벌들 은 이대로는 안 되겠다는 생각이 들었는지 갑자기 수백 마리씩 작은 무리로 나뉘더니 병사들을 공격했다. “크악!” “아아악!” 아케비안 공작군은 말벌의 침에 공격을 받아 비명을 지 르면서 쓰러졌다.

박재학(추장), 2008

풍운도도(風雲滔滔) 1권

벌은 벌 인데, 말벌과 싸우게 될 거다. 그것도 장수말벌이다.” “네엣!” 비전은 입을 쩍 벌렸다. 보통 벌에는 물린다고 해서 죽을 일이야 없지만, 말벌은 문제가 다르다. 말벌의 전투력과 그 포악성은 엄청난 것이다. 말벌 한 마리만 풀어놓으면 한 산의 벌들이 ...

이유성, 2013

애벌레를 위하여 - 240페이지

그때 만번 한 바리 가 난아 왔다 . 일 부러 알고서 찾아온 게 아 니라 우연히 내려 앉았 는데 바로 앞에 구더기 들이 움직이고 있었다 . 말벌 은 장수 말벌 이 아니라서 열세 번깨 애벌 례 보다는 뜸 퉁이 착고 가늘 었지 만 사나운 벌 득유 의 위엄 이 있었다 .

이상권, 2005

계간 문학동네 2011년 가을호 통권 68호:

말벌은 근본적 으로 육식동물에 가깝다. 말벌의 집 속에는 는다. 참나무 진처럼 달콤한 즙액을 먹거나 꿀을 모으는 일반 벌을 먹이로 삼는다. 말벌은 몇 마리만으로도 일반 벌집에 사는 수만 마리 벌을 전멸시킬 수 있을 정도로 전 투력이 강하다. 말벌은 ...

문학동네, 2011

더 게이트 13

말벌이다. 저 벌들에게 쏘이면 죽게 된다.' 사실 말벌의 무기는 독침이다. 원래 독침은 알을 낳는 산란관이었으나 독침으로 진화했다. 말벌이 일반 꿀벌과 다른 점은 한 번 침을 쏠 때 내장이 꿀 벌과 다르게 말벌의 독침은 주삿바늘처럼 찔렀다 뺐다를 ...

현대백수, 2013

[세트] 기적의 사나이 (전10권/완결)

저게 말벌이라니 말도 안 돼.” 훈이 얼굴을 찌푸리면서 주위를 두리번거리더니 길가에 정차해 있 는 벤츠를 노려보았다. 순간적으로 마법을 사용한 흔적을 역추적 하였더니 벤츠였다. 더욱 놀라운 것은 벤츠 운전석에동수가 앉아 있었다. 동수를 발견한 ...

박재학, 2013

기적의 사나이 4

저게 말벌이라니 말도 안 돼.” 훈이 얼굴을 찌푸리면서 주위를 두리번거리더니 길가에 정차해 있 는 벤츠를 노려보았다. 순간적으로 마법을 사용한 흔적을 역추적 하였더니 벤츠였다. 더욱 놀라운 것은 벤츠 운전석에동수가 앉아 있었다. 동수를 발견한 ...

박재학, 2013

하이브리드총서07_로쟈와 함께 읽는 지젝

땅에 구멍을 파 서 만든 집 속에 말벌이 들어가 있는 동안 실험자는 먹이를 말벌이 놓아둔 곳에서 몇 센티미터 정도 떼어 놓는다. 말벌이 다시 나타나면 먹이가 없어진 것을 알 아채고 그것을 재빨리 다시 찾는다. 그런 다음 그것을 끌고 와서 자기 집 입구 ...

이현우, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «말벌» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 말벌 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[뉴스플러스] 독성 꿀벌 125배 '등검은말벌' 한반도 확산 비상

[뉴스플러스] 독성 꿀벌 125배 '등검은말벌' 한반도 확산 비상 ... 생명뿐만 아니라 한반도 생태계 전반을 위협하고 있는 등검은말벌의 실태를 뉴스플러스에서 짚어 ... «MBC뉴스, Sep 15»

논둑서 제초작업 50대 말벌 쏘여 숨져

발견 당시 조씨 옆에서는 예초기와 장갑, 죽은 말벌 등이 발견됐다. ... 경찰은 조 씨가 이날 오전 제초작업을 하러 나갔다가 말벌에 쏘여 숨진 것으로 보고 있다. 댓글. «경향신문, Sep 15»

[기고]말벌에 맞서 이기는 법

119는 요즘 벌들과 힘든 싸움을 하고 있다. 최근 들어 산악지역뿐만 아니라 도심에서도 말벌 출몰이 부쩍 늘어난 가운데, 지난 9월7일 경남 산청소방서 소속 구조대원 ... «경향신문, Sep 15»

여행하던 초등생 등 15명 말벌에 쏘여 병원 이송

12일 오전 11시 59분께 전남 장성군 북하면 백양사 내 주차장에서 9~10살 초등학생 10명과 20~30대 인솔자 5명이 말벌에 쏘여 신고를 받고 출동한 119구급대에 ... «연합뉴스, Sep 15»

홍천서 밭일 나가던 50대 말벌에 쏘여 숨져

홍천서 밭일 나가던 50대 말벌에 쏘여 숨져 ... 조명규 기자 = 9일 오전 6시54분께 강원 홍천군 내면 자운리에서 밭일을 나가던 A(58·여)씨가 말벌에 쏘여 숨졌다. «뉴시스, Sep 15»

말벌 쏘임 '쇼크사' 구조대원도 피하지 못했다

또 "최근 말벌에 의한 과민성 쇼크사가 많은 것은 말벌의 침이 꿀벌보다 독성이 강하기 때문이다"며 "말벌 쏘임에 의한 사망사고는 대부분이 과민성 쇼크로 보면 된다" ... «SBS뉴스, Sep 15»

말벌집 제거하다 참변…외래종 말벌 습격 확산

이번 주부터는 추석을 앞두고 성묘나 벌초 가는 분들 많으실 텐데, 벌 조심하셔야겠습니다. 말벌집을 제거하던 베테랑 구조대원이 벌에 쏘여 숨졌는데, 토종 말벌보다 ... «SBS뉴스, Sep 15»

'꿀벌 킬러' 등검은말벌, 한반도 전역 확산…'비상'

(의정부=연합뉴스) 최재훈 기자 = 중국 남부와 동남아시아 등 아열대 지역에서 건너온 '등검은 말벌'이 전국적으로 퍼지고 있어 비상이다. 번식력과 공격성이 토종 말벌 ... «연합뉴스, Aug 15»

'8∼9월 말벌 출현 집중'…등산·성묘객 주의해야

(서울=연합뉴스) 황희경 기자 = 매년 8∼9월 서울 지역에 말벌 등 벌떼가 많이 ... 특히 8∼9월에는 공격적인 성향을 보이는 말벌이 주로 나타나는 것으로 분석됐다. «연합뉴스, Aug 15»

폭염속 도심 '말벌 주의보'…화장·향수가 '자극'

(청주=연합뉴스) 이승민 기자 = 찜통더위가 연일 이어지면서 충북 도내 주택가에서 말벌이 기승을 부리고 있다. 8일 충북도 소방본부에 따르면 벌집을 떼어달라는 요청 ... «연합뉴스, Aug 15»