Bedeutung von "마른오징어" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 마른오징어 AUF KOREANISCH

마	른	오	징	어
ma	leun	o	jing	eo

WAS BEDEUTET 마른오징어 AUF KOREANISCH

Definition von 마른오징어 im Wörterbuch Koreanisch

Getrockneter Tintenfisch Bier mit getrocknetem Tintenfisch und Erdnüssen! Sie sind häufige Freunde bei Getränken. Getrockneter Tintenfisch, der häufig gegessen wird, wenn Sie mit einem zähen Geschmack belastet werden, wird als Imbiß geliebt.

마른오징어 맥주에 마른오징어와 땅콩! 술자리에서 자주 만나는 친구들입니다. 씹는 맛으로 스트레스 받을 때 자주 먹게 되는 마른오징어는 술안주로 사랑받고 있답니다.

ÜBERSETZUNG VON 마른오징어

Erfahre, wie die Übersetzung von 마른오징어 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 마른오징어 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «마른오징어» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鱿鱼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: calamares secos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dried squid
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सूखे व्यंग्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحبار المجفف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сушеные кальмары
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: calamar secado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শুকনো স্কুইড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: calmar séché
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sotong kering
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: getrockneter Tintenfisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スルメ
• Koreanisch: 마른오징어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: iwak nus garing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mực khô
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உலர்ந்த ஸ்க்விட்டாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सुका मेवा स्क्विड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kurutulmuş kalamar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: calamaro secco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: suszone kalmary
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сушені кальмари
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: calmar uscate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καλαμάρι αποξηραμένο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gedroogde inkvis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: torkad bläckfisk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tørket blekksprut

10 BÜCHER, DIE MIT «마른오징어» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 마른오징어 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 마른오징어 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

문성실의 요즘 요리. 2: - 349페이지

4인분 요리 시간 40분 주재료 마른오징어(큰 것) 1마리 설탕 적당량 오징어 양념 재료 소금·후춧가루 적당량씩 녹말가루 적당량 튀김옷 재료 튀김가루 1컵 녹말가루 2 파르메산 치즈가루 2 파슬리가루 1 드라이 허브 0.5 다진 마른 고추 0.3 얼음물 1컵 ...

문성실, 2013

무한변신 뚝딱밥상: 1% 아이디어로 매일 밥상이 변한다! - 34페이지

크게보이려고일부러늘여놓은것은살이 얇아잘마르기때문에오징어특유의맛이 줄어들어요. 껍질에반점이적고하얀색을 띠며분가루비슷한것이약간묻어야좋은 오징어예요. ੤ܐ ݃ܲয়૚য ܻ݃ ݃טઙ ؀ ݃ט ѐ ୒নҊ୶ ѐ ઑܿр੢ р੢ ஺ ޛ ஺ ݍࣿ ࢸఔ ਃܻ׼ o 마른오징어 ...

스피드요리연구회, 2010

오븐 요리: 오븐으로 밥 해 먹어요 - 239페이지

오징어와 쥐포구이 재료 마른오징어 1마리 쥐포 1마리 Cooking Tip 마른오징어와 쥐포에는 마요네즈와 고추냉이를 섞거나 마요네즈와 고추장을 섞어서 만든 소스를 곁들이면 좋아요. 오븐에 구워 간장이나 고추장 양념에 조리면 비린내가 나지 않는 ...

이미경, 2014

요즘요리 1: 국민 요리 백과 365 - 201페이지

10인분 요리 시간 40분 (오징어 불리는 시간 제외) 재료 마른오징어 1마리 무(12cm 길이) 1토막 참기름 2 멸치 다시마 육수 5컵 물 5컵 초피액젓 5 대파 1대 다진 마늘 1.5 후춧가루 적당량 대체 식재료 초피액젓▷까나리액젓 오징어 한 마리를 퉁퉁 ...

문성실, 2013

그녀를 위한 드라마 (합본)

소주 다섯 병과 마른 오징어 한 마리를 산 윤희 가 프런트에 들키지 않게 술이 담긴 봉지를 품 안에 품 고 호텔로 들어섰다. 방으로 들어온 윤희가 질펀하게 퍼질러 앉아 방금 사 온 소주병의 뚜껑을 와드득 돌려 땄다. 언제 들어도 경 쾌하고 맑은 소리.

르비쥬, 2015

사채업자 허 1

마른 오징어란 그들이 사용하는 은어로 대출을 해 준 후 쥐어 짤 수 있는지 없는지를 말하는 것이다. 불곰의 말에 창가로 다가가 밖을 내려다 보았 다. 저 멀리 방금 대출을 해 간 남자가 빠르게 달려가고 있는 모습이 보였다. “집, 차, 연금, 월급... 모두 담보 ...

형상준, 2014

계간 문학동네 2009년 여름호 통간 59호:

나는 마른오징어의 다리들에 달라붙은, 말라비 틀어진 흡반을 뜯어 먹으며 애써 무료함을 달랜다. 사람 들은 마른오징어를 사갈 때 다리의 개수는 세어도, 다리 들에 달라붙은 흡반의 개수는 세지 않는다. 나는 그래서 다리 대신 흡반을 뜯어 먹는다.

문학동네, 2009

내 몸을 살리는 역설 건강법 (금오 김홍경의):

먁 걸리나 맥주 같은 음 적인 술 을 마실 때는 땡 튀기 나 건포 , 김등 마른 안주 를 먹는 게 좋다 . 마른 것이 들어가야 더부룩한 배 의 습 기를 발아 들여 진정 시킬수 있다 . 마른 오징어 도 많 이 먹지만 원래 오징어 의 성질 은 차다 . 맥주 와 궁합 이 좋지 ...

김홍경, 2013

미인은 과속하지 않는다

복주머니에는 아재에게 줄 마른오징어 한 조각이 들어 있었다. 마른오징어는 내가 가장 좋아하는 것이었다. 처음 오징어를 손에 쥐 었을 땐 아재와 똑같이 나눠 먹으려고 단단히 마음을 먹지만 아재를 기다리는 동안 먹고 싶은 유혹을 견디 지 못했다.

이춘해, 2014

지중해 태양의 요리사: 박찬일의 이딸리아 맛보기

쥐덫 에는 마른오징어를 넣어 쥐를 유혹하던 기억이 떠올 랐다. 씨칠리아 쥐라고 오징어를 싫어할 리 없었다. 나는 오징어를 말려 쥐덫에 끼웠다. 마른오징어에서 풍기는 강력한 냄새에 다들 코를 싸쥐었다. 하지만 효과는 확실했다. 이틀이 지나자 영어 ...

박찬일, 2009

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «마른오징어» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 마른오징어 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

부산 소비자물가 10년 전보다 30% 넘게 ↑

... 소비자물가 상승률 상위품목은 농축수산물의 경우 갈치(151.0%), 미역(124.7%), 생화(109.3%), 오이(94.7%), 조개(88.9%), 고춧가루(85.3%), 마른오징어(83.4%), ... «뉴시스, Nov 15»

[똑! 기자 꿀! 정보] 별 생각 없이 먹던 음식, 알고 보니 고열량?

가볍게 안주로 먹는 마른 오징어도 열량이 꽤 높습니다. ... <인터뷰> 강재헌(인제대 백병원 가정의학과 교수) : “마른오징어는 나트륨과 콜레스테롤 함량이 높기 때문에 ... «KBS뉴스, Nov 15»

'울릉도 오징어' 속여 판 업자 무더기 검거

국내산 일반 마른오징어를 '특산품 울릉도 오징어'로 속여 판매한 유통업자들이 ... 부산 기장경찰서는 일반 오징어를 '울릉도 오징어'라고 표시된 제품 포장지에 넣어 ... «중앙일보, Aug 15»

맥주 칼로리, 마른오징어보다 칼로리 더 낮다... 맥주로 다이어트?

다이어트 중 피해야할 안주 맥주로는 마른 오징어가 있다. 마른 오징어는 1마리 당 217.2kcal의 높은 열량을 가지고 있기 때문에 체중 조절 중인 사람은 삼가는 것이 ... «중앙일보, Aug 15»

마른오징어 절반값에 세일…롯데마트, 정부비축분 방출

최근 수요 급증으로 예년보다 가격이 오르고 있는 마른 오징어를 조만간 대형마트에서 절반값에 구입할 수 있게 된다. 정부가 지난해 수매해 미리 비축해둔 물량을 ... «매일경제, Aug 15»

[투데이 쇼핑] 롯데마트 "울릉도 마른오징어가 반값" 외

오는 6일부터 '정부비축 건(乾)오징어'를 방출해 장바구니 물가 안정에 나선다. 재고소진 시까지 모든 점포에서 12만마리 총 7톤 가량의 '정부비축 울릉도 건오징어'를 ... «뉴스토마토, Aug 15»

[말글살이] 오징어 2 / 강재형

갑오징어, 건오징어, 마른오징어, 물오징어, 뼈오징어, 일본오징어, 오징어, 참오징어, 한치오징어, 화살오징어. <표준국어대사전>에 오른 '오징어족'이다. 갑오징어(뼈- ... «한겨레, Mär 15»

마른오징어 가격 10% 낮춘다

두부와 막걸리에 이어 건오징어에도 중소기업 연합군이 탄생했다. 롯데마트는 9일 동해안 건오징어 생산업체들이 뭉쳐 만든 '어깨동무 건오징어 협동조합'과 업무 ... «매일경제, Feb 15»

장동건 멘탈 붕괴, "감히 내 차에 마른오징어를…"

차가 없어진 사실에 황당해하던 도진은 바닷가 방파제에서 자신의 차를 찾게 되지만 백미러에 붙어 있는 비웃는 얼굴 모습을 한 오징어를 보고 멘탈이 붕괴되고 ... «아시아경제, Jun 12»