Bedeutung von "말죽거리" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 말죽거리 AUF KOREANISCH

말	죽	거	리
mal	jug	geo	li

WAS BEDEUTET 말죽거리 AUF KOREANISCH

Lächerlich

말죽거리

Es ist die Sang-ri Bereich der Yangjae Station in Yangjae-dong, Seocho-gu, Seoul. Auf alten Karten wurde es auch als "Maejuk Street" oder "Ma Juk Ge" bezeichnet. "Yangjae-dong" in Seocho-gu, Seoul ist der Name des Landes, das von der Yangjae Station in der Joseon-Dynastie kam. Die Station hier ist keine moderne U-Bahnstation, sondern ein Ort, an dem wir Pferde einer Person zur Verfügung gestellt haben, die eine Anzahl von Pferden vorbereitet und ihnen Briefe gegeben hat. Während der Chosun-Dynastie, als ich von Seoul nach Chungcheong-do oder Gyeongsang ging, ging ich aus Namdaemun und überquerte den Namna-Dong über die Luna und den Han River Naru. Die erste Station, die die Oper Naru zu dieser Zeit überquerte, war Gwacheon Station, und die erste Station, die den Han River Naru überquerte, war Yangjae Station. Der Han-Fluss Naru war Naru in der Nähe der alten zwei Bäume, und Naru überquerte vom heutigen Okhudong nach Apgujeong-dong. Mit anderen Worten, es ist Naru in der Nähe der heutigen Dongho-Brücke. Ich überquerte den Han-Fluss und überquerte die Wiesen und überquerte das östliche Ufer des Mt. Myeongsan, um Yangjae Stream zu treffen. Die Yangjae Station befand sich im Strom.

말죽거리는 서울특별시 서초구 양재동 양재역사거리 일대를 말한다. 옛 지도에서는 '마죽거리' 또는 '마죽거'라고 표기되기도 하였다. 서울 서초구의 '양재동'은 조선시대에 양재역이 있어서 나온 땅이름이다. 여기서 역은 현대의 지하철역이 아니라, 여러 마리의 말을 마련해 두고 공문을 전달할 목적으로 다니는 사람에게 말을 제공해 주거나 바꾸어 주던 일을 했던 곳을 말한다. 조선시대에는 서울에서 충청도나 경상도를 가려면 남대문을 나와 동작나루나 한강나루를 건너 남도길에 올랐다. 당시 동작나루를 건너서 첫 번째 만나는 역은 과천역이고, 한강나루를 건너서 첫 번째 닿는 역은 양재역이었다. 한강나루는 옛날 두뭇개 근처의 나루로, 지금의 옥수동에서 압구정동 방향으로 건너는 나루였다. 즉, 지금의 동호대교 근처에 있던 나루이다. 그 한강나루를 건너 너른 들을 지나 우면산의 동쪽 기슭을 넘어서면 양재천을 만나게 되는데, 그 냇가에 양재역이 자리잡고 있었다.

Definition von 말죽거리 im Wörterbuch Koreanisch

Es bezieht sich auf die Yangjae Station Kreuzung in Yangjae-dong, Seocho-gu, Seoul. Diese Straße ist aus der Tatsache abgeleitet, dass die Yangjae-Station der Joseon-Dynastie gefunden und zu den Pferden der Touristen gekocht wurde, und es wird gesagt, dass der Name mit der Behauptung gegeben wurde, dass Anjo, der während der Joseon-Dynastie starb, der Prinzessin wegen der Schwierigkeit des Sammelns entkam. Es ist alias der Ma Zuk Zhao (馬 粥 巨 理).

말죽거리 서울특별시 서초구 양재동 양재역사거리 일대를 가리킨다. 이 도로는 조선시대 양재역이 위치하여 여행자들이 타고 온 말에게 죽을 끓여 먹였다는 데서 유래되었으며, 조선시대 인조가 이괄의 난으로 인해 공주로 피난갈 때 말 위에서 죽을 마셨다 하여 붙여진 이름이라는 설도 있다. 한자로 마죽거리(馬粥巨理)라고도 한다.

ÜBERSETZUNG VON 말죽거리

Erfahre, wie die Übersetzung von 말죽거리 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 말죽거리 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «말죽거리» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Maljukgeori
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Maljukgeori
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Maljukgeori
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Maljukgeori
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Maljukgeori
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Maljukgeori
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Maljukgeori
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Maljukgeori
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Maljukgeori
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Maljukgeori
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Maljukgeori
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マルチュク
• Koreanisch: 말죽거리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Maljukgeori
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Maljukgeori
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Maljukgeori
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Maljukgeori
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Maljukgeori
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Maljukgeori
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Maljukgeori
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Maljukgeori
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Maljukgeori
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Maljukgeori
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Maljukgeori
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Maljukgeori
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Maljukgeori

10 BÜCHER, DIE MIT «말죽거리» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 말죽거리 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 말죽거리 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

이광수 문학전집 소설 25- 꿈

이광수. “손님 행색이 유표하지 않소? 선녀 같은 아씨, 작은아씨만 해도 눈에 띄우지 않소? 게다가 서방님이 또 특별하게 잘나 셨거든. 벌써 말죽거리에 소문이 짜아한데 뭐 숨기려 숨길 수 없고 감추려 감출수 없는 달 아니면 꽃인걸 뭐, 안 그래 요, 아씨?

이광수, 2013

유정: 이광수 대표작품집 (한국문학을 권하다 15)

벌써 말죽거리에 소문이 짜아한데 뭐 숨기려 숨 길 수 없고 감추려 감출 수 없는 달 아니면 꽃인걸 뭐, 안 그래요, 아씨? 그래 그 손님이 말죽거리 들어서는 길로 이 러이러한 사람 못 보았느냐고 물었을 것 아냐요? 그러면 말죽거리 사람은 남녀노소 할 것 ...

이광수, 2014

빌딩부자들: 평범한 그들은 어떻게 빌딩 부자가 되었나 - 181페이지

몰두했던 그였기에 부동산을 보는 안목이 부족했던 것이다. 30년이 지난 지금 그는 “만약 그때 제의를 받아들였다면 지금의 재벌들보다도 더 큰 땅부자가 돼 있을 지도 모를 일”이라며 웃었다. 두 번째 기회는 양재동 말죽거리였다. 당시 시세로 말죽거리 ...

성선화, 2011

특강

말 죽 거리 가 어다 냐면 청부 고속도로 룰 따라 내려 가다 보면 지금 서 조인 더 체인지 부근 그러니까 양재역 부근 이 말죽거리 입니다 이제 말죽거리 신화 또는 말죽거리 진혹 ^ 1 가 시작 됩니다 말죽 신퓨 는 무 에요 ? 굉당 50 원쯤 하던 땅값 이 1 던 던 ...

한홍구, 2013

강남, 낯선 대한 민국 의 자화상: 말죽 거리 에서 타워 팰리스 까지

"S8) < 말죽거리 잔혹사 > 의 흥행 성공 으로 영화 의 배경 이 된 말죽거리 에 대한 관심 이 고조 되면서 서초구 와 강남구 의 ' 말죽거리 소유권 분쟁 ' 이 다시 불거 졌다 . 말죽거리 는 특정 도로 가 아닌 강남 대로 와 남부 순환 도 로 가 만나는 지하철 3 ...

강준만, 2006

과천민요・민담 - 108페이지

그蠻던 것이 시홍군 이 이 너머 서 신동면 이라고 , 말죽 거리 길 저쪽 은 광주군 이고 , 길 이쪽 은 시홍군 에서 이쪽 으로 강 으로 해서 동작동 , 노량진 , 시 홍 저쪽 으로 광명시 이리 가 다 시 寺 군 이 였었 어요 . [ 조사자 : 그런데 말죽거리 는 채 말죽거리 ...

과천문화원, 1995

[세트] 재벌 2세 (전7권/완결)

차도 별로 없는데 도로는 넓고, 버스도몇대 지나다니 지 않았던 시절, 양재동에는 말죽거리라는곳이 있었 다. 그 시절에는 그 말죽거리가 공포의 대상이었다. 성인 들도 무서워서 잘 다니지 않던 곳이었다. 그런 말죽거리의 뒷골목의 대장으로 통하는 ...

네르가시아, 2013

하이브리드총서02_콘크리트 유토피아

박해천. 는 “간지가 안 나”오는 국외자일 뿐이다. 그런데 이것이 진정 그가 압구정동 출입을 제지당한 이유일까? 원인은 외부가 아니라 오히려 내부에 있었던 것이 아닐까? 조금 더 시간을 거슬러 올라가보자. 말죽거리에서 보낸 고교 시절, 그의 시적 ...

박해천, 2013

1월의 모든 역사 - 한국사

서울 양재역 근처에는 말죽거리라 불리던 곳이 있다. 이곳이 말죽거리로 불리게 된 데는 두 가지 설이 있는데 그중 하나가 1624년 1월 24일 일어난 '이괄의 난'과 관련 된 것이다. 이괄의 군사가 도성을 압박하자 인조는 서둘러 남쪽으 로 피난길을 ...

이종하, 2013

이 규태 코너: 韓國學 의 보물섬 - 208페이지

말죽거리 ' 한양 에서 남도 로 내려갈 때 첫밤 을 자고 , 남도 에서 한양 으로 올라 올 때 마지막 밤 을 자는 역 이 말죽거리 다 . 따라서 역사 도 풍성한 이 옛 역원 (驛院) 자리 인 지하철 3 호선 양재역 입구 에 말 모양 을 한 표석 에 사적 을 새건 ' 말죽거리 ...

이규태, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «말죽거리» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 말죽거리 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

50년간 땅값 3000배 올랐다…'말죽거리 폭등사'

옛 이름 말죽거리, 바로 지금의 서울 서초구 양재동입니다. 1960년대초 이곳의 땅값은 3.3제곱미터에 300원 정도. 강남 개발과 함께 제 3한강교가 개통되고, 경부 ... «채널A, Nov 15»

'마리텔' 솔지, 담당PD와 '말죽거리 잔혹사' 패러디 '권상우 성대모사'

25일 방송된 MBC '마이 리틀 텔레비전'에서는 김구라, 백종원, 솔지, 김영만, 레이디 제인이 출연해 각각 자신만의 1인 방송을 만들어가는 장면이 전파를 탔다. «엑스포츠뉴스, Jul 15»

영천 말죽거리·야심만만 영주장터 조성사업

경북도가 국토교통부가 올해 처음 도입한 공모사업인 '지역수요 맞춤지원사업'에 '영천 말죽거리(옛터지구) 조성사업'과 '야(夜)심만만 영주장터 조성사업' 등 전국 26 ... «경북일보, Mai 15»

영천 '말죽거리' 말 테마 거리로

[영천] 영천시 완산동 말죽거리에 도시브랜드화를 위해 말(馬) 테마거리가 조성된다. 영천시는 완산동 말죽거리 조성사업이 최근 국토교통부의 지역수요맞춤지원공모 ... «영남일보, Mai 15»

"영천 말죽거리 아세요"…문화가 있는 거리로 재생

말산업 육성에 힘을 쏟고 있는 영천시는 운주산승마장과 영천경마공원, 완산동 5일장을 연계한 관광자원을 개발하기 위해 말죽거리라는 테마로 문화가 있는 공간재생 ... «연합뉴스, Mai 15»

[수요칼럼] 말죽거리 잔혹사?

10여 년 전 개봉한 우리나라 영화 중에 '말죽거리 잔혹사'라는 흥행물이 있었다. 1970년대 고등학교를 배경으로 당시의 학원문화와 폭력이 난무하는 교정풍경을 실감 ... «영남일보, Mai 15»

말죽거리 잔혹사!

홈 > 사설/칼럼. <김용태 의원의 진심토크>말죽거리 잔혹사! 인터넷뉴스팀 | [e-mail]. 폰트키우기, 폰트줄이기, 프린트하기, 메일보내기, 신고하기 ... «업코리아, Apr 15»

김부선, 말죽거리 잔혹사에서 권상우 꼬시던 풍만 가슴골이… 대박

배우 김부선이 '라디오스타'에 출연해 자신의 몸매에 관해 자신감을 드러냈다. 이 가운데 과거 김부선이 출연한 영화 '말죽거리 잔혹사'에서 권상우와 신체 접촉 장면이 ... «데일리한국, Apr 15»

59년 말죽거리 아시나요?

서초구의 '사진 속 그 때, 그 추억' 도록 발간은 1959년 말죽거리의 옛 풍경, 자연 그대로의 양재천, 1960년대 후반 경부고속도로 건설현장 등 잊혀져가는 서울의 옛 삶 ... «아시아경제, Mär 15»

양재, 말죽거리에서 첨단 R&D 중심으로 거듭난다

서울지하철 3호선 양재역 대합실. 말에게 여물을 먹이는 모자이크 벽화가 있다. 오래전 '말에게 죽을 먹이는 곳'이라 해서 '말죽거리'라 불렸던 양재의 유래다. «전자신문, Mär 15»