Bedeutung von "만천광대놀이" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 만천광대놀이 AUF KOREANISCH

만	천	광	대	놀	이
man	cheon	gwang	dae	nol	i

WAS BEDEUTET 만천광대놀이 AUF KOREANISCH

Definition von 만천광대놀이 im Wörterbuch Koreanisch

Wenn elftausend Clowns spielt, die in erster Linie als Danksagung in Sokcho Provinz spielen, die große Unterhaltung für eine gute Ernte zu beten. Tür-zu-Tür ernten Reis und Geld ein wenig cater Essen variiert und während der Mond spielt nach Nongak Ton von der AU teilnehmen, sobald der Gong ertönt Pech ist zurück zu gehen, während die Häuser auf Tour nach dem Brauch der Seligen kommen auf den Hof spielen Zu dieser Zeit trägt er eine Maske und spielt einen Clown.

만천광대놀이 한가위때 속초지방에서 주로 하던 놀이로서, 풍년을 기원하는 광대놀이다. 집집마다 쌀과 돈을 조금씩 거두어 음식을 푸짐하게 장만하고 남녀노소가 참여하여 농악소리에 맞춰 달맞이 놀이를 하다가 징소리가 나면 액운이 물러가고 복이 들어온다는 풍습에 따라 집집을 순회하면서 마당놀이를 하는데 이때 탈을 쓰고 광대놀이를 한다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

ÜBERSETZUNG VON 만천광대놀이

Erfahre, wie die Übersetzung von 만천광대놀이 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 만천광대놀이 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «만천광대놀이» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 十一万余小丑玩
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Once mil payasos juegan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Eleven thousand clowns play
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ग्यारह हजार जोकर खेलने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أحد عشر ألف المهرجين اللعب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Одиннадцать тысяч клоуны играют
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Onze mil palhaços jogar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হাজারো ক্লাউন খেলুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Onze mille clowns jouent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sebelas ribu badut bermain
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Elftausend Clowns spielen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 満天ピエロ遊び
• Koreanisch: 만천광대놀이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Eleven ewu clowns muter
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Eleven ngàn chú hề chơi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பதினொரு ஆயிரம் முட்டாள்களாக விளையாட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अकरा हजार जोकर प्ले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Onbir bin palyaçolar oynamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Undicimila clown giocare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jedenaście tysięcy klaunów grać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Одинадцять тисяч клоуни грають
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Unsprezece mii de clovni joacă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Έντεκα χιλιάδες κλόουν παίξετε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Elfduisend narre speel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Elva tusen clowner spelar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Elleve tusen klovner spille

7 BÜCHER, DIE MIT «만천광대놀이» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 만천광대놀이 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 만천광대놀이 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국 의 문화 자원, 2000 - 296페이지

냉면 시내 식당 진 1 그 4 그 % r 문화 4 영등 할머니 제사 음력 2 월 1 일 , 해안 쪽 마을 4 만천 광대 놀이 한가위 , 교동 만천 동 4 용경 동짓달 , 조양동 및 대포동 외옹치 마을 4 성황제 10 월 초순 3 일간 , 대포동 외옹치 4 논외 호 불꽃 놀이 청초호 주변 ...

전국문화원연합회 (Korea), 1999

한국고전시가작품론 2: - 785페이지

... 부 ( 숙박 ) 5 일 - 7 일 : 진 외종 대부인 회양 守令 의 환대 속 에서 광대 놀이 ·燈夕 풍경 등 을 구경 하고 서진 강 일대 를 관광 하며 留息 함 . ... 만천 교 물 을 건너 범종루 아래 있는 여덟 간 판 두방 에 하 처 를 정한 후 장안사 일대 를 골고루 구경 함 .

鄭炳昱, ‎白影鄭炳昱先生 10週忌追慕論文集刊行委員會, 1992

[세트] 효월 (曉月) (개정판 전2권/완결)

만천화우(滿天花雨). 짙디짙은 푸른빛 ... 그의 등 뒤에 세워졌던 나무판을 들고 앞에서 얼쩡대던 광대 의 어깨를 밟고 허공으로 뛰어올랐다. 타타타탁! 무수히 ... 혼비백산한 사람들의 비명소리, 그리고 놀이마당을 정점으로 사방으로 흩어지 는 움직임.

이서윤, 2012

효월 (曉月) 2 (개정판) (완결)

만천화우(滿天花雨). 짙디짙은 푸른빛 ... 그의 등 뒤에 세워졌던 나무판을 들고 앞에서 얼쩡대던 광대 의 어깨를 밟고 허공으로 뛰어올랐다. 타타타탁! 무수히 ... 혼비백산한 사람들의 비명소리, 그리고 놀이마당을 정점으로 사방으로 흩어지 는 움직임.

이서윤, 2012

국역중종실록 - 42권 - 142페이지

윤 만천 이 크게 H ) 으킨 일은 과언 내지 에서 나온 것이 아니다 . 다만 사칭 이라 하여 일죄 로 논하여 처단 하자 ... 요즈음 들으 니 , 부녀자 듈 이 빈집 에 모여 광대 의 놀이 틀 보 면서 ' 어찌 우리 만 보 겠 느냐 . 궐 안에 서도 이 놀이 를 보니 , 그렇다면 릴 ...

민족문화추진회, 1967

나는 누구인가: 인문학 최고의 공부

우리 시대 석학 7인이 선사하는 삶의 철학과 뜨거운 감동! “내가 어디로 가고 있는지 정신 차리게 해준다!” “그동안 본 인문학 강연 중 가장 흥미롭다!” “진정한 나를 찾아서 ...

김상근, 강신주, 고미숙, 이태수, 슬라보예 지젝, 정용석, 최진석, 2014

진짜 나와 가짜 나:

승려의 구도 여행기. 인도에서 히말라야의 설산에 이 르기까지 숨어사는 성자들을 만나면서 깨달음의 고행 길에 오른 승려의 구도록을 엮었다. `내 자신을 용서 하자` `토지 신들의 ...

석용산, 1998