Bedeutung von "마의방" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 마의방 AUF KOREANISCH

마	의	방
ma	ui	bang

WAS BEDEUTET 마의방 AUF KOREANISCH

Definition von 마의방 im Wörterbuch Koreanisch

Dies ist die Arbeit von Seo Jeong-jae, dem Tätowierer und Arzt der frühen Phase des Marsches.

ÜBERSETZUNG VON 마의방

Erfahre, wie die Übersetzung von 마의방 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 마의방 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «마의방» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 魔室
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sala de Fel
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fel room
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Fel कमरे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غرفة فل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: оскверненного номере
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sala de Fel
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রুম গ্রাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chambre Fel
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bilik kampung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fel Zimmer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 魔部屋
• Koreanisch: 마의방
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kamar desa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Fel phòng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அறைகள் கிராமத்தில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सर्व खोल्यांमध्ये गावात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Odalar köy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stanza Fel
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pokój Fel
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: опоганеного номері
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Fel cameră
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Fel δωμάτιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: fel kamer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Fel rum
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Fel rom

10 BÜCHER, DIE MIT «마의방» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 마의방 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 마의방 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

이광수 문학전집 소설 8- 마의태자

난희야, 오늘 저녁은 내가 네 방에서 잘란다.” 하였다. 위홍은 지금까지 첩을 자기 방으로 불러들일지언 정 일찍 첩의 방에서 잔 일은 없었다. 그것은 무슨 일이 있을 까봐 무서운 까닭이다. 그러나 오늘은 차마 난희의 방을 떠 날 수가 없었다. 비록 잠시 ...

이광수, 2013

불괴옥루 2

한번은 무가내가 밤늦게 천지마의 방을 찾은 적이 있었다. "천형! 술이나 한잔 할까." 아무런 대답이 없어 안으로 들어가니 천지마가 운기조식(運氣調息)하고 있었다. 그때 무가내는 사방에서 조여 오는 싸늘한 기운에 섬뜩한 기분을 느껴야 했다. 이내 그 ...

김양수, 2010

[세트] 혈마 (전6권/완결)

깜짝 선물로 기쁘게 해주려고 혈마의 방에 대기를 시켜 놓았는데, 밤이 늦어지도록 정작 당사자 혈마가 방으로 들어설 기미가 보이지 를 않았다. 결국 어쩔 수 없이 털보가 직접 정원까지 나왔다. “일대에서 가장 아름답고 잘나가는 여인이니까, 보면 마음 ...

봉황송, 2014

알기쉬운옛책풀이 - 223페이지

... 타 사본 들 도 전하여 지고 있다 . 마경 초집 언해 (馬經抄 6 鷗聽解) , 이쩌 (李暇) 저 . 인본 , 2 책 . ( 마경 초집 언해 > 는 % 신 편집 성마 의 방우 의 방 (新編集成麻方 수 a 方) > 의 % 마의 방 > 과 % 마경 대전 (馬經大典) > 에서 중요한 부분 을 발취 하고 ...

양태진, 1990

엘야시온 스토리 7

그리고 그의 방에서 드래마는 말했다. “이젠 말해 봐, 시나.” 시나는 드래마의 방을 휘 둘러보고 그의 방이 변하지 않았다는 것을 확인한 뒤, 침대보가 주름살 하나도 없 이 정리된 것을 감탄하고 인상을 찌푸리며 고민하다 가, 드디어 드래마를 보고 방긋 ...

안소연, 2001

韓國馬醫學史 - 198페이지

신 편집 성우 의 방 』 의 편찬자 는 『 마의 방 』 과 똑같이 조준 과 김사형 이 책 의 전반적인 편찬 을 주도 했으며 , 실제 편집 은 특명 관 권중화 와 약제관 한상경 이 맡았다 . 50 이들은 “ 옛 것을 따고 이제 것을 주어 모으며 신효 있는 처방 을 캐내 고 , 증험 ...

신동원, 2004

익명소설

예전부터 민준은 저녁 무렵이 되어 아줌마가 집에 불이 켜져있는 걸 보고 후다닥 아줌 마의 방 앞으로 갔어요. 아줌마의 방에는 하면 현관문을 막아서서 고집을 피웠어요. 하 지만 아줌마가 몇 번 고함을 함부로 들어 가는 게 금지되어 있어서 민준은 ...

익명소설 작가모임, 2014

눈물의 아이들 1: - 1권

커피도 마시기 전 에, 다시 생각할 겨를도 없이 그 일을 끝냈다. 원장님은 계속 어깨가 처져 있었고 얼굴은 메리 조지 프 프레이즈 수녀의 죽음으로 더 시름에 잠겨 있었다. 모 두가 그랬듯 원장님도 저녁마다 헤마의 방을 찾았지만 고 시와 헤마가 여덟시 ...

에이브러햄 버기즈, 2013

[세트] 창판협기 (전11권/완결)

수를 좀 더 줄이려고 했었지만 이색혈마의 생존을 확인하러 간 자가 그녀를 인 질로 잡을 가능성이 있었던 것이다. 천풍은 강한 ... 하지만 천풍은 더욱 속도를 더해 화살의 사정거리로부터 멀리 벗어났고 곧 이색혈마의 방에 도착할 수 있었다. 하지만 ...

박윤서, 2012

창판협기 4

수를 좀 더 줄이려고 했었지만 이색혈마의 생존을 확인하러 간 자가 그녀를 인 질로 잡을 가능성이 있었던 것이다. 천풍은 강한 ... 하지만 천풍은 더욱 속도를 더해 화살의 사정거리로부터 멀리 벗어났고 곧 이색혈마의 방에 도착할 수 있었다. 하지만 ...

박윤서, 2012

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «마의방» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 마의방 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[오늘의 조선왕조실록] 세종이 모친을위해 둔갑술(?)을 쓰다

세종 13년 (1431) : 말의 병치료를 위해 마의방을 전습케 하다 ⇒ 말 치료를 위해 2명의 마의를 뽑아 이들에게 치료와 처방을 가르치게 했다 □ 정조 19년 (1795) : 삼사 ... «중앙일보, Aug 15»

조선시대에는 어떻게 말을 치료했을까?

국립한글박물관 소장본 <마경초>(마의방)는 중간에 떨어져 나간 부분 없이 전체 내용을 보존하는 목판 수진본이다. 또한 이 책은 전통 수의학적 방법을 임상에 적용 ... «중앙일보, Jul 15»

벽화에서 신화까지…문화 속 '말'의 의미

조선 시대에는 말 전문 의학서 '마의방'이 나올 정도로 말은 사람과 가까운 동물이었습니다. 우리 조상들은 그만큼 말의 모습을 담은 그림도 많이 남겼습니다. 과거부터 ... «SBS뉴스, Jan 14»