Bedeutung von "메추라기의꾀" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 메추라기의꾀 AUF KOREANISCH

메	추	라	기	의	꾀
me	chu	la	gi	ui	kkoe

WAS BEDEUTET 메추라기의꾀 AUF KOREANISCH

Definition von 메추라기의꾀 im Wörterbuch Koreanisch

Ein Zitat von einer Wachtel, die von einer Wachtel aufgefangen wird, eine Wachtel, die dem Fuchs einen Gefallen tut und die Krise rettet.

메추라기의꾀 여우에게 잡힌 메추라기가 꾀를 내어 여우의 환심을 산 뒤 위기를 모면한다는 내용의 설화.

ÜBERSETZUNG VON 메추라기의꾀

Erfahre, wie die Übersetzung von 메추라기의꾀 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 메추라기의꾀 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «메추라기의꾀» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鹌鹑的法律顾问
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Consejo de codorniz
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Quack of quail
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बटेर के वकील
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المستشار السمان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Адвокат перепелов
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Conselho de codorna
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বটের পরামর্শ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Les avocats de la caille
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Nasihat puyuh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Counsel der Wachtel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ウズラのはかり
• Koreanisch: 메추라기의꾀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Karsaning quail
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Luật sư của chim cút
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காடை ஆலோசகர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Quail च्या Quack
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bıldırcın Avukat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Counsel di quaglie
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rada przepiórek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: адвокат перепелів
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Consilier de prepeliță
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Συνήγορος του ορτυκιού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Raad van kwartel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Råd vaktel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Råd vaktel

10 BÜCHER, DIE MIT «메추라기의꾀» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 메추라기의꾀 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 메추라기의꾀 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

國語國文學資料辭典 - 945페이지

뒤에 가던 옹기 장 수가 메추라기 틀 잡으려고 작대기 로 내려 친 것이 옹기점 만 알 내었다 . ... 가령 < 메 추 라기 의 꾀 ) > 에서 메추라기 와 여우 의 구실 은 다른 이야기 f' Id 는 ' 토끼 와 호랑이 ' , ' 어린이 와 어른 ' , ' 하인 과 양반 ' 등 으로 1 꺼어 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

韓國口碑文學大系: 別冊附錄 - 1권 - 334페이지

8-6 104 지혜 있는 두꺼비 336-10 지혜 겨루어 서 여우 를 물리 친 두꺼비 1-4 178 메추라기 의 꾀 2-8 722 두꺼비 의 지혜 2-8 724 여우 , 두꺼비 , 너구리 의 키 자랑 5-4 494 토끼 와 두꺼비 5-4 612 두꺼비 에게 속은 호랑이 와 토끼 6-4 200 두꺼비 ...

趙東一 (1939-), ‎韓國精神文化硏究院. 語文硏究室, 1989

韓國說話의類型 - 367페이지

廣法調 107 慶衛調 107 마에 마 교사 꾸 前間恭作 80 마이다스 Midas 329,333,334,336~338 〈武子〉 75 「 머슴 과 새경 」 87 「 메추라기 의 꾀 」 57 「 메추라기 의 죽음 」 53 「 멤피스 의 合調和人」 74 「 며느리 3 동서 의 문안 」 69 〈實葉志諸〉 79,80 ...

曹喜雄, 1996

韓國說話 의 類型的研究 - 51페이지

네째 , 동물 담 의 등장 인물 로 는 사자 · 원숭이 · 앵 무새 등도 나타나고 있 는데 , 이들은 그 분포상 의 특질 로 보아 상당히 혹 國的 ... 가령 민간 에서 전승 되는 동물 담 들을 보면 r 메추라기 의 꾀 J ( 자료 43) r 토끼 의 간 J ( 자료 60) r 돌떡 먹는 호랑이 J ...

[Cho]喜雄, 1983

任晳宰全集: 韓國口傳說話 - 1권 - 11페이지

그때 팡이 는 얼른 쥐 구넝 을 막 구서리 다 잡아 먹었 어요 . alf 1934 年 7 月宣 끼 郡 LU 面 T 端洞 쇼 國罰 메추라기 의 고리 lAVA(ViI<%C]"f 지를 틀구 있는 메추 래 기를 보구 메추 래 ... 메추 래 기는 이것을 보구 11 고양이 의 꾀 127 ' : , v2 < Al55L ' 금.

任晳宰, 1987

방랑시인 김삿갓 7 - 44페이지

한양 말씨 의 사내 가 나를 가리킨 것 이었다 . ... T ] l - 는 메추라기 라는 새 의 꼬리 가 없는 이유 를 이야기 하겠소 , . ... 토끼 가 그것을 잡아 먹고 싶어서 덮석 달려 들어서 물 었지요 , 이때 잡아 먹히게 생긴 메추라기 가 꾀 를 냈 지요 , 토끼 야 내가 잡아 ...

이상문, 2002

플로베르 단편집: 서문문고 012

영주는 코카서스의 숫매, 바빌로니아의 암매, 독일의큰 매, 그리고멀리 추운 북 극 해변의 절벽에서 잡은 새매들을 돈을 아끼지 않고 사 들였다. 그 매들은 ... 메추라기 떼가 푸드덕 난다. ... 그러나 쥘리앙은 그런 여 러 사람들이 짜낸 꾀를 경멸해 왔다.

귀스타브 플로베르 (Gustave Flaubert), 1996

新編三國遺史 - 171페이지

태조 가 갑자기 성 이 몹시 나서 이 고을 의 격 을 떨어 뜨려 하지현 0 야 皮縣) ( lid < & > , %誌, % ) 을 만들었다 . ... 하듯 , 이것은 마치 약한 메추라기 가 새매 26 ) 의 날개 를 다 치려 는 것과 같다 . ... 당신 은 충고 하는 말 에는 정신 을 차리지 않고 함부로 떠도는 말 을 들어 가진 꾀 를 써서 틈 을 노리며 여러 방면 으로 침략 하여 소동 을 ...

一然, ‎리상호, 1994

인지의미론 - 72페이지

보기 가운데서 여러분 께서 생그 陣 새 다움 의 정도 에 따라 1 에 서 7 까지 수치 로 iq 해 주시기 바랍 q 다 . ... 어치 ( 울새 ( 개개비 ( 굴뚝새 ( 꾀꼬리 ( 독수리 ( 딱따구리 ( 메추라기 ( 박쥐 ( ) 부엉이 ( 솔개 ( ) 오리 ( ) 원앙 이 ( 개똥 지빠귀 ( 기러기 ( ) 꿩 ...

임지룡, 1997

한국어체언의음변화연구 - 70페이지

가리맛 삿기 : . 새끼 만도 라미 . . 맨드라미 가 cr 지 · . ( 비들 C1 - 지 거마 삭 하야 로비 자 - w - . · . 땅 남자 J , t - < 라기 · 메추라기 아 3 . . 이 - 3 한숨 ]e ·l 12 3 ( 혼기 ) ·H ·l 마 < , 1 라 '. t ] F / 라 기르마 · 긴마 방핫 ' ·t - . 방앗 - % ' . 이 하야 로비 님자 - s - .

Sang Oak Lee, 2007