Bedeutung von "메이데이" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 메이데이 AUF KOREANISCH

메	이	데	이
me	i	de	i

WAS BEDEUTET 메이데이 AUF KOREANISCH

Mayday

메이데이

Mayday ist ein internationales Notfall-Codewort, das als Notsignal in der Sprachübertragung Telekommunikation verwendet wird. Das ist aus dem französischen "venez m'aider" oder "m'aidez". Mayday ist ein Signal, das von einer Reihe von Organisationen, darunter Polizei, Flugzeugpiloten, Feuerwehrleute und Transportagenturen, für lebenskritische Situationen genutzt wird. Das sind immer drei aufeinanderfolgende Anrufe, die in lärmenden Situationen verwirrend ähnlich sind Es ist, es von dem eigentlichen Mayday zu unterscheiden, wenn die Nachricht herauskommt.

메이데이는 목소리 전송 원격 통신에서 조난 신호로 쓰이는 국제적인 긴급 부호어이다. 이 말은 프랑스어 'venez m'aider' 또는 'm'aidez'에서 나온 말로. "날 도우러 오시오"라는 뜻이다". 메이데이는 경찰, 비행기 조종사, 소방수, 운송 기관 등 여러 단체에서 생명이 위급한 상황에 쓰는 신호이다. 이 말은 항상 세번씩 연달아 부르는데 시끄러운 상황에서 비슷한 말로 혼동되거나 메시지에서 메이메이가 나올 때 실제 메이데이와 구분하기 위함이다.

Definition von 메이데이 im Wörterbuch Koreanisch

Mayday ist im US-Bundesstaat Georgia im Kreis Eccles benannt.

메이데이 미국 조지아주 에콜스카운티에 있는 지명이다.

ÜBERSETZUNG VON 메이데이

Erfahre, wie die Übersetzung von 메이데이 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 메이데이 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «메이데이» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 五月天
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mayday
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mayday
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पहली मई का
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إستغاثة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Mayday
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mayday
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বসন্তোৎসব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mayday
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mayday
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mayday
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: メーデー
• Koreanisch: 메이데이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mayday
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mayday
• Übersetzer Deutsch - Tamil: mayday
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Mayday
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İmdat işareti
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mayday
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mayday
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Mayday
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mayday
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σήμα κινδύνου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mayday
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mayday
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mayday

10 BÜCHER, DIE MIT «메이데이» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 메이데이 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 메이데이 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

메이데이

현직 파일럿의 장편소설. 미사일 폭격을 맞은 여객기 승객들이 극한 상황에서 펼치는 용기와 인내를 그렸 다.

토마스블럭, 1994

[세트] 민영 드 바르 (전8권/완결)

아무것도 없습니다.” “GPS(위성항법 장치)는?” “전원은 들어오는데 신호는 감지하지 못합니다.” “무선 주파수다열고 계속해서 시도해 봐.아마추어 무선통신사라도 호출 하란 말이다.” “알겠습니다.” “메이데이! 메이데이! 아무나 응답하라.” “메이데이!

수어재, 2012

이재유 연구: 1930년대 서울의 혁명적 노동 운동 - 141페이지

가장 먼저 나온 것이 1934 년 4 월 초순 의 [ 메이데이 ] 라는 팸플릿 이다 . 원고 는 경성 제대 조수 였던 이명 신 (李明新) 이 기초 하고 안 종서 , 권 영태 가 보완 하였다 . 그 내용 은 직접 알 수 없 으나 메이데이 의 역사 , 세계 각국 에서 과거 메이데이 투쟁 ...

김경일, 1993

박 준성 의 노동자 역사 이야기 - 161페이지

1890 년 수십만 노동자 가 메이데이 총파업 에 참가 하여 곳곳 에서 자본가 들 에게 양보 를 얻어 냈다 . 그 러나 < 미국 노동 연맹 > 은 빠르게 보수화 되어 1893 년 에 5 월 1 일 대 신 9 월 첫째 월요일 을 " 노동자 의 날 " 로 바꾸 었다 . 1894 년 미 의회 는 ...

박준성, 2009

재일 조선인사와 식민지 문화 - 40페이지

1936 년 4 월 30 일 밤 · 함흥 형무소 에 수감 되어 있던 노동자 370 여명 이 일제히 만세 삼창 을 하고 메이데이 노래 를 부르 면서 메이데이 를 기념 했 다 . 그리고 메이데이 · 서울 자동차 회사 운전사 들의 지구 적 파업 이 있었 다 . 계속 해서 흥남 질소 ...

김인덕, 2005

우리는조센진이아니다: 격랑의민족사가낳은재일조선인이야기 - 56페이지

일본 의 메이데이 행사 는 1905 넌 에 시작 되었다 . 바로 헤이 민 섀 平民&L , 가 메이데이 다과회 를 연 것이다 . 이때는 소수 의 사람들 이 모여 메이데이 를 축하 하고 , 이야기 를 나누며 차 를 마시는 정 도 였다 . 그러다가 많은 노동자 들이 옥외 에서 ...

김인덕, 2004

히스토리아

노동절이라고도 부르고, 5월의 첫 날이어 서 메이데이(May Day)라고도 부른다. 1945년 8ᆞ15광복 뒤 5월 1일 에 기념하던 노동절은 분단 이후 이날의'사회주의적' 색채를 불온시한 정부에 의해 폐지되고, 1963년'근로자의 날 제정에 관한 법률' 을 ...

고종석, 2003

일제시대 재일조선인민족운동연구: - 218페이지

241 ) 그럼 에 도 조선인 측은 ' 일본인 노동자 와 공동선 상에서 일어난 다면 우리 는 실력 을 나 타내 보이게 되므로 1 년 중 유일한 좋은 기회 ' 라고 생각 하여 , 메이데이 에 참 가하기 로 했다 . 192 % 년 메이데이 참가 를 통해 오사카 동맹 회 는 ...

鄭惠瓊, 2001

일분후의 삶

메이데이, 메이데이, 디스 이즈 피 하모니. 메이데이, 메이데이, 디스 이즈 피 하모니.” 브리지 오른쪽의 윙 브리지로 나갔더니 요란한 발걸음과 함께 벌써 여러 선원들이 숨가쁘게 뛰어 올라오고 있었다. 거기는 긴급한 일이 생겼을 때 선 원들이 가장 먼저 ...

권기태, 2007

모바일 트렌드 2015

홈페이지 정도로 핵심적인 고객 가치 지향 서 출처: Amazon 메이데이는 킨들 파이어 HDX 고객의 비스로 인정받고 있으며, 아마존은 자체 75퍼센트 이상이 이용할 서 영상 통화의 부담 없이 언제든지 마음 편하게 질 문할 수 있다. ○ 영상을 이용한 ...

커넥팅랩, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «메이데이» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 메이데이 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

차별화된 푸드트럭 브랜드 포라코(FORACO), 본격 론칭

지난 15년간 유럽 정통 아웃도어 브랜드 '살레와'의 국내 사업을 꾸준히 전개해 왔던 ㈜메이데이가 이번엔 새로운 사업에 뛰어들어 눈길을 끌고 있다. 정부의 청년 ... «경향신문, Okt 15»

메이데이 푸드트럭 시장 진출, 혁신적인 브랜드 포라코 선보여.

[생활정보] 유럽 정통 아웃도어 브랜드 '살레와'를 15년간 판매해온 ㈜메이데이가 푸드트럭 시장에 진출해 많은 이들의 주목을 끌고 있다. 이러한 ㈜메이데이의 푸드 ... «이투뉴스, Okt 15»

(주)메이데이, 푸드트럭 브랜드 '포라코' 론칭

유럽 아웃도어 브랜드 `살레와`를 지난 15년간 성공적으로 전개해온 ㈜메이데이(대표 오선동)는 정부의 청년 일자리 창출정책에 호응, 혁신적인 푸드 트럭 브랜드 ... «한국스포츠경제, Sep 15»

[중국인과 랴오동지에-下] 변질된 '메이데이' 추락한 '중국 노동절'

서양에서 일명 '메이데이(MayDay)'라고 불리는 5월 1일은 착취에 반대하고 노동자의 권리를 찾기 위해 투쟁한 '그날'의 의미를 되새겨보며 휴식을 가지는 날이다. «데일리포스트, Mai 15»

이주노동자들의 메이데이, “이주노조 설립 10년, 합법화하라”

이주노동자들이 메이데이 집회를 열고 이주노조 합법화, 개악된 퇴직금 수령제도 개선 등을 촉구했다. 참가자들은 또 네팔 지진 참사의 희생자들을 추모하고 국제적인 ... «미디어충청, Apr 15»

“이주노조 설립 10년, 합법화하라”

이주노동자들이 메이데이 집회를 열고 이주노조 합법화, 개악된 퇴직금 수령제도 개선 등을 촉구했다. 참가자들은 또 네팔 지진 참사의 희생자들을 추모하고 국제적인 ... «민중언론 참세상, Apr 15»

佛 검찰 “부조종사, 독일 여객기 의도적 추락”…'메이데이' 조난신호 …

로뱅 검사는 “마지막 순간까지 부조종사의 호흡은 정상이었으며 조종실에서는 침묵이 흘렀다”며 “추락할 때 프랑스 관제탑이 '메이데이'라는 조난신호를 받지 못했다” ... «동아일보, Mär 15»

추락 저먼윙스 여객기 마지막 교신 "메이데이"(종합)

(이스탄불=연합뉴스) 김준억 특파원 = 24일(현지시간) 프랑스 남부 알프스에 추락한 저먼윙스 여객기의 마지막 교신은 조난 신호인 '메이데이'(mayday)였다고 영국 ... «연합뉴스, Mär 15»

추락 직전 "엔진 아웃! 메이데이!"...교신 공개

타이완 민항국이 공개한 교신 내용을 보면 사고 여객기의 기장은 이륙 2분 뒤인 현지시각 10시 54분, 관제탑에 구조를 요청한다는 뜻으로 '메이데이'라는 말을 두번 ... «YTN, Feb 15»

아마존, 킨들 '메이데이'에 10초 내 응답

작년 9월 킨들파이어 HDX에 도입된 메이데이 기능은 태블릿 사용자가 필요한 언제나 고객서비스를 받을 수 있게 하는 기능이다. 메이데이 버튼을 누르면 화상통화를 ... «CNet Korea, Jun 14»