Bedeutung von "메클렌부르크" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 메클렌부르크 AUF KOREANISCH

메	클	렌	부	르	크
me	keul	len	bu	leu	keu

WAS BEDEUTET 메클렌부르크 AUF KOREANISCH

Mecklenburg

메클렌부르크

Mecklenburg ist ein Gebiet mit Blick auf die Ostsee im Nordosten Deutschlands. 1934 wurde es in Mecklenburg-Schwerin und Mecklenburg-Strellitz aufgeteilt. Es ist jetzt Teil von Mecklenburg-Vorpommern. Die zentrale Stadt ist Schwerin.

메클렌부르크는 독일 북동부, 발트해에 면한 지역이다. 1934년까지 메클렌부르크-슈베린과 메클렌부르크-슈트렐리츠로 나뉘어 있었다. 현재는 메클렌부르크-포어포메른 주의 일부이다. 중심 도시는 슈베린이다.

Definition von 메클렌부르크 im Wörterbuch Koreanisch

Mecklenburg Der alte Name (Provinz) am nordöstlichen Ende von Deutschland.

메클렌부르크 독일 북동쪽 끝에 있는 옛 주명(州名).

ÜBERSETZUNG VON 메클렌부르크

Erfahre, wie die Übersetzung von 메클렌부르크 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 메클렌부르크 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «메클렌부르크» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 梅克伦堡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mecklemburgo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mecklenburg
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मेक्क्लेंबुर्ग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مكلنبورغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мекленбурге
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mecklenburg
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দাম্পত্য MECKLENBURG
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mecklembourg
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mecklenburg
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mecklenburg
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: メクレンブルク
• Koreanisch: 메클렌부르크
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mecklenburg
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mecklenburg
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மெக்லென்பர்க்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मॅक्लेनबर्ग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mecklenburg
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Meclemburgo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mecklenburg
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Мекленбурзі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mecklenburg
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μεκλεμβούργου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mecklenburg
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mecklenburg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mecklenburg

10 BÜCHER, DIE MIT «메클렌부르크» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 메클렌부르크 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 메클렌부르크 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

독일의 현대문학: - 427페이지

메 클렌 부르크 위 의 / 지중해 하늘 하 中 라고 . ( 그리하여 복 득일 의 음 습한 평지 에 화사 하게 첩목 된 짙 푸른 지중해 의 빚깔 은 향수 가 칠해 놓은 그 리음 의 선연 한 빚깔 을 읽계 한다 . ) 거기 에 대조법 하나 가 맞선다 . " 하나 의 거품 , 이름 은 니더 ...

전영애, 1998

반 룬의 인류이야기 1권: 세계인의 역사 필독서 : 인류의 탄생에서 알렉산드로스 대왕까지

3 23 Vlk 興 교구 목사 의 아들 이란 점 에 메 클렌 부르크 의 가난한 그는 자신 이 별로 신경 쓰지 않았다 . 힝 , 가난한 목사 아들 이랑 여행 이랑 뭔 상관 있어 m」 소 + f -' g.. ,, .·w' 4 - 죠 C 고 % . Irne 흥 Tl , , w 우선 돈 을 벌기 로 결심 했다 . 긴 여행 에는 ...

헨드릭빌렘반룬,최병용, 2012

국가연합사례와남북한통일과정: 남북연합형성에관한새로운모색

45 ) 이에 따라 프로이센 , 작센 , 메 클렌 부르크 슈 베린 , 작센 - 바이 마 르 아이 제 나하 , 메 클렌 부르크 슈트 렐 리츠 올덴 부르크 , 부라운 슈 바이크 뤼 네 부르크 , 작센 - 마이닝 엔 , 힐드 부르크 하우젠 , 작센 - 알텐 부르크 , 작센 - 코 부르 크 고타 ...

신정현, 2004

에피 브리스트 (세계문학전집 048)

약간 튀어 나온 눈 은 근시 였지만 늘 뮌가 찾고 있 는 것 갈 았다 그거 두고 경기병 크리 칭 은 이렇게 말했 * 메 클렌 부르크 방언 으로 작픔 을 쓴 독일 의 향토 문학 작갸 “ 이제나 저제나 가브리엘 천사 * 롤 기다리는 것 같지 않아 ? ” * 마리아 에게 예수 의 ...

테오도어 폰타네, 2010

살아있는 역사 교회사

서 슬라브 민족 혹은 그들 종교의 파괴가 그의 계획 뒤에 숨 겨진 목표였다. 이것은 당시 헬몰트 (Helmold) 에 의해서 날카 로운 비판을 받았다. 성공은 다만 임시적인 것이었다. 1147년 이후 오늘날 라우엔부르크와 메클렌부르크에 해 당하는 지역민들 ...

쿠어트 디트리히 슈미트, 2010

발렌슈타인: 지식을만드는지식 희곡선집

그의 막강한 권세는 다른 가 프리트란트 및 메클렌부르크 공작이 되어 가장 반감을 샀으며 황제 자신도 두려움을 느끼지 않을 수 없었다. 그러다가 마침내 1630년 8월 13일 레겐스부르크에서 열린 영주 회의에서 황제는 영주들, 특히 바이에른의 ...

프리드리히 실러, 2015

미하엘 콜하스:

베를린에서 서쪽으로 70킬 로미터 떨어진 이 도시는, 베를린이 브란덴부르크 선제후국의 수도가 되기 전까지 이 선제후국의 수 도였다. 11 귀족이나 교회 영지의 관리인을 말한다. 12오늘날 독일 북동부의 메클렌부르크포어포메른 주의 주도(州都)로, ...

하인리히 폰 클라이스트, 2013

프랑스혁명연구: 프랑스에서의계급투쟁 - 24페이지

거기 에는 1755 년 , 오늘날 에도 봉건제 의 명예 헌장 으로서 유효한 상 속 협정 과 더불어 귀족 혁명 이 종결 된 메 클렌 부르크 ( Mecklenburg ) 도 포함 된다 . P 혁명 의 권리 는 일반인 의 의식 에서 의심 의 여지 없이 인 정 되고 있기에 폰 보구슬라프 ...

Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 1988

차단:

헤르츠펠트는 그 후로도 여러 차례 그와 전화 연락을 시도했고 세 번이나 리히터펠데에 있는 그의 집으로 찾 아갔지만, 늘 잠긴 대문 앞에 서 있다 돌아와야만 했다. 그리고 여자를 통해 그의 동료가 메 클렌부르크-포어포메른 주에 마침내 그의 이웃집 ...

제바스티안 피체크, ‎미하엘 초코스, 2015

부덴브로크 가의 사람들 1

토마스만. 5 트라 베뮌 데로 가는 길은 줄곧 반듯 하게 나 있다 . 강 을 건너 도 선장 을 지나도 다시 길이 반듯 하게 나 있다 . 둘 은 그 길 을 익히 얄 고 있었다 . 태양 이 작열 하고 먼지 에 가려 시야 가 먁혔 지만 레 브레 히트 크뢰거 의 메 클렌 부르크 산 ...

토마스만, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «메클렌부르크» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 메클렌부르크 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

작곡가 류재준, 폴란드정부서 문화공훈 1급 훈장 수상

핀란드 난탈리 뮤직 페스티벌, 독일 메클렌부르크-포어포메른 페스티벌에 상주 작곡가와 폴란드 고주프 필하모닉 오케스트라의 상임 작곡가를 역임했으며 국내를 ... «포커스뉴스, Okt 15»

작곡가 류재준, 폴란드 1급 훈장 받는다

핀란드 난탈리 뮤직 페스티벌, 독일 메클렌부르크포어포메른 페스티벌의 상주 작곡가와 폴란드 고주프 필하모닉 오케스트라의 상임 작곡가를 지냈다. 손준현 기자 ... «한겨레, Okt 15»

<통독 25주년> ③ 동서격차·마음의 벽 여전…우리는 한 민족인가?

FAZ는 베를린을 제외한 브란덴부르크, 작센, 작센-안할트, 튀링겐, 메클렌부르크포어포메른 등 신연방주 5곳의 인구는 전체적으로 26% 감소한 920만 명 선이 될 ... «연합뉴스, Sep 15»

“독일 땅 밟은 난민 다수가 시리아인 행세”

독일 메클렌부르크포어포메른 주의 로렌츠 카피어 내무장관은 "시리아에서 왔다는 난민 중 적어도 4명 중 한 명은 시리아 출신이 아닌 아랍이나 아프리카 출신"이라고 ... «KBS뉴스, Sep 15»

독일도 반한 '경상도 아줌마'의 힘

지난해 11월 독일 북동부 폴란드 국경지역 메클렌부르크포어포메른 주(州) 한 방송과 신문에 '명률 브라운이 위커뮌데 시를 떠나려 한다'는 기사가 실렸다. 신문은 ... «경남도민일보, Aug 15»

작곡가 류재준 "`소나타`라는 언어로 관객 기쁘게 할것"

독일 메클렌부르크-페스티벌에서 위촉받은 첼로 소나타는 2011년 첼리스트 요하네스 모저가 초연해 호평을 받았다. 김한을 위해 쓴 클라리넷 소나타는 2013년 작곡 ... «매일경제, Aug 15»

멧돼지 사냥꾼이 쏜 총에 맞았지만 브라가 목숨을 구해

자전거를 타고 가던 한 여성이 사냥꾼이 쏜 총에 맞았지만 브래지어가 그녀의 목숨을 구했다. 영국 미러는 지난 9일(현지 시간) 독일 북동부의 메클렌부르크포어포메 ... «데일리한국, Aug 15»

독일 난민시설 공격행위 급증…反 이민 정서 우려

이어 베를린(2.81건), 튀링겐(2.27건), 메클렌부르크-포어포메른(2.19건) 순이었다. 그러나 이들 주를 포함한 연방주 16곳 중 2013년에는 1.09건이던 공격 행위가 ... «매일경제, Jul 15»

한독포럼 "한반도 신뢰프로세스 지지…남북대화 지원"

로스토크가 속한 메클렌부르크포어포메른주의 에카르트 레베르크 기독민주당(CDU) 대표는 만찬 축사에서 같은 당으로서 이 주에 지역구를 둔 동갑내기 앙겔라 ... «연합뉴스, Jul 15»

[영상]'철녀' 메르켈 녹인 팔레스타인 소녀의 눈물

메르켈 총리는 지난 15일 '독일의 안락한 삶'(Gut Leben in Deutschland) 행사의 일환으로 메클렌부르크포어포메른주 로스토크의 학생들 32명을 만났고 현장 분위기 ... «헤럴드경제, Jul 15»