Bedeutung von "멈칫거림" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 멈칫거림 AUF KOREANISCH

멈	칫	거	림
meom	chis	geo	lim

WAS BEDEUTET 멈칫거림 AUF KOREANISCH

Definition von 멈칫거림 im Wörterbuch Koreanisch

Es ist eines der Phänomene, die die Kommunikation im Prozess des Sprechens behindern. Es ist das Phänomen, dass ich innehalte, während ich über die Vernunft spreche, wie meine psychologische Vernunft oder mein Ausdrucksverhalten. Es gibt zwei Arten von Pausen, eine ist es, unnötig zu ruhen, ohne etwas zu sagen, während man spricht, und die andere besteht darin, sich mit den Geräuschen von 'eu', 'uh', 'um' usw. zu erholen. .. Die Sprechgeschwindigkeit wird oft durch die Anzahl der Stopps bestimmt. Darüber hinaus wiederholen die üblichen Fehler der Sprecher beim Reden dasselbe, fälschlich gesprochen, dann umformulieren, stottern, falsche Aussprache.

멈칫거림 말하기 과정에서 의사소통을 가로막는 현상 중의 하나이다. 필자의 심리적인 이유라든지 표현 습관이라든지 하는 등의 이유로 말하는 도중에 멈칫거리는 현상을 말한다. 멈칫거림에는 두 가지 종류가 있는데, 하나는 말하는 도중에 아무 말 없이 불필요하게 쉬는 경우이며, 다른 하나는 소위 간투사라고 할 수 있는 ‘에’, ‘어’, ‘음’ 등의 소리를 내면서 쉬는 경우이다. 말하기의 속도는, 대개의 경우 이들 멈칫거림의 횟수에 의해서 결정되는 수가 많다. 이 밖에도, 말하기의 과정에서 화자들이 흔히 겪는 오류로는 동일어 반복하기, 잘못 말하고 난 다음 다시 고쳐 말하기, 더듬거리기, 발음 잘못하기 등이 있다.

ÜBERSETZUNG VON 멈칫거림

Erfahre, wie die Übersetzung von 멈칫거림 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 멈칫거림 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «멈칫거림» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Meomchit反弹
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: contragolpe Meomchit
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hesitate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Meomchit प्रतिक्रिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Meomchit رد فعل عنيف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Meomchit люфт
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Meomchit reação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Meomchit নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jeu Meomchit
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Meomchit tindak balas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Meomchit spiel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: たじろぐづき
• Koreanisch: 멈칫거림
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Meomchit backlash
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Meomchit phản ứng dữ dội
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Meomchit பின்னடைவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Meomchit लाट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Meomchit backlash
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Meomchit contraccolpo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Meomchit luz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Meomchit люфт
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Meomchit reacție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Meomchit αντιδράσεις
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Meomchit teenreaksie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Meomchit backlash
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Meomchit tilbakeslag

10 BÜCHER, DIE MIT «멈칫거림» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 멈칫거림 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 멈칫거림 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[세트] 주먹의 품격 (전10권/완결)

와그작. 갑돌이 휘두른 각목과 조기천이 휘두른 각목은 서로 부딪치자마자 박살이 났다. 조기천의 눈에 갑돌이 있는 힘껏 휘두른 각목이 너무 쉽게 부러져 버리자 당황하는 것이 보였다. 아주 잠깐의 멈칫거림이지만 그와 같은 싸움꾼에게 그런 멈칫거림 ...

박동신, 2014

현월비화 2

앞으로 나아 조금의 조운비의 조운비의 멈칫거림도없이 몸이 갈대가 휘 유지하고 있던 덮쳐 오는 순간 암기와 비도는 스치듯 아이들과 날아들었다. 꿰뚫을 것같이 흔들렸고, 조운비의 몸은 거리를 뒤쫓는 비도가 가볍게 와중에도 있었다. 간신히 기와 ...

류청민, 2012

검마유희록 5: 무림출도

고통으로 인한 멈칫거림에 대한 대가 는 죽일 기회를 다시 얻을 수 없을 것이라는 불 굳어졌다. 컸다. 것과 같은 움직임으로 피해 내려 했으나, 순간적으로 가슴의 상처에서 월인도를 휘두르던 우르챠이는 단세천이 일순간 보인 멈칫거림을 놓치 지 가 ...

유성우, 2013

누구에게나 수호천사가 있단 걸 아시나요?

휠체어에 앉기 전까 지는 주먹이 날아왔는데 이젠 사물이 날아오는 것뿐이 었다. 깨진 찻잔 위로 검붉은 피가 뚝뚝 떨어졌다. 하지만 우신은 미동도 않고 서 있었다. 움찔거림도 멈칫거림 도 없었다. 차라리 통증도 없어 보였다. 눈썹 위 찢어진 상처에서 ...

이정숙, 2014

동국기 8

왼손을 들어 주형의 우측 어깨에 척 얹었다. “우리 형아.......” 혹두는 말하다 몸을 멈칫거렸다. 주형은 혹두의 멈칫거림에 어리둥절한 표정을 지었다. “행님, 왜 그러십니까?” 의구심이 밴 목소리로 연유를 물었다. 그사이. 혹두와 주형을 제외한, 동석한.

남운&북조, 2014

[세트] 무당괴협전(전7권/완결)

보통 사람의 안력으론 따라가지도 못할 정도로 광각에게 덮쳐들었 던 홍정순의 신형이 멈칫한 건 환상처럼 느껴졌다. 그 뒤에이뤄진 움직임이 너무나 빨라 멈칫거림 그자체가 다음 동 작의 연결 고리처럼 느껴질정도였다. 그만큼 쉼없이 홍정순이 전개 ...

한성수, 2012

파초

그녀의 눈동 자가 일순간 멈칫했지만 곧 가희와 아기에게로 시선이 가 자 그 멈칫거림도 잠시였다. 그녀의 눈에 다시금 분노의 불길이 치솟았다. “어머니, 아기에요. 지민이에요. 한번 보세요.” 그녀가 애원이 담긴 목소리로 품안에 꼭 안은 아기를 현수 ...

이정숙, 2014

무당괴협전 2

보통 사람의 안력으론 따라가지도 못할 정도로 광각에게 덮쳐들었 던 홍정순의 신형이 멈칫한 건 환상처럼 느껴졌다. 그 뒤에이뤄진 움직임이 너무나 빨라 멈칫거림 그자체가 다음 동 작의 연결 고리처럼 느껴질정도였다. 그만큼 쉼없이 홍정순이 전개 ...

한성수, 2010

흑염청뢰 5 (완결)

이 기이하기 짝이 없는 현상에 강진혁의 움직임이 멈칫거렸다. 그리고 그 멈칫거림은 진유하의 다시없을 순간이었다. '힘이생겨났다!'“흐아아앗!”이유는알 수 없지만, 진유하는 조금이나마 전신에 힘이 돌아왔음을 느 끼고단숨에 흑염이 일렁거리는 흑염 ...

김현각, 2012

더스틴다크 2

다크 역시 베레타의 상태를 확인해, 걸린 탄알을 즉시 빼내기 위해 멈칫거릴 수밖에 없었다. 아울러 검을 잡고 있던손도 아래로 내려 야 하는일. 그장면을 목격한 뷰란트의 두 눈이 순간 번쩍거렸다. '허점!' 뷰란트는 적의 멈칫거림과 암기에 무언가 ...

유진산, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «멈칫거림» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 멈칫거림 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

UN전시회 앞두고 공감과 감동 선물

아이들의 멈칫거림은 또 다른 준비를 위한 몸짓일까. 아마도 그 아이들의 전생은 별이었을 것이다. 자주색 스웨터가 들꽃 같았다. 안개는 방울이 되어 하늘로 올라가 별 ... «에이블 뉴스, Okt 15»

[시승기]'드림카'가 생겼다, BMW 320d 타보니

밟으면 순간의 멈칫거림도 없이 쏘아나가는 힘에 입에는 단침이 고였다. 시속 100㎞에서 140㎞를 왔다 갔다 하며 달렸다. 가속페달과 브레이크를 번갈아 콱콱 잡아 ... «아시아투데이, Okt 15»

[볼보 V60 크로스컨트리] 일반 도로도, 험한 산길도, 나는야 자유자재 …

바퀴가 헛도는 일도 없었고 멈칫거림도 없었다. 스티어링휠이 제멋대로 움직이지 않게 꽉 붙잡은 다음 가속페달을 조금만 밟아주면 차가 스스로 산길을 타고 올라가 ... «매일경제, Sep 15»

[NW시승기]폭스바겐 숨은 보물 '제타'...역동적인 성능·정숙성까지 합격

주행 D레인지에 놓고 가속 페달을 밟자 차체는 멈칫거림도 없이 앞으로 빠르게 움직여 주면서 시승자의 기대심리를 만족스럽게 한다. 제타는 디젤 차량임에도 정숙성 ... «뉴스웨이, Sep 15»

SKT 전용 루나(LUNA), 중저가폰의 새로운 트렌드를 제시하다

스피드감과 특수효과가 잘 살아있는 '아스팔트8'은 비교적 부드럽게 실행되었으며 게임 도중 멈칫거림이나 정지된 경우가 전혀 없었다. 게임능력을 놓고 보았을 때 ... «중앙일보, Sep 15»

당돌한 경차…언덕을 '아무렇지도 않게' 달린다

가속페달을 깊숙이 밟지 않아도 전혀 멈칫거림없이 치고 올라가는게 '진짜 경차 맞나' 싶을 정도다. 한국GM측은 “차량 무게를 기존 모델에 비해 45kg 정도 줄였고, ... «매일경제, Jul 15»

어로스 X7 프로, 고성능 슈퍼카 같은 멋진 게이밍 노트북

간단한 웹서핑에서는 멈칫거림이 거의 느껴지지 않았다. 어로스 X7 프로, 고성능 슈퍼카 같은 멋진 게이밍 노트북. 구체적인 수치를 통해 성능을 살펴보자. 씨네벤치를 ... «베타뉴스, Apr 15»

LG G플렉스2, 우수한 카메라와 몰입감이 중요하다면

그럼에도 앱 실행이나 스크롤 시에 보이는 미묘한 멈칫거림은 여전했다. 총평 - 우수한 카메라와 몰입감이 중요하다면. LG G플렉스2, 우수한 카메라와 몰입감이 중요 ... «베타뉴스, Mär 15»

스트레스 한방에 날려줄 불타는 맛, 서울 매운 맛 5선

생긴 것은 참 오묘하고 징그럽기도 하지만 일단 한번 맛을 보면 생김새가 주던 약간의 멈칫거림은 먼지가 되어 사라진다. 왜 그리 많은 이들이 닭발을 찾았던지 절로 ... «대한민국정책포털 korea.kr, Nov 14»

박태환, 수영 자유형 400m 3연패 도전

"13대 13 동점에서 그 찰나에 멈칫거림, 머뭇거림이 승패로 결정되지 않았나 생각해요. 솔직히 아쉬움 없는 경기는 아니고, 많이 아쉽습니다." 앵커. 펜싱 대표팀 ... «YTN, Sep 14»