Bedeutung von "미륵선화" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 미륵선화 AUF KOREANISCH

미	륵	선	화
mi	leug	seon	hwa

WAS BEDEUTET 미륵선화 AUF KOREANISCH

Definition von 미륵선화 im Wörterbuch Koreanisch

Im Miraeonghwa "Hwarang-Jahrhundert" bezieht sich Mireukhwa auf die siebenjährige Tengwooshu-Folklore. Dies widerspricht der Tatsache, dass es bisher als Mizuk Ryu (Mitsukyu Yasushi) 3 und Mizuk Ryu Jin (Mireuk Senghana) gesehen wurde. Wir müssen auf eine Klärung warten.

미륵선화 『화랑세기』에서 미륵선화는 7세 풍월주 설화랑을 가리킨다. 이는 지금까지 미륵선화를 (구체적으로) 『삼국유사』 3, 미륵선화 미시랑 진자사(彌勒仙花 未尸郎 眞慈師)조에 나타나고 있는 진지왕대의 국선 “미시랑”으로 보아온 사실과는 상치된다. 이에 관한 해명을 기다려야 한다.

ÜBERSETZUNG VON 미륵선화

Erfahre, wie die Übersetzung von 미륵선화 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 미륵선화 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «미륵선화» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 弥勒水仙
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: narcisos Maitreya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mireuk
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैत्रेय डैफ़ोडिल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: النرجس مايتريا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Майтрейя нарциссы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: narcisos Maitreya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মৈত্রেয় ডেফোডিল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jonquilles Maitreya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: daffodils Maitreya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Maitreya Narzissen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 弥勒線画
• Koreanisch: 미륵선화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: daffodils Maitreya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hoa thuỷ tiên vàng Di Lặc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மைத்ரேயா daffodils
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मैत्रेय daffodils
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Maitreya nergis
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: giunchiglie Maitreya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: żonkile Maitreją
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Майтрейя нарциси
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: narcise Maitreya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νάρκισσους Μαϊτρέγια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Maitreya affodille
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Maitreya påskliljor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Maitreya påskeliljer

10 BÜCHER, DIE MIT «미륵선화» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 미륵선화 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 미륵선화 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

미륵불 - 42페이지

도령 이 미륵 선화 임을 알고 서라벌 에 돌아와 천촌 만락 을 돌아 다니 며 찾다가 영 묘사 ( 흐 妙寺) 앞에서 그 소년 을 만나 가마 에 태워 모시 고 진지왕 에게 아 뢴다 . 왕 은 그를 국선 (國仙) 으로 받들고 낭도 를 통솔 케 한다 . 이 미륵 선화 의 교화 로 ...

김삼룡, 1991

三國遺事외韓國文學 - 42페이지

(2)彌勒仙花 Ari 郞眞慈師眞智王 때에 홍륜 사 중 후 慈 가 항상 법당 의 주불 미륵 상의 실현 함 을 빌 었다 <願我大聖化作花郞.出現於世,我常 ... 현재 의 상태 , 곧 미륵 선화 의 현현 하고 있지 않음 을 해결 하기 위해 그 는 홍륜 사 를 며 난다 . 그가 공간적 ...

金烈圭, 1985

화랑 세기 역주 - 247페이지

직관 중 ) 미륵 선화 (彌勒% t46 ) 미륵 선화 미시 랑 진 자사 ...... 진지왕 대 에 이르러 훙 륜 사의 중 진자 - 혹은 정자 - 가 매번 법당 의 주불 인 미륵 상 앞에 나아가 발원 하며 맹세 하였다 . " 우리 대성 께서 화랑 으로 화 하여 세상에 출현 하시 면 , 제가 그 ...

신재홍, 2009

新羅花郎의研究 - 219페이지

여기 와서 무엇 을 하려 느냐 ' ' 미륵 선화 를 뵙고 싶을 뿐입니다 . ' , ' 지난번 수원 사 문 밖에서 이미 미륵 선화 를 뵈 었 는데 , 다시 와서 무엇 을 구 하느냐 ' 진자 는 그 말 을 듣고 곧 놀라 면서 빨리 본 절로 돌아 왔다 . 그런 지 한 달 후에 진지왕 이 그 ...

三品彰英, 1995

마흔 역사를 알아야 할 시간: 그들은 어떻게 사람의 마음을 움직였을까

승려 출신이었던 그는 미륵 신앙을 정치에 이용했다. 본래 미 륵 신앙은 화랑제도와 깊은 관계가 있었다.『삼국유사』에는 미륵 선화 미시랑의 전설이 실려 있다. 미륵이 미시랑이라는 화랑으로 현현했다는 것인데, 이와 같은 맥락에서 사람들은 미래불인 ...

백승종, 2012

삼국유사의 종합적 해석 (하) - 154페이지

미륵 선화 와 미시 랑 과 진 자사 - 제 24 대 진홍 왕 의 성은 김씨 이고 이름 은 삼 맥종 인데 심맥 종이 라고도 한다 . 양 나라 대동 5 ) 6 년 경신 ( 540 ) 에 왕위 에 올랐다 . 그의 백부 인 법 훙왕 의 뜻 을 사모 하여 한결같은 마음 으로 불교 를 신봉 하고 ...

李範敎, 2005

三國遺事와韓國文學 - 42페이지

기 彌勒仙花未( 1 郞眞慈輝眞 칩 王 때에 홍륜 사 중 후 慈 가 항상 법당 의 주불 미륵 상의 실현 함 을 빌 었다 (願我大 쁘 / b 作花郞.出現於世,我常親近陣 ... 현재 의 상태 , 곧 미륵 선화 의 현현 하고 있지 않음 을 해결 하기 위해 그 는 홍륜 사 를 떠난다 .

金烈圭, 1983

新編三國遺史 - 259페이지

탑 과 불상 [塔像] 제 4 259 까닭 을 이야기 하고 , 또 ] - 기를 ' 잠시 절 에 머물 면서 미륵 선화 를 다자 하니 어떻 겠소 ' 하였다 . 쓰 절의 중이 진자 의 성 정이 활달한 것과 그의 정성 스러운 태도 를 보고 속여서 말하기 를 ' 여기 로부터 남쪽 으로 가면 천산 ...

一然, ‎리상호, 1994

화랑세기,또하나의신라 - 250페이지

미륵 선화 아울러 원효 와 관련 해서 주목할 것은 오직 필사본 을 통해서만 원 효가 왜 출가 를 하게 되었는지 그 유래 의 하나 를 추정 할 수 있다는 점 이다 . 필사본 설화 랑전 을 보면 설화 랑 은 풍월주 자리 를 물러 난 다 음 에 미실 을 따라 영흥 사라 는 ...

김태식, 2002

한국종교와종교학: 장병길교수논집 - 196페이지

석가 의 설법 에 접할 수 없는 인간들 은 미륵불 이 세성 % 에 나타날 때 까지 기다려 서 설법 의 자리 에 참석 하여 가르침 을 듣고 싶다 ... 어느 날 1 광 에 꿈 에서 한 승려 가 나타나 " 너는 웅천 (態 00 수원 사 <水源] 0 에 가라 그러면 미륵 선화 를 뵈올 수 ...

장병길, ‎한국종교문화연구소, 2003

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «미륵선화» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 미륵선화 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'시각적 문해' 통한 예술교육 강조…전통 미학도 수용

저는 한국의 문화 전통 속에서 화랑, 신선, 미륵선화 같은 전통의 이상적 인간상을 쉴러의 미적 인간, 아름다운 혼의 이념과 대비시켜 보았습니다. 풍류도에서 한국의 ... «교수신문, Mai 11»