Definition von 미리암 im Wörterbuch Koreanisch
Miriam Es ist eine Frau aus dem Alten Testament und Moses 'Schwester. Als die Prinzessin das Baby aufhob, ging sie zu Moses und heiratete ihre Mutter mit einem Kindermädchen, um Moses zu retten. 미리암
구약성서에 나오는 여인으로 모세의 누이이다. 모세를 강변에 버리고, 공주가 아기를 주워가자 다가가서 자기 어머니를 유모로 천거하여 모세를 살려냈다.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «미리암» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 미리암
Erfahre, wie die Übersetzung von
미리암 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 미리암 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «미리암» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
杨千嬅
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Miriam
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Miriam
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मरियम
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ميريام
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Мириам
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Miriam
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মিরিয়াম
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Miriam
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Miriam
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Miriam
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ミリアム
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
미리암
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Miriam
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Miriam
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மிரியம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मिर्याम
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Miriam
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Miriam
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Miriam
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Міріам
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Miriam
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Miriam
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Miriam
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Miriam
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Miriam
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «미리암» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
미리암 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
미리암 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
미리암은 호세아의 손을 꼭 쥐었다. 말씀하세요. 저에게 하소연이라도 안하면 가슴에 병 말했다가는 형이 그 의사를 죽였던 것처럼 어머니를 괴롭힌 사람을 또 동네가 것보다는 나쁜 놈! 에미한테 솔직하게 살다 와서 얼굴이 변했기에 기억나는 얼굴이 ...
미리암이 벌을 받다 모세가 구스 여인을 데리고 왔는데, 미리암과 아론은 모세가 그 구스 여인을 아내로 맞았다고 해서 모세를 비방하였다. 1 “주님께서 모세와만 말씀하셨느냐? 우리와도 말씀하시지 않았느냐!” 그들이 이렇게 말하는 것을 주님께서 ...
3
주께서 친히 아신 사람 모세 - 247페이지
모세 가 구스 여자 를 취하 였더니 그 구스 여자 를 취 하였으므로 미리 암 과 아론 이 모세 를 비방 하니라 " ( l 절 > . 아마도 모세 의 형제 들 이었던 미리 암 과 아론 은 이 재혼 에 대해 큰 불 만이 있었던 것 같습니다 . " 아니 , 여자 를 구해도 왜 저런 여자 ...
4
이천진 목사가 쉽게 쓴 찬송가 이야기 - 2페이지
미리암의. 노래. 시편은 찬송들을 모아서 책으로 편집한 최초의 찬송 가(Hymnal)다. 성서에는 시편 외에도 찬송(Hymn)들이 있다. 가장 오래된 찬송 중 하나가 “미리암의 노래”다. 이 찬송 은 출애굽기 15장 21절에 나타나 있다. 찬송의 가사는다 음과 ...
거하니라 פ 민 12 모세가 구스 여자를 취하 1 였더니 그 구스 여자를 취하였으므로 미리암과 아론이 모세를 비방하니라 그들이 이르되 여호와께서 모세와 2 만 말씀하셨느냐 우리와도 말씀하지 아니하셨느냐 하매 여호와께서 이 말 을 들으셨더라 이 ...
6
출애굽기: 오아시스 성경강해 구약 2 - 99페이지
2) 미리암의 화답(출15:19~21) 바로의 말과 병거와 군대가 바닷길로 들어와 추격하자 여호와께서 바닷 물을 그 위에 돌이켜 흐르게 하여 멸하셨고, 이스라엘 자손은 바다 가운데 로 열린 마른 땅을 걸어서 모두 건너왔다. 아론의 누나이며 선지자인 미리 ...
미리암이 벌을 받다 모세가 구스 여자를 취하였더니 그 구스 여자를 취하였으므로 미리암 과 아론이 모세를 비방하니라 1 그들이 이르되 여호와께서 모세와만 말씀하셨느냐 우리와도 말씀하지 아니하셨느냐 하매 여호와께서 이 말을 들으셨더라 2 이 ...
미리암이 벌을 받다 모세가 구스 여자를 취하였더니 그 구스 여자를 취하였으므로 미리암 과 아론이 모세를 비방하니라 1 그들이 이르되 여호와께서 모세와만 말씀하셨느냐 우리와도 말씀하지 아니하셨느냐 하매 여호와께서 이 말을 들으셨더라 2 이 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «미리암» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
미리암 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
IS에 참수된 기독교인 가족 “순교 자랑스러워”
수도 카이로에서 150마일 가량 떨어진 알 아우르(Al Aour) 마을에 사는 미리암 파르하트(Mariam Farhat·23)는 CBN과의 인터뷰에서 “처음 이틀 동안은 매우 슬펐고, ... «크리스천투데이, Jun 15»
수단, 이브라힘 석방 후 종교 박해 더 심각해져
수단 여성 미리암 이브라힘이 간통 및 신성모독 혐의로 40대 태형과 사형을 선고받은 지 1년이 지났다. 비록 이브라함은 자유의 몸이 되었으나, 수단의 종교적 소수자 ... «크리스천투데이, Mai 15»
[여인갑의 바이블스토리] 모세를 비방하다 왜 미리암만 나병에 걸렸나
모세의 누이 미리암이 나병에 걸린 사건이다. 구약에서 미리암이라는 이름은 신약의 마리아와 같은 이름이다. 미리암이 아론과 같이 모세를 비방하다 혼자만 나병에 ... «한국 기독일보, Mai 15»
“나는 IS를 용서합니다!”
현재까지 100만 명 이상의 사람들이 온라인으로 미리암의 증거를 보았으며, SAT-7의 5채널을 통해 북아프리카와 중동의 약1500만 시청자들에게도 전달됐다. «크리스찬투데이, Mär 15»
미리암 이브라힘 '난 한번도 무슬림이었던 적 없다'
기독교로 개종했다는 이유로 사형선고까지 받았던, 수단 여성 메리암 이브라힘(Merian Ibrahim·27)이 지난 7월 남편 및 두 아이와 함께 미국에 도착한 이후 처음으로 ... «기독일보, Sep 14»
(월요일자)[슈퍼리치-해외] 60조원 재산에 비해 소박한(?) 아내를 둔 …
1946년 영국 위임 통치하의 팔레스타인 평범한 가정에서 태어난 미리암은 예루살렘의 히브리대학에서 과학 학사 학위를 받은 뒤 이스라엘군에서 2년간 복무했다. «헤럴드경제, Jul 14»
포르노 안 본 사람만 돌을 던져라?
미국 명문 듀크대 1학년 미리암 위크스는 학비를 벌기 위해 포르노 영화에 출연했다고 밝혔다. 이 사실이 ... CNN '피어스 모건 투나잇' 방송에 출연한 미리암 위크스. «동아일보, Mär 14»
양인모·임서현·위재원, 예후디 메뉴인 바이올린콩쿠르 입상
2008년 5월 금호영재콘서트로 데뷔한 양인모는 뉴잉글랜드 콘서바토리에 전액장학생으로 재학 중이며 미리암 프리드를 사사하고 있다. 2006년 5월 금호영재콘서트 ... «뉴시스, Mär 14»
와싱톤디씨 경찰 총에 맞아 숨진 여인은 우울증 환자?
미리암은 치과에서 간호사로 일했는데, 지난 8년간 함께 일했던 스티브 오큰 박사는 “그녀는 정치에 관심이 없었어요. 항상 즐겁게 일을 했지요. 이런 일이 일어나리라 ... «동아일보, Okt 13»
김혜은 2집 '미리암의 노래', 강물같은 주 은혜 담아
재미교포 찬양 사역자 김혜은이 9년여 만에 CCM 2집 <미리암의 노래>음반을 출시했다. 음반은 타이틀곡 '미리암의 노래', 번안곡 'My Deliverer', 최덕신 전도사 작곡 ... «크리스천투데이, Feb 12»